tag:blogger.com,1999:blog-48402125183717055722024-03-13T10:10:16.151-07:00José Javier Sánchezjavierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.comBlogger141125tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-17400931204788440472020-05-12T08:20:00.002-07:002020-05-12T08:25:12.934-07:00Kilombo preserva Cruz de Mayo en San Pedro<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EdSsTJrZ-94/Xrq_iLKTaJI/AAAAAAAACGM/guv3UjDD_lk0ARAbi8bXW2kaRbKlPPDngCLcBGAsYHQ/s1600/cruz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="194" data-original-width="259" src="https://1.bp.blogspot.com/-EdSsTJrZ-94/Xrq_iLKTaJI/AAAAAAAACGM/guv3UjDD_lk0ARAbi8bXW2kaRbKlPPDngCLcBGAsYHQ/s1600/cruz.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">Kilombo preserva Cruz de Mayo en San Pedro</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: x-large;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">El encuentro como proyecto social</span></div>
<span style="font-size: x-large;">
</span><br />
<br />
<br />
JOSÉ JAVIER SÁNCHEZ<br />
<br />
ciudad ccs<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">texto publicado en : <a href="http://ciudadccs.info/2020/05/07/kilombo-preserva-velorio-de-cruz-de-mayo-en-san-pedro/">http://ciudadccs.info/2020/05/07/kilombo-preserva-velorio-de-cruz-de-mayo-en-san-pedro/</a></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">En pleno corazón de la parroquia San Pedro se desarrolla una experiencia cultural y agrícola, expresión de la cultura venezolana. Se trata de El Kilombo Agrourbano y Cultores, donde músicos, cultores, agricultores y gente sencilla, que cumpliendo la cuarentena voluntaria y guardando las medidas de distanciamiento, realizaron su Velorio de Cruz Mayo el pasado domingo 3, día que la humanidad honra al madero santo, las buenas cosechas y la llegada de las lluvias.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ángela González forma parte de esta experiencia y tiene 13 años en este espacio celebrando la Cruz de Mayo. En este tiempo han fundado una escuela agrourbana y la escuela itinerante de música popular de la parroquia San Pedro, del municipio Libertador.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Cuando conversó con nosotros sobre el significado de la fiesta de la cruz, nos expresó: “El imperio nos está atacando en este tiempo y nos hace su objetivo. Hoy la cruz nos ha protegido y nos brinda una victoria en los sucesos del pueblo de Chuao. Nosotros –continuó– le pedimos a la cruz paz para nuestro país, buenas cosechas y lluvias y que depure la humanidad del coronavirus, de la guerra y del imperialismo norteamericano”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El Velorio de Cruz llegó a Venezuela gracias a nuestros ancestros africanos, como honra al árbol y las cosechas y fue sincretizado con la Santa Cruz. Esta fiesta llegó a la parroquia San Pedro de la mano de Rubén Lezama desde Guatire. Ángela y Rubén forman una familia grande junto a su hija, nietos, niños y jóvenes, la comunidad y compañeros que apoyan su trabajo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">–San Pedro es una parroquia transculturizada –nos expresa Angela–, el gobierno de Medina Angarita ofertó viviendas y espacios para una clase media europea que venía huyendo de guerras mundiales. Por ello, al principio, la comunidad rechazó la presencia de la escuela y sus manifestaciones, pero el trabajo constante le permitió a esta experiencia sembrarse en el corazón de la comunidad y convertirse en alternativa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La escuela itinerante realiza percusión, canto y danza, allí desarrollan un trabajo de los géneros por disciplinas, con la Cruz de Mayo forman tocadores de tamboras de fulías, cantores, decimistas. En el caso de San Juan: bailadores de sangueo y golpe, cantores de sirena, y en la percusión de San Millán y Cata.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Tienen una casa de la alimentación y un conuco como parte del proyecto agroproductivo donde atienden a niños de la comunidad en estado vulnerable. En algún momento han logrado atender directamente a más de 75 niños de la zona.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El trabajo cultural y la fiesta de la cruz va más allá de lo tradicional, por ello nos expresa: “Defendemos nuestra patria, nuestra cultura e identidad en el marco de la cuarentena, condenamos la incursión en La Guaira de grupos terroristas, por ello pedimos a la cruz.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mdUW4pokKVk/Xrq97OzA-YI/AAAAAAAACF0/zfgP_nG0pYAhVa3vfv4VvnIF7VWO7LyTQCLcBGAsYHQ/s1600/mujeres%2Badornando.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-mdUW4pokKVk/Xrq97OzA-YI/AAAAAAAACF0/zfgP_nG0pYAhVa3vfv4VvnIF7VWO7LyTQCLcBGAsYHQ/s400/mujeres%2Badornando.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Las niñas Abril Adrián y Bárbara Belandria, junto a las mujeres de la familia, recogieron las flores del jardín y adornaron el altar con ofrendas de la propia cosecha del huerto agroproductivo, maíz, lechosa, pepinos, plátanos, para agradecer la buena cosecha que obtienen de trabajar la tierra.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Con un Padre Nuestro la abuela Irma inició el Velorio pidiendo salud para todos. Un plato de peltre, maracas y tres tamboras fueron suficientes para alegrar el canto de José Alejandro Delgado, Loreana González, Rubén Lezama. Ángela González y la niña Abril, quienes soltaron versos a la cruz y repicaron tamboras como pueblo, ante el santo madero. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DTB9bTG6Va8/Xrq-GK7G-QI/AAAAAAAACF8/Fa7u6tgzxR4yrfYmuunVx4JPLtpV_2dHACLcBGAsYHQ/s1600/bercruz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-DTB9bTG6Va8/Xrq-GK7G-QI/AAAAAAAACF8/Fa7u6tgzxR4yrfYmuunVx4JPLtpV_2dHACLcBGAsYHQ/s400/bercruz.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La décima como poema que ofrenda, denuncia y divierte se escuchó en la voz de las niñas, celebrando a mayo y la lluvia y pidiendo la paz.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z4n7V8iFMk8/Xrq9wiLVHgI/AAAAAAAACFw/xQMlhw-1d1ovViVYaAFYJafgCCoiuOlFwCLcBGAsYHQ/s1600/ni%25C3%25B1a%2Bcantando.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z4n7V8iFMk8/Xrq9wiLVHgI/AAAAAAAACFw/xQMlhw-1d1ovViVYaAFYJafgCCoiuOlFwCLcBGAsYHQ/s400/ni%25C3%25B1a%2Bcantando.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Un papelón con limón aliñado y compartido por José Roberto Duque animó la presencia humana en esta manifestación pagana y un sancocho de costilla, con verduras del conuco de la casa, dio cierre a la ceremonia. Alrededor de la mesa, la conversa sobre la situación del país, el papel del movimiento popular y el trabajo que se debe seguir haciendo con los niños, marcó el sendero a los cultores de esta fiesta en el país.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Décimas en un velorio</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Santo Madero</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Santo madero que llama</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">a la excelsa devoción</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">convirtiendo la oración</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">en una encendida flama</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">donde cada fiel reclama</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">para bien de sus quereres</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">reconociendo que eres</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">el que nos da fortaleza</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">cuando cada mayo empieza</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">y te adoran tantos seres.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">José Ignacio Hernández</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">************</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La Furia Bolivariana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Amenaza un mercenario</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">a Erika Ortega Sanoja</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">pues al tipo se le antoja</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">que él es el más vergatario</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">este pueblo es libertario</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">solidario y feminista</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">y no crea un terrorista</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">que aquí llegará de pana.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La furia bolivariana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">no perdonará a un fascista</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Alejandro Serrano</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">**************</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Los Mil Ancianos</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Salieron los mil ancianos</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Los humildes pescadores</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Atrapando a unos “señores”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Más fuertes y veteranos</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Solo con nylon en manos</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ataron a ese gran lince</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Produciéndole un esguince</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Batiéndolo contra el suelo</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">No dejándole el consuelo</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">De usar su gran R-Quince</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Juan Sanoja</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">*************</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La Poesía Salva</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Nos salva la poesía</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">De las miserias humanas</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Nos salva de lo tirana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Que es la impune cobardía</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Nos regala la alegría </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Esa de poder decir</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Lo del corazón al latir</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Y nos abre la ventana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Sin poesía no hay mañana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Poesía para existir</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Neguel Machado</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-58815457631821993492020-03-04T07:44:00.001-08:002020-03-04T07:44:13.828-08:00 Aquiles Nazoa está en el imaginario de su pueblo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="td-post-header" style="box-sizing: border-box;">
<header class="td-post-title" style="box-sizing: border-box;"><h1 class="entry-title" style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-size: 41px; font-weight: 400; line-height: 50px; margin: 0px 0px 7px; overflow-wrap: break-word;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Luis Alberto Montenegro: Aquiles Nazoa está en el imaginario de su pueblo</span></h1>
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FIu9QS43ug8/Xl_MNLNKasI/AAAAAAAACDw/2P0SeY1-JfAqVELZb-SYfz7J3MCvqfTQACLcBGAsYHQ/s1600/monte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="696" height="425" src="https://1.bp.blogspot.com/-FIu9QS43ug8/Xl_MNLNKasI/AAAAAAAACDw/2P0SeY1-JfAqVELZb-SYfz7J3MCvqfTQACLcBGAsYHQ/s640/monte.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px;">
<br /></div>
<div class="td-module-meta-info" style="box-sizing: border-box; font-family: "Open Sans", arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 1; margin-bottom: 16px; min-height: 17px;">
</div>
<div class="td-module-meta-info" style="box-sizing: border-box; font-family: "Open Sans", arial, sans-serif; line-height: 1; margin-bottom: 16px; min-height: 17px;">
publicada el 27-02.20 en el Semanario Ciudadccs </div>
<div class="td-module-meta-info" style="box-sizing: border-box; font-family: "Open Sans", arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 1; margin-bottom: 16px; min-height: 17px;">
<a href="http://ciudadccs.info/2020/02/27/luis-alberto-montenegro-aquiles-nazoa-esta-en-el-imaginario-de-su-pueblo/" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px;">http://ciudadccs.info/2020/02/27/luis-alberto-montenegro-aquiles-nazoa-esta-en-el-imaginario-de-su-pueblo/</a></div>
</header></div>
<div class="td-post-content" style="box-sizing: border-box; color: #222222; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 26px; margin-top: 21px; padding-bottom: 16px;">
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
La fiesta por el centenario de Aquiles Nazoa irradia a todo el país.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
Militantes de su poesía, trabajadores culturales, desde sus trincheras impulsan la obra de este creador.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
Luis Alberto Montenegro, quien se define como un artesano de la imagen y la palabra, un defensor y seguidor de la obra de Aquiles Nazoa, nos recibió en su casa para darnos a conocer su relación espiritual y poética con nuestro Aquiles y saber por qué rutas anda en su centenario.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— Yo no jugué palito mantequillero, ni pepa y palmo con Aquiles Nazoa. No subí a su Volkswagen, cosa que me hubiese gustado mucho y no puedo considerar que fui su amigo entrañable.<br style="box-sizing: border-box;" />Así comienza Montenegro su conversa con nosotros:</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Lo conocí, cuando fuimos compañeros de trabajo en el Inciba, donde él era parte de la Coordinación de Literatura y yo profesor de arte y nos tocaba cobrar el cheque juntos. Allí me encontraba con Aquiles y le buscaba conversación, porque yo sabía que había elementos que nos unían, sobre todo Villa de Cura.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Villa de Cura, mi tierra natal –continúa Montenegro–, fue uno de los refugios donde estuvo confinado un tiempo por sus opiniones y escritos. Él fue Amigo de la familia Jaén, de Inocencio Utrera y Angelina Bolívar de Utrera, que le hacía las muñecas de trapo. Inocencio era primo de mi mamá y entre nosotros había un vinculo grato.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Puedes recordar una anécdota de ese tiempo?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Cuando a Aquiles le pidieron la declaración jurada de bienes, él, con su verbo dulce y fuerte como guarapo de piña, declaró que uno de los pocos bienes materiales que poseía era su cédula de identidad. Amor, cuando yo muera, Despedida del Duelo y su declaración jurada de bienes considero son textos que hablan de su dimensión humana.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Cómo llegas a la obra de Aquiles?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Hace años viví en Buenos Aires, allí declamé poesía en la Casa de la Cultura, leí a Guillén, Neruda, Vallejo, Andrés Eloy y, por supuesto, a Aquiles Nazoa. Luego, cuando regreso a Venezuela, me acerca a su obra su hijo Claudio, quien me obsequia Caracas Física y espiritual, por él también agradezco haber conocido a su familia.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
A partir del encuentro con este libro comienzo a revisar atentamente su obra. Puedo decir que la vida no nos alcanza a nosotros para llegar hasta donde llegó Aquiles. Él fue un ser humano que no nos deja de sorprender a través del tiempo con su infinita obra.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Tienes alguna referencia familiar de Aquiles que quisieras compartir con nosotros?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Debo destacar la influencia de su abuela paterna, su madre Micaela González, y Rafael Nazoa, su padre, quienes sembraron en Aquiles desde su temprana niñez el amor y el humor. Humor no complaciente, filosófico, emotivo. Hay un misterio indescifrable en Aquiles: cómo un autodidacta de múltiples oficios, saberes y sabores; maltratado, perseguido, encarcelado y exiliado y con tan escasos recursos económicos llegó a producir una obra fundamental. Cómo abordó el arte, lo popular, lo clásico, distintas disciplinas como la música, la danza, la arquitectura y la pintura. Aquiles es un ejemplo, en su centenario, de la fuerza irresistible del amor, no hay manera de detener al ser humano cuando hay ganas y pasión para hacer las cosas.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Qué acciones has desarrollado por preservar la obra de Aquiles en este tiempo?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Junto a Nunzia, Jesús Sanoja, Ricardo Bolívar, Deisa Tremarias, Caneo Arguinzones(+), es decir, “Las fulanas esas”, hemos celebrado la vida de Aquiles desde hace mucho tiempo. Todo comenzó por un lugar de encuentro en las afueras de la UCV, de allí fuimos al Cementerio General del Sur el día de su cumpleaños y de su fallecimiento. Hace 15 años compramos flores y llegamos hasta el panteón familiar de los Nazoa, a honrarlo junto a los restos de su madre Micaela y de su hijo Sergio. Limpiamos su lápida y los alrededores, llevamos libros de Aquiles, muñecas de trapo y juguetes, adornamos su lápida y hacemos rondas de lectura. Cantamos, declamamos y conversamos desde y sobre Aquiles, y finalmente rezamos el Credo en colectivo y, si hay condiciones, vamos a El Guarataro y preparamos un sancocho colectivo en casa de Nunzia.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Cómo te ves en el Centenario de Aquiles?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Yo me veo en este centenario al lado de “Las fulanas esas”, de poetas, músicos, promotores, de mi gente del 23 de Enero, de mis paisanos de Villa de Cura, apoyando en lo que gusten mandar, como trabajador cultural al servicio de quien me llame, en Catia, El Guarataro, San José o La Pastora.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— Si te tocara definir a Aquiles en una sola palabra…</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Indudablemente para mí es amor. En toda la obra de Aquiles está presente el amor, por su pueblo, su amor especial por el desvalido, su amor por Caracas, por la gente, por los animales, por las cosas más sencillas. Lo puedo ver en su canto a la sencillez, su canto a la hormiga, a la mosca, a las lombricitas, al cochino. Su amor a los amigos, a la mujer, al padre, a su pueblo.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Cómo te defines hoy en el Centenario de Aquiles?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Como un artesano de la palabra y de la imagen. Yo no soy artista, ni poeta –nos expresa Montenegro–, tengo un solo poema escrito Creo en Aquiles Nazoa, el cual escribí a 5 años de su muerte, y que es mi más humilde homenaje a su obra, a su imaginario, a su lenguaje y a su dimensión humana.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Puedo decir a todos que en este camino de la literatura, gracias a Aquiles –nos confiesa–, he escrito odas y por eso también soy odedor.<br style="box-sizing: border-box;" />Permanecer en la casa de Montenegro es encontrarse con un trozo del corazón de Aquiles: muñecas de trapo, libros y un pequeño altar, donde, sin tendencias fanáticas ni religiosas, honra la memoria de Aquiles y da fe de su entrega a la vida y obra de este artista.<br style="box-sizing: border-box;" />En relación con este espacio, Montenegro nos comenta:</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Atesoro muchos de sus libros, sus audios, sus retratos y ese espíritu de él, que vive en la gente que quiere, respeta y celebra a este genio y para quienes hoy abro las puertas de mi casa.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Formas parte de la comisión centenaria en este momento?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— No formo parte de ninguna comisión centenaria. Sólo pertenezco a los colectivos Las fulanas esas y al Movimiento de los poderes creadores del pueblo, y estaré donde la gente me convoque, un barrio, una escuela, una biblioteca, una plaza, para conversar y compartir mis conocimientos, los materiales y libros de Aquiles. Esa es mi tarea.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— ¿Cómo hacer una celebración que se parezca al Aquiles que valoró las cosas más sencillas?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Para comenzar, quisiera definir a Aquiles tal como lo definió su hijo Claudio: amorosamente subversivo. Él lo precisa como un anarquista al que no le gustaba que le dictaran líneas políticas ni artísticas.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Por eso –prosigue Montenegro–, quiero, desde esta tribuna, convocar a majaderos y majaderas, libres de pensamiento y acción, para que cada uno, desde su trinchera personal y colectiva, celebre la vida de Aquiles Nazoa en su centenario, desde la sencillez de la calle, del parque, de la relación con el otro.</div>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— En este año debemos leer a Aquiles y reflexionar sobre qué estaría pensando él en este momento. Cada persona, poeta, músico, maestro, debería hacerse la pregunta de cómo quisieras que celebráramos su centenario, y quizá respondernos como él: “Dejarme ir por los propios pasos que manda mi corazón”.</div>
<h4 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 400; line-height: 29px; margin: 24px 0px 14px;">
— Por su tiempo de fallecido, por su centenario y por su figura, seguro no faltan propuestas de exaltarlo al Panteón Nacional, ¿cuál es tu opinión?</h4>
<div style="box-sizing: border-box; line-height: 1.74; margin-bottom: 26px; overflow-wrap: break-word;">
— Hay gente que no se ha enterado de esto: Aquiles estuvo, está y estará, en el panteón que le ha construido su gente, en el propio corazón de su pueblo. Desde ese lugar de los afectos lo celebramos cada año. Desde allí defendemos su espacio en el imaginario de los venezolanos y seguimos difundiendo sus libros, sus versos, sus muñecas, su obra.</div>
<h6 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin: 21px 0px 11px;">
Textos José Javier Sánchez | Foto Américo Morillo</h6>
<h6 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin: 21px 0px 11px;">
<br /></h6>
<h6 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin: 21px 0px 11px;">
<br /></h6>
<h6 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin: 21px 0px 11px;">
<br /></h6>
<h6 style="box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin: 21px 0px 11px;">
<br /></h6>
</div>
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-75234016705673032592020-02-05T05:21:00.000-08:002020-02-05T05:45:05.847-08:00Aquiles Nazoa. Los Apagones<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="pull-left">
</div>
<div class="pull-left" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-size: x-large;"><img alt="Resultado de imagen para apagones" class="rg_i Q4LuWd tx8vtf" data-atf="false" data-iml="988" data-iurl="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQRmHx0ekHl-i2cQ8M1ULesRjIDeysHtiDvGSxMy81E2aenZnM0" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxAQEA8QEBAPDw8PDw8PDw8PDxAPDw8PFREWFhURFRUYHSggGBolGxUVITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OFxAQGC0eHR0tLS0tKysrLS0tLSstLS0tListKy0tLS0tLS0rLS0rLSstLS0tKy0tLS0rLTctKy0rLf/AABEIAKgBLAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA+EAACAQIEBAMFBAkCBwAAAAAAAQIDEQQSUZEFITFBBmFxBxMigbEyQqHBFCNDUlNicoLRg7IVc5KT4fDx/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EACwRAQEAAgEDAgMHBQAAAAAAAAABAhEDBCExEkEFIlEUMkJSYXGhEyOBkcH/2gAMAwEAAhEDEQA/APEXJ6vcWZ6vdikICWZ6vcFJ6vdiAB5nq9wzPV7iAgeZ6vcG3q9xErACb1e41J6vcRKKIsDb1e7Em9XuWZSNg1om3q9yN3q9y2pBpLzI2GywrvV7icnq92SZBhKMz1e7Fmer3Y7EWVDzPV7hmer3EAQ8z1e4ZnqxAA8z1e4sz1e4CKJZ3q92LM9XuxMAJZnq92Dk9XuxAA1J6vcMz1e5EAJZ3q92GZ6vdkQAlmer3DM9XuIAHmer3YZnq9wiEgDM9XuyUJPV7kCUQExAxAMAAgB2EiQUAgRJIiyBIkkEUWwgS1qRKEDIwmClUnGEVdykoq2rZOhRuz0T2WcAVbG0pSXw0r1OnK66fizzcnLrx5erj4tzd8RrvHvgiWBwmFq95PLU/qcbnn8qdj6g9q2AVbhtRW50505re35nzdjsPlbM8VuF/p5XdTL+5j69NXJES2UStxPXHms0jJiJOIMrNVgNoLFQgHYQQAMQAxDAoAALAIAAAAY1G4ERk50XF5XyadmiFgoQBYAgJRIE4oCLAb6iIAcUCJzS7BdK7EgQWIsNEkRQ0FWIyKSMeJl0OpzzdMPLccMoXaPdPZZwxU4TqW5tKK3PGvD8E5R9UfQ3gyko4ZW72+h8+X1dRjHu5vl4L+rJ8UUPeYStF94/RnzX4iwmWcuXdn0/xVXo1F/Kz518YU17yfqy9RlrqZ+sY6Wb4cp9K4WrEoaMyujGmj3Y15c4rdrEbFsaTZGWmh0252KWIlJCuViosABFCsBIAEIYAJhYAuEIdhDKAlCTTuiIEE6lVyblJttu7b1IsROPOy/96hfKKQS7G/xVLD0sHTUJSeKqTksRFxjKn7pNSpuErXi9eZpHFW73uraW53f0JMpVyx0qZJEWSiVkmhDbEFOKJkBgNiYMRCGiaIEkw0nEyaMjETLqcjGUbxuq6jgVa0o+qPo7wZPNhYPyX0PlvA17NH0z7N6ufAUZapfQ8eOGuoxv7vVzZb4P8t5xmeWhVekWfOXiap7yrJLq2z3/AMY1/d4LES0ifOVXHr3kn1bfUz1GNvPv6Q6aycV/WsCvwedr3XoYCoqEviipLzV0b+eOTTNBxaor8jfFllbqtZ44zHbEqTabty59FyWxjyfO5Fsiz2yPDlRJiQAaYAhiAYgAAAACAQxpMCLGEn5JegigAAAYJgIDMxfEqtWFKFSWaNGLhTWWMcsW725Lnz1uYrbfUSAaLdglEgTiAmIGBAAAAFxsQ7hTGmJARYnckmVolcisinUse9+x7xD73ByoQlFVsKnKUZ9Jw7c+x8/04ttJJttpJJXbb6JLuz0/wL4a4rhYYut7pUFUw0o/rZqM2laTtBXd+Xc48kw/FdfR1xytlmtvQvaP4ghPg06sXb306UEu927tfgz55q4l3vc9l474FxWJweFowxVOEFGFeVOcJv8AXSppNXXRK77dzybxR4frcPre5rOEnKCqQlTbcJQbaurpO901Y58fJx5ZemZbsbylxx7Tswf01mNUquTuyu4j0zGRxuVvYNiBgac0QGIoAAAgAAAAARQwuIAGIAAAAAAAAAAAACcSBOICYhsSIAAAKLDBDsAhgh2IoGFgsFbfwlNRx+Cb5pYqh1/rR9LTnFprs7p8+qPl7g88uIw8v3a1KW00fQccefA+M2y4X930+h4/XjXQU6tNK1uiS69jxT211M2OotdFhYq3+pM9MljlqeV+02jUrYqnKFOdRKiotwhKS+3J87ep5vhOVvUd/pXXquDXHbHBsVjO/wCGYj+BW/7U/wDBB8PrLrQrfOlNfkfp9x8m45fRiNCLp0ZR+1Fx/qi19SNis6qoRY0QlErJMAAIAAAEAwKEAAADEAAAAAAAAAAAATiQJxATAto0JTeWEZSk+0U2zY4Xg0pO0nzXWFNe9mvW3KPzZm5SeXTDjyy8RqrEo023ZK70XNnZ8M8JOdnGnmX703n+lo/izq8B4PjFfHJJfuwtFbRyrdM8nJ1vFh7vXh0Od+92eWU+GVnb4Mt/32ofUz8P4arS62XpGTb3svxPYMHwHD018NNP8N0rJm1w+DUfsxjFfyxSPFn8V/LHpx6HjnmvIsL4DrT+7Vf9qpr8zbYb2bSdrpL+qo3/ALbHqcKOrLo00eXL4lzXx2dp03FPwvPMN7Nqa6ukvSMp/wC+5ssP7P8ADx+8v7aVOL3SO2pwjfm7LW1y6t7lJZXNvvdJI5faubKW+ovoxupj/Dk6fg7Dx+9V5fztLY1P6U02d5nR5dVr/FL1f1OO8uX713p6OO6bV4x9Lm34LwmhiYSnVpqclLKm+ysmcjGv1Oz8F4hOlU59Ki/GP/glwuHeLnl2Zi8L4T+CkRfhbC9oyj6NL8jce+V7XV7Xt3tqS94T+rnPdx3k52r4TpfdqVY/6lRrZSSNJxPwY7N2pV1bpUo0qj+kZbTud1KZiYnFKKcnyiurfJHTDquXHxWpN+Zt45jPDFCc1SS/RK07qjKMp1MLVkusGp/HTlflZt2OPxmGlSqTp1I5Zwk4yT7NHpnHMdT98q9b4KdOq61On+0q1MqjF5e0fhvd9Tg+KYp16k6zSvOTlbrZdkfe6flzynzeP+vD1fFxy/L2rUSo90VNW6mw6vT5EJRi75r9e1rHrmT594/owQL6tC3OLuvVXKDe3OzRDACoAAAAQ2IAAAAAAdwEAAAWJxIE4gdrwzh0qqScfd05c40Y3hHL+9Vn1fp3O04bwilTSVlK3NKyVNPyj0+buzluDY6dKV5RvGUYxcofGvh5J8vLsdZh8fTna1SHp9k+F1WfJvXs/Q8cxk7NvSXZdDMo0dTCwdWPeS35EsVxWEE8rcmtE7X9T5l3t0bWNkJ4qK5XOW/4tObtfLd9uX4mZTUY2bbb8+mxm468rI3v6WlzzJfi9iipiKjvl7r4V+bNZ+mwve6V12jZt63MilxCCvz5Ws1ez+RiytTE5VZL7Up89Gy3D42zvOUklFuz6NLWxie9lPO01G93G7SS0vexTQqwi26lekr/AAy+KNrfPsWTJbpLiXi2hS5NtaNxkluzg3UnUlL3cZTWZ84RlK6v5I77FcW4Ykve16FTK7pO8krd7JFM/GvC6a5YhR0jToVJP6Jfiezi9Uny8dtefLPGea439BxVrqhXt/yp/wCDWYnE4mnVUIOtCbfKMc8Hd9Lo6nintNw/SjTrT/mqZYLZXOXxfj6q5Z6dKnCdrKb+OaXk2e3g4+a3eXH/AC4cnNx6+89I4Dh8XCEXWqtvKm81r8+zbNniuOUaS/W1acf7lc8NxvizGVftVp+idkaetipy5ylJvVtsT4Zlld53/Tnl12E8Tb2fintJwtNNU71Ja9jhuNeP8RWbyWguz6yXpocW5XInt4ug4sPbby59bnl47MjE4udRuUpOTfdttlUa0l3ZAD26mtPLc7bvbKoV13NhBQkuu/Y0pk4efr6I554e8dePk9qz6vJNWT80uVjElSi9F5oy4TVu/o+Rj1Yc+SRjG6dc5vuw6lFrzWpWbKnFd7GPWw/P4e/kdZk4Zceu8YoEqlNxdmrETTl4DEAFAAAADBiAaEMAESiRJxAtp4qcekmvR2MqHGa6/aS3ua6QjNwxvmNzkynit5T8TYmPSoy9eL8V/Ev6pHOAc70/HfwxudRyT3dE/FuKfPMv+lE5eM8Y/wBszmwuT7Pxfli/aeT6t5LxRin+1eyKp+IcS/20/lJo1AGpw8c/DEvPn9az58UrS61Jv+5lM8VN9ZSfzMa4XNTDGeIzeTK+611H3bFnKwNSM+qpZhOQgGk2LgABAAAACGOMWwEZFHl2uOjQd7ct+ZsVgnb7X/0555yO3Hx2qVWdvs+vPmJ1r/d2FPDtu3ddRypW7XZj5Xb5ilNaFUpvlZMm1ry9SqdT1NYxjKlUlJqz5/IolDTYyV6iaWhqXTGWO2G0Be0iqULG5XKwrCAZUACAAGIAAnFECcQFIiSkRAAAAAAAAGCAAABAMAAAAAALgSjTb7Msjh33JuRZjVI4xbNpQwEeV3dmTLDxiuS5nK80nZ2nBk08KOtzNp0oro7+ROeGv9l79yEMNLvZfVEuW/drHj17FWkk+ia8lzLY41Kyty2sKWGepj1aRJqtW5Y+GRUruXNW+oKvLn0+SMWmncu8ufoLjIeq1Gba80yqN9ORa4shVTXRGozQ0V3BtkkXWmUMvyFIsuQaLtNK5x3K2i9ohKBqVzsVAWSpkGjSaIAAICcSBOIBKL8yOV6MAAMr0Cz0YAAZXowyvR7AABleg8r0AAFlej2Hlej2AABQej2Zkw4fVf3Xs2AHPPKyOvHhMvLOwnAqk0nZ2eiZn0uAxjzkr7gB4M+fPdm3v4+DCTellbAxjG6i49k8raf4GJiMM1Z5e3ZcgAuGVMsYhSw0nzV18mSqykrpp/kIDrO90xrWKqM7dnsSVe/+GgA3cZpz9VnZGpLl5mLmb7P5XADWE7M53ucKcnz+LZkpN9lbl583qAF909lMaklLo2vQyqsbqzT2YgGXsmF8xjunbs9iMo31ADUS+UXF+ewWej2GBplHK9HsxZXo9mABnYyvR7MjbyezACxLUZU32T2IZXoxgWM0sr0ZOMfJ7ABUf//Z" /> </span></span><img alt="Resultado de imagen para aquiles nazoa" class="rg_i Q4LuWd tx8vtf" data-atf="false" data-iml="842" data-iurl="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSgc3zW-VCI2p2vRYxThubP3rXyy1iNxBXrV3AD2NkpD9LNB_8D" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxISEhUSExMWFRUXGBgXGBcXFhcXGBUXFxYXFxcYFxcYHSggGBolGxUXIjEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKBQUFDgUFDisZExkrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrK//AABEIAQMAwgMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBAMBAAAAAAAAAAAAAAAGAAQFBwECAwj/xABAEAABAwIEAwUFBgQFBAMAAAABAAIRAwQFBhIhMUFRBxMiYXGBkaGxwRQyQlLR8CNicuEzgpKy8RUWF6I1wtL/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8AqHM+GttrqrQYSWsIALoky0HeABzUWiHP/wD8hcf1N/2NQ8gyCu9AajuU3XRjiED6s0NCYOC6MJcdytqrgEHCEltqWaVOSg1hY0qWdhh0agJHyUW5pCDXSshqyE7t6UwgagJwzgs16MFb6AGoG7qvRO7S7lwlbYPad68N5orr5apAS9ha7qNv7IBy9swWl4PsUGUWX9oGsifTzCFaogoHGHXJpvDvNWxb4XSvKAcACYVR0qU8FZXZ3fGnLHnjwQCGO5Yq0HnYlqig3SF6DvLKnXbuAVVuc8pPpE1KY8PMIOWT8Y0Og8HCP0Urj91WLAG7w7bzB5IJwwFroIPpw+Ks/KV7TqsDag8Y23QVvUvasmW7ykrnfgluSTA9ySCnM/U5xG4A/M3/AGNWmG5Tr1RLdMebiP8AlPu0NhpYlXJ5uaf/AEaumE5uFIBpBI6bINbjI1ZrdTn0wB03QxdWuh0Ez6IzxHOTHsIFLjzKC7quXuJQatgBcnGVkSsOCBNbKeW1q7jGy5WTwHCeCObagypTBZEjiEA08kfi25hRlU7lTl3S8ew5LAwMuEjgfggH5Tug+APVS1nlh9SoGoktcgmCTOxHzQA9ydx6Li5xhWJj+TQxjS0dQq8qsgkdEDnBLlrKgLuE8Vb9rctqUhpc14jgTuFSrdiCinB7k6CAN+Q/RA/zFaRqJEDf4IDuG+JFtSs950OkAzx+KgL6wc108R9JQZwmkQZI2R5gppugDZwUNhtJrqURDlEVnVKT9TSUFvWjajNwU4r3oILajZQLgGdXNhtX3oup3ja7fDz6oGAwu2qOgsHlCf0cthhlm3rzWbbDXtOokeQCmHvIb5xyQR4bUWUwffmTtz6JIKw7Qa7XXb4MoZCksVpTUe4mdyZ81GygRJWZSC2LUHSiRC72Ft3zwwc0zLYT7CKNTvA6nxaUD3G8vmi3W10xxH1CsnsuwMVLUPdvP0Vb47f1jDKjY6dCjvsex5zGuov2YOBPBBwztl021TWz7hMx0P6JvY1PCFYGMXdK4qdw8AgiQf0W1zlOi+mNOzhwI2QCOD1QKzD5wjhzoafRCByvdsqDSWloMzvKxmbGK9sySEE3jF/TNIyeEFUri+kVXxw1GFteZhqvkTsVFPeSg3qORP2fV2/aAHc+E8JQlzRbl3DSKlN0bcZ1biOo6ILJx3CGFmshpO/D5BAuO0w1k6CDpHH1VjOvGupiSCAPZ70J41WY6lUDnA7GPWdggHcHvWEhp2lFlDL9OqJJPwVSmoWO47hGeVc2uZDXDUEBtb5QoDg32/8AKkmWFKgJn4ptSzGHNkCFBYrf1K/gp7+fIICCpiTCQGuJXfDrwkFz/QTzUTgOEmmAam5hO3XFOTBHhP8AdA/7gHeQkmv2piSCiwXPHMpuWwYKtLsuy+yvSqVHtneB6BC2f8HZb19Lee6AY0BYWQwpaSgywanBvUge9W1kfKwNLU7cGSCqltvvj1n3K++zzEQ62awjTAgeiCvM52bqD9FRstPA/vmnOUrui2kKTxsTM/RS/apft+49u/Ix9UBYBdQ8NO4PBBddpa036XNAgDZTlDpyQZYte1gImOS432dqNodD6up3NjRqI8iRsPagN6rY4OVVdpWJ0yCwVqbjwLWu1OHqBwQ9mvP1zeSxv8Kl+VpOp39TvoEJFh6IMSsJQlCDIKNsGxKiWBu2raT+MfqgiFkEhBcGVrarcEsM92CQRwBHLdEF7lSmaJb3XLrzQH2a57FvVFG5ju3kAVOGg9Xfy+fJXo4B7diCCJBG4IPRB5cx7DTRqlpBG5XHCj4xCsntYy9pHfM5feVfYHXFN4J+SCwMFwR9QAuJ09Bz8iUX2eGspwAAAFF4LmKjoAkSmGOZza0kDl8UEhnTFRSpODeMQqn/AOvVQZnn/ZO8Wxl1xtPEqMr4c4NmNigef9zVepSUP9kd0KSD0VkvCBZ2QaeMSfXmqUzpcPuLp7wCWzt6K/cy1NFs4DiRA9SgG9wenRtdbgJ0klBTwcRss1HrNaqC8nlJXJ7pQYarIyDmIU4p1gY5FANpYveNQGwR9ku3pVv4bo1t5c/+EDvP1/QrtiQY4GeCCsv02Cs0uPhn3eaIM8ZRNL+JSJI/E36hBYa4CI3PD9UB9mrPhawW1m+ZEPqxJHLTTnn/ADe5BWHYNVuHBrAXvOokDcwBJJ8yiPs/yW+/rS06aFNwFSpzJ46Kf83nyBnor4w7AKFu0NoU2sAgdSQOrjuSgoq17OLt33WAyY8ctAEAyRHQ+wqSZ2WXEA1K7WkcgCY3PP2kq8HBQWL3GkcDtz2QVT/4xjd9wAPJqQyDbCQaz3HrtCNb6/bpjeTwP0QxfXBaCQ6T6EbfogDsXyyKclji4D3ocqj9lGt3dzME85QjejxFA0Vl9nfaX9kpi1uWudSE6Kjd3Uwd9Jb+JvGI3HnyrVYQejcz0qd9Zl1Nwex4lrm7iP3yXn+/tjTe5k/dJClMpZrrWLiGkupP2fTnY8tTejh8eB8pHM1FjmtrU/EyoNQdy35HoRwjyQDNjcEO4lTr7HvADPHgfofNDRMFPrTEnNEckE5Y4RDvTieil7qrSgAwA0QoGnmAhoa33FQ1/fF5O+3zQSVXGRJ0sESY9OSwoKUkHpjM9eXU6XUz7kHdptctt9DfxQ0KSOId/iDmjcUx8U3zLa99c0aZ4A6j6BBV13lWrTpd44RtKHlb/abijGUO7bxMNHoqfQXPlHKrTaNa8cfEHdQRICFcWwGvb1DWpSHs325om7NszitTZanZ7GmD1giPgjm8woVWkkeLn5oKWus6PrN0vEH6qHwmzq3dyyhS+9UOkH8gO7negEomz9k/upr0uH4m/VEnYVggDal44buPds8mjd59pgf5UFp5fwilaUGUKTYYwRw3cebj1JO6k4CTVmUHJ7AhjMLmkkASQeo4R6dUU1Rsoy8sASHRJQV8LQk7nhuBz/fBQmMgBsDjzPD2fFGeYQ22GpxaBHMx7EC45W7w6gZBEgjgfNANXIiY67odxAeJEdyZEDbmoi/oEieYQRBWFsVqgSm8FvNVKraukteNbP5KjefoWjf0ChF2ta5pva9pgtM/vyQb1rcjkm8owzThzwQ7SAxwDmkcCCJER6oXNm+NWkx1hA3SaJMBJzYW1J0EHzQSjcvViAYG6SLrfFGaG8OA6dEkEt2S1Q/vq1R0ve/4R/dPM2Y02jXcZEhoA9DuVWllf1bKqWgx1Cb4xirq7tTjuUG2YMWdcVJJ2HBccOtQ6o1rjGrYHz5JgCpGxp954UBK+xNm+nWYYewgwOnMFXZlzG6d7QbVpnePEOYPMFU5gl6a7u4qbvEQfzACPepWmyvhdQV6QLqR/wARnKDzHmgm+02s6mwkDwkQfJFHZtbBlhbACJptefV/iPxKDM55rtrm1Og6tTeHMGOfSETZUzJQo4dbPc9pd3TGhmqC5whkRxG/NBYAC2JCDnZ0DnN7toidLmuI1Bw2cByO8bzB3RT9qaQCN55c+CDjiWJU6Il7gJkgHnAmPVVHm3tTr6nU7bS2NtRGp3DeOQgypTtSvQ3xOe7YQG7aTvzH18lVDL+nTioabahnwtd92RzdHEeSCew/LV/iYNes46fzOd05Ae0ppe4FcWYOmpsZlhgg79P0Vi5JpYrf25L7mnbUnMDqQp0KTvC4ubuARo+6CBxgoIzzhV1ZVNNZzarTwqsls/1MJMH0QQTLqRv+/eu4AfPRQ9G4knzRDhts7Tw5Hf0QCl9Q0OI5JuVM5goaSD5KGQYSXRlIn06p3f2ZpEAkEEAgjgQ4SCEFuZRtqF9ZWwduaTQxwJn7u245DYI/ZlG3DY0N0ObwjgVQuQMbfb1QJ8BdDvavR2E3AezQTILQWnyKDzlnnLDrau9gHhmW+h4ISa2Dur47SaQLSHjxt4H8zVT9O2YawDhsSgd0bmlpHhHAfJYVi0Mu2elvhHAfJJBUWMX3fVXP4SmKSyEChOLK50GU6r2wbTB5lRqCRpXDtYqtdD2mQfMK5Mo45Sv6JY4DvWiHs9RGodQqLa+FK4ViL7eo2tSdpePj1B8kBF2g5S+yvNSl/hncj8sx8ypbIGRRd2wun1CDqc1rPwgN4nqDM803xTOtK7pObVaQSwNgdRPHyndcsNxt7MFuaDSWvbUG4506pbP+14PqgnsLdSbWfQpGpW0OGt9Kk6o1p3MamA8BtPqi/A8VqtuWscRUov2B31M5CfOTuD9E27DMMoNsDV7r+K57tb3tbvGzRTPHRpj2lyI6dOi64OgFxDpO8spmOR6/yyQOgQRPabhtGrbPcQNbWktnyG4HnCr/ALPsitvbSpVe6HAhjdtUMLmOqEN46y0Fo/qVgZ6J0ARI5+XQ+ShuziqyjVLWnwO2/p5+3eEBRgFpTsqLqNjZVW6nSS/aXH8RL3AmBGyGc04Dcvm4uXt0tkinMhux3MATEyRvzE8xbNCl0+KisZwJlcfxiXNH4RsPhxQed8GwP7RWhrCNO5PLbcIoxC3bRAaG8Pjt80b4iKds0tpUw2OEDjGwk8/aqxxu4c9ziT/zyQDuNHXP73Q2xu8KdrEh2/79E3fQafFG4QMqzgGx1W1MamEAzA2Hlzj5ra6pCCef729yzhIOuSPCAZnggJMpYWHuZJ/xGT6EEgH4K5skVXMBtqh8VMyw9WkTHxVH5RFepd0aNLaCCegYCSSfYY9q9D/YRqZWHGAHeoQcM9YG26oHk4CQRxXn42lRlY03cjExt6zyV65rzILVsvHhO3of0QhbYNTvX97TcASZ6g+qAZZglQgHvX8Op/VJHwyjX/K33rCDzyshYSQOjcF0BK6ttMLFi3xCUW3+WKpY2p1Ex68EAVCy10KTxCxI4BRz6RCDXUp3L2LFj2h4BpOOioPzMfsfaOI8woEhYQerKFjV0soNinRY0NJaACYEQ0Dh6qTtbZjGhrBDRsP1JO5PmVzwmv3tGlVnapTpvH+dgd9U2zNiRt6D6oaX6RJDYmOZAPGBvHkgFu0Kv4S0PDT5kAEHlvz4oCpGpbgV6Ti4tM6CNoB4Bw2Kis85jdfaHtJDRIJggOI6ecHcIdw26rNdpY8kHYiTw80HrTLuKsubelXpmW1GNcD6jcRyIMiPJOr90NlA/ZBhtS2stFVwJfUdUDRwYHRsPdPtRJj9+KdMuJ2HHynqgD821dp6/uFXVyA4u+f1RFjWIPrEgDntzJ26Qu2B5Dva7AXM7lpnepsd/wCXj74QVXdTqI6LLW7K8bDsctR4q9WpVPNrYY0+XN3xCfU7bDmCrYsoU6D9B2c0S8cJa9330HnK+AkA8J/RP2UObtmASfQbopGWLGm+oy9rV6VVrjpawM7tzeRBIPtCDMWrOLjSbJEwOrt4HDigkMm3TzidA0wSX1WtjqwmDPo3f2L1K6kAwgclX3Zj2c0rINuqp13JZwIGmiXcQ0c3RtPrwlWCK4AMoKlzxcNuC63J35fqgPD8Ru8KraoJZ05EeSs/GcJp1LsVAeB6+8IjuMt0K9PQ5oO3MAoA6n2zW8CWGYE7c0kqnZTQk7c0kFErIWFlqDoTCtjEs1Um2gEAuFMAeukKp2iSAu1w4mGz5ILawjCaVa3Y8x4mhx9SJhQN9kp4l0ceH0XCwxh1uxrCREAceWw9itipfUzQB2+6Pkgpy4yTVjhunFl2e1HlrSYO8+xW7XY3QHbcAV2s3N1NO37CCTyw3Ra0aR406baf+gaR8AF3NDvK2onwsbw6k9R6fNcKToTWriJph87fXkN+SDhWyva19be5Y1slwLQAA4kSdPDdM8TwSxt6f8Q0KDogE6WcxuBxnYKFzBn2lQqFut+hjWmKZALy8SZPHbhA80ENvsRxTWLS10Uy4l1SSeJ/HWfxI8t0BRiubqNB0ULmmSBycY4Qf35qDw/PD69V9GqQRUBZx2MgRz8vim9Ds7bDjWutTwQC2m3whx4jW770f080V5H7N7RtVtWq0vDPE0PdsSOBI2B69EBvkLLPdUqVauwd+Gx1AE+E/wBWmAjJrOZ9yaPug1uonZN8LxH7Q3WA5rJIGoQXQYJHl580Divc6qhpMcNbWtcRzAc4gT66Xe5RWZcv07uj4mjUPuu5tI6FdLbBGUq9W5pbVKoa15JJDgyS3YmB948F2qYhUpwHU9QmSW/of1Qefs206rf4FwJLT4Kn0cUG0Q/vWad6jXAt8yDI+IXpPH8Gt76i5rvC8yRI3HRUPjWD1bC4Y5wkMe1zT+YNcDHwQXR2e3FY0/458XE7oix+kX0zodBhQVCu2uxtW2cDTcJBB+B6EdDwTtjqreJ29UFXYpf3do4yJEzw8+S7Yd2mPL3ahpEQ33I6xvBGVxB2lDln2esB3EwZB+iDn/5Df/N7v7JIgGVWDaG7eQWEHnJZalC70KBdwQc2cZXRjvEPIz7k6bYkN1FMyIKB/wB66o5rRzcPmjXMlzUo0Y1HYAe6P0Qbl+o1txTc/wC6HborzdfMr0wGncuHzQSVzmWp9nHXQPfpXLD85VBpJ6j48VGYrYuZQ3nZo+QTKhYO7pr45A+5BbuB5gFTQ48CYP8Am2+cKcxTDRUa5k8Z9/VVjl65LqDhHIosytmsXNMtcYr0hDxPEDYPjmDHsKCDwzs9pmo+5uD3rg/amf8AC2AO4H3hPLh5FEGPZj+zUu7FKRENAAZTgdGt3PpspfCbkPBERB4eq7U8DY95L2giOBA6oA23qVKjaT9Bl08dg3ifA0bN257nzKNMDtJHjB4cN9/WVKst6dMbNAAUJmHGvs7PCQHOmBHkgknubcucyZpsIDoP3nDfT6DaUzzbmmnY0SdtZBDGjrG23QKLyVcGlhprPdqLnVKhPUlx/RA+X8sVcVqXFV9wWsY6AC3Wd5MNJcIA9vFAd5V7RLevQpFzx35Aa+kPvd5w2HEgnh6o7pguHiEEjh09SvMmP4UMKvqDqbnucx7X6nwA4tIMQ0bAr0ngl/8AaKFOvoLO8aHaXcRKCHx2aXiaNwqk7Sb8vayoYh0tgGYIR12nYvVot8MAERx3VB31695IJMTq9qCZy1mqraPlh8BPiZyP8wHJ3zRsM/uqPptDeLtz7Aqna2fh81bWE4HauY3QRq4kjqgnL/OjW0nSPE3gOvVRFr2iNcOBnotaWRH1HuJcdJPXkpvD8gUKZkhBxp5ocQDpO4B96SJRg9AbQkg8vwibALUadwh6kySjLA6X3R1In05oM5hw9rGADkN/XiUHUqXEqwcYAcDPNNKeXmmjq5mSgDKBhyeUrkCoyeAc0n3pz/0dwkxtv8NlF12w6EFoYvittVoubImCPgnVtZMdbtDSD4G/JVTWmOKKcMxp1Oi0avwhBYGX7ENojYbyqsx6rUtrt1Sk4tc10gj5HqD0R/kzHHVaRB5EhBeeaP8AHceu6A/yPm6jcRwZWjx0549XMni35I/diTGiSQF5Xt67qb2vaYc0hw9QrzxOgX02VGuOl7Q4b8iJifagmsWzXSptJLpjcNB3JVS5lzDWunkk6W8B6J3e0jJnSI6mfhAULc0mh06tXy9iC0s3YhToWFK1pnVNNrRpM7Bo3kKd7MbFtLD2P51C57j1OotHwaFRpu9g2TA5TsPReg8gtjD7baP4YPvJP1QB2cso18Su6DqbNNJrm63VJYS0OGrS2NXAbSArXA0tDQIAEAeQGy5WjeLj7E3xe+DGk+SCou1u9LnaZ2HzVRP4o0z5fGpWcSeaDDxQYPBdrLEatIyx5HtXOqwgAxsZg8jET8x71yCA4wntIuaUB/iCl7jtXcWwGGVWSwgMn9ol0ST5pIOSQJmyeWuIVGGQ5cO7WQxBKtx1x++JU5SzBSLA0OiAB8EHFi0CAzub9uiAQdo+p+KEKwl3tWoJ6rai6HAkTBmEG1Zuy1ZwTzEL8VGxoDVxoUZbxA9qCWy1jTqALWiZKWYMR752oiDEKJtXQd0+rsa4bFBCFm6vTK9tU/6XbOq+IGnyG7WSe7nz0xugHAOzi6uoc8ihSdwc+dbgfyU+J9THtV+29q1lNtNoGlrQwCPwgQB7kFP4taw7fdp4OCgrzDBxAVi5swV1KalMaqR+83iWdSOrfkgW6qADbgUA3c22lek8EaGW1Fo4CnTH/oF5sv6u69DYVfNdQokHYsYR/pCAhFQNbJQHm3GWlrgCT6cPaiS/uyWQ0iVXOa6ggzpJiJA+p3QVhjlcueSTKi07xJ3iKbUG6nAdSB7ygsW1y7Tq4dTov8Lz/FDwN2udv7RpgEIFvMvVmOLWkPI5TDvcePvVmVLrS3SODWx7hCH7+DWpv8i0+wSPqgr1xIMHYjiDsR6palZF9bUqmz6THeZEn38Uxp5XtTPhd/rO3p+ygBdRSR1/2lafmq/6m/8A5SQCYSWdKWlAlzLF00pEINA1ZhbwsQg0hIp1aWr6jgxglx4D6noPNWLlXDbeyc19QNqVjsHH7rPJnn5ndAJYNkm+uYcyiWMP46p7tp9ARqPsEKxsp5DoWTu/rvFeoB4W6YYw9QCTqPQn3KWdjYMkGR8R6/qhzMuY9LdIPJAaWWICvXJH3aXE8i48B7Bv7lMi4QPgVz3VBjCfERqeernbn3cPYpM4uOqAgqvkKuc4ZaA/i24gkkuYNmnnLfyny4IlGLSeKEs1Z8o0ppsHe1OYGzG/1O5nyCCvrwbmRBB3EQQeiszKONTZ0hO7BoPsO3whVZiWMVK5l4YP6WAEDpPFPMt4maeukTs/ceTh+o+SC16mYADA3J5IWzJdF/JM2X4iBx6lNLm81DcoBbEW+JYwcTXp/wBQTm+EpjScWuDhsQZHsQWQxxIcOv6/8po2013Fu3q95M8IbTcT9Frg2KMqM1cDwcOh9V3tao+10DPBtZ3vpx/9gge1bQBuo7Tv8FEXuIho29nv4rGY8aDn6WnwtEep5obr3JcgcnE3eX79qS4ttjA2SQRGpLUuGtLWg76ki5cS9Y1IHGpb02yd9gmutLvEBDaYi2k2GbdTzPqsVcZJ5of7xY1oCq1xkt3nlumdTEO8qguO0z7t1Bd4l3iA4OYfNJuYOZKCO9KRqlAS4pmio4FlIloPF3M+Q6KCpUv3P7lNhUS709UHV+xPqsA8wuWtLWglqV6eay68UTrS1oHtSrKbvcuVR25Wpege2ty+nJa4ifj71I0MUcJqF0uDS1oAAjVEk+wKB7xY1oHr7gkranV3TDWlrQT321JQPenqkg56lkFc0pQdNSUrnKUoOmpY1LQlJBvqS1LRJBvqS1LRKUHTUlK5ylKDpKUrnKUoN9SRK0lKUG8ram+CD5rklKDcuWXHYen1P9lylZPAINtSxK1lKUG0pStUkG0pLWUkGFkJJIEkkkgwspJIEkUkkGFlJJAkkkkCSSSQJJJJAkkkkGEikkgRWEkkGQkEkkCSSSQf/9k=" /></div>
<div class="pull-left">
<br />
<br /></div>
<div class="pull-left">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: lime;">Los Apagones</span></span><span style="background-color: lime;"> </span><br />
</div>
<div class="pull-left">
</div>
<div class="pull-left">
</div>
<div class="pull-left">
</div>
<div class="pull-left">
<span style="background-color: orange;"><span style="font-size: large;"> Aquiles Nazoa</span></span><br />
</div>
<span style="background-color: orange;"><br /></span>
<br />
<div class="pull-left">
</div>
<span style="background-color: orange;">
</span>
<div class="pull-left">
</div>
<span style="background-color: orange;">
</span>
<div class="pull-left">
</div>
<span style="background-color: orange;">
<div class="pull-left">
</div>
<div class="pull-left">
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #ffd966;">Hoy quiero, en un galerón,
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #ffd966;"> </span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #ffd966;">relatarles lo que pasa<br />
cada vez que en una casa<br />
se produce un apagón.</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #ffd966;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #ffd966;">La primera precaución<br />
es ver si hay luz en la calle,<br />
y observado ese detalle<br />
lo segundo es dar un grito<br />
diciéndole al muchachito<br />
que se acueste y que se calle.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #3d85c6;">Y aquí comienza un trajín<br />
de policíaca novela<br />
por encontrar una vela<br />
que nadie encuentra por fin.</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #3d85c6;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #3d85c6;">-¡Voy por ella al botiquín!,<br />
dice usted desafiador,<br />
y sale con tal furor<br />
que en su ceguedad de fiera<br />
no ve que al pasar lo espera<br />
la pata de un mecedor.</span></span><br />
<br />
<span style="background-color: #e06666;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #e06666;"><br /></span></span>
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #e06666;"><span style="font-size: large;">-¿Qué te sucede, Gaspar?<br />
...(Un pugido es la respuesta).</span></span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #e06666;"><span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;">-¿Qué te sucede? ¡Contesta!,<br />
le vuelven a preguntar.</span></span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #e06666;"><span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;">Y entonces, vuelto un jaguar,<br />
un caimán, un jabalí,<br />
responde usted:- ¡Me caí!,<br />
y añade luego despacio<br />
lo que por falta de espacio<br />
no consignamos aquí.</span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<span style="font-size: x-large;">
</span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #b6d7a8;">En tan triste situación<br />
oye usted que alguien revela:<br />
-¿Qué estas buscando? ¿La vela?<br />
Pues yo la vi en el fogón...</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #b6d7a8;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #b6d7a8;">Como en una procesión<br />
el viejo, el grande, el chiquito,<br />
corren al sitio descrito<br />
y en jubilosa algarada<br />
sacan la vela pegada<br />
del fondo de un perolito.</span></span><br />
</span><br />
<span style="background-color: orange;"><br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">Ya puesta en el comedor<br />
o en algún cuarto la vela,<br />
lo que sigue es una pela<br />
de las de marca mayor.</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">Pues el niño un tenedor<br />
pone en ella a calentar,<br />
simulando no escuchar<br />
la voz que dice impaciente:</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #d5a6bd;">-Deje la vela, Vicente,<br />
porque lo voy a pelar...</span></span><br />
</span><br />
<span style="background-color: orange;"><br />
</span><br />
<span style="background-color: orange;"><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">Cesa al fin el apagón<br />
y al prenderse los bombillos,<br />
un ¡viva! dan los chiquillos<br />
(y algún que otro grandulón...)</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">Y usted, que aunque cuarentón<br />
es ingenuo todavía,<br />
mientras acuesta a la cría<br />
le adelanta a su mujer:</span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">
</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #76a5af;">-¡Mañana al amanecer<br />
demando a la compañía!</span></span><br />
<br />
<br />
</span><br />
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-74383917592044597002020-02-05T05:13:00.000-08:002020-02-05T05:16:34.771-08:00América Latina contiene una historia de violaciones <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5W85F9NP1iA/Xjq-e8CEwmI/AAAAAAAACC4/ZvHlSCey2zYS8q3t7JUCr0FJg4V-Bx5zwCLcBGAsYHQ/s1600/albacar.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="425" src="https://1.bp.blogspot.com/-5W85F9NP1iA/Xjq-e8CEwmI/AAAAAAAACC4/ZvHlSCey2zYS8q3t7JUCr0FJg4V-Bx5zwCLcBGAsYHQ/s640/albacar.jpeg" width="640" /></a></div>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<time class=" xt-post-date" datetime="2020-01-30T20:40:21+00:00" itemprop="datePublished"></time><span style="font-size: small;"><b>Alba Carosio investigadora</b></span></h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
</h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
América Latina contiene una historia de violaciones </h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">Entrevista publicada en el semanario Ciudadccs del 30-01-2020</span></span></h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">http://noticias.ciudadccs.info/america-latina-contiene-una-historia-de-violaciones/</span></span> </h1>
<time class=" xt-post-date" datetime="2020-01-30T20:40:21+00:00" itemprop="datePublished">30 enero, 2020</time><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="post-body xt-post-content" itemprop="articleBody">
<br />
Ante el incremento de feminicidios en el país a inicios del 2020 y
preocupados por las acciones de los movimientos feministas, nos
permitimos conversar con la profesroa Alba Carosio en nuestra sede para
compartir su visión en este momento.<br />
<br />
<b>— Si nos tocara abordar los orígenes del feminicidio en América Latina, ¿qué nos dirías?</b><br />
<br />
— La historia de América Latina es la historia de una mujer violada.
La raíz principal es el patriarcado, que sostiene que el hombre es el
dueño de todo y que la mujer solo es un objeto de la conquista, y lo
peor es que esta visión está inmersa en los sistemas educativos. El
feminicidio siempre existió, pero no lo habíamos tipificado, no en la
proporción que lo vemos hoy.<br />
<br />
En América Latina tiene raíces muy mezcladas. Se funda con la violencia. Contingentes de conquistadores violan a las mujeres como monedas de cambio que Cortés, que Pizarro, se intercambiaban entre sí.<br />
<br />
La historia de América Latina es una historia de violación sobre el
cuerpo de las compañeras indígenas y afrodescendientes. Tiempo después
de la invasión de España es que llegan las esposas, pero la primera
avanzada de la conquista fue de hombres ejerciendo violencia sexual
contra la mujer. En México eso está muy claro, hay un insulto: “El hijo
de la chingada”, la chingada es la violada.<br />
<br />
Desde pequeña siempre
escuché a mi madre hablar con horror del marido que le pegaba a la
mujer. En el proceso de izquierda es indudable la discriminación
política, existe un punto donde las mujeres eran menos iguales, me
inicié en la liga feminista de Maracaibo, en el Primer Encuentro
Nacional Feminista, Maracaibo 1979.<br />
<br />
<b>— Y en Venezuela ¿cómo se origina, cuándo toma cuerpo?</b><br />
<br />
— En Venezuela el feminicidio tiene varias raíces, la principal es el
patriarcado, sentir que el ser humano masculino es el dueño de la
pareja que tenga, puede elegir las mujeres, que toda mujer puede ser
objeto de conquista quiera ella o no. Todo eso está en la educación, que
viene profundamente de la Conquista. También hay algunas culturas
indígenas en las que eso fue posible, como entre los mexica y los
aztecas, la mujer podía repudiarse y venderse como esclava, era una
propiedad, es el patriarcado inmerso en la cultura con mucha
ramificación.<br />
<br />
<b>— Acciones en América Latina</b><br />
<br />
— A partir del surgimiento de movimientos de mujeres y grupos
feministas, en 1970 se comienza a ver ese problema del maltrato a la
mujer. En 1982 se hace en Bogotá, por iniciativa de las compañeras
venezolanas Yolanda Melo y Soraya Martínez el Encuentro Latinoamericano y
Caribeño de Mujeres donde compañeras de República Dominicana llaman la
atención sobre la violencia de género, debido al asesinato de las
hermanas Mirabal, ordenado por Trujillo, donde se mezcló la agresión
política con el espíritu de propiedad que sobre las mujeres creía poseer
Trujillo al igual que muchos dictadores latinoamericanos. En la
Convención Belen do Para, de 1994, se logró denunciar las agresiones a
las féminas y la ONU tomó cartas en el asunto. América Latina fue
pionera en la lucha contra la violencia de la mujer y los diferentes
movimientos sociales lo han hecho visible.<br />
<br />
<b>—¿Cómo abordar esta problemática desde la sociedad?</b><br />
— Todos los frentes a la vez. La mujer debe entender que no es
propiedad de nadie, reimpulsar y promover reunirse en grupos de
conciencia, donde se reflexione, se tomen acciones y se trabaje con los
hombres para que entiendan que no es fuerza física y poder lo que da
derecho a abusar de la mujer, sino respeto y amor a la vida lo que lleva
a vivir con dignidad.<br />
<br />
<b>— ¿Cuál cree Ud. que ha sido la contribución de Venezuela y la Revolución Bolivariana en la lucha contra el maltrato a la mujer?</b><br />
— La declaratoria del presidente Hugo Chávez de Revolución Feminista
legitimó el feminismo, le dio soporte y legalidad a las ideas. Pero no
es suficiente, de allí se debe pasar a dar vida a las realidades de la
ley. Ante los feminicidios la ley debe actuar para que no haya
impunidad. La administración de justicia debe hacer su trabajo. Es
importante que a su lado existan administradores de justicia, policías,
tribunales y un TSJ con suficiente formación, a los que se les permita
actuar con severidad, que no subestimen la denuncia y valoren la
gravedad de cada caso.<br />
<br />
<b>— La ley en Venezuela se está profundizando. ¿Piensa Ud, que aún existen algunas limitaciones jurídicas?</b><br />
<br />
— El Código Penal venezolano, de 1936, deriva del Derecho Romano, y
una cultura patriarcal de las más bravas. No tipifica muchos crímenes y
condena cosas como el aborto, la eutanasia. Aún se tienen deudas en lo
jurídico, muchos problemas se mantienen por la caducidad de este Código y
hace que permanezcan discriminaciones contra la mujer.<br />
<br />
<b>— ¿Cuál debe ser el rol de la institucionalidad?</b><br />
<br />
— Hay que trabajar con la administración real y la ética
revolucionaria no es posible que se diga que se trabaja por la justicia o
se es revolucionario y en la práctica o la vida privada se haga lo
contrario.<br />
<br />
<b>— ¿Qué es necesario hacer para contribuir a disminuir la violencia de género y la agresión sexual?</b><br />
<br />
— Trabajar profundamente con la administración de justicia. La
Comisión de Justicia de Género del TSJ debe ser más activa. Reforzar
educación, valores, ética y militancia revolucionaria. La Iglesia debe
trabajar por el bien humano y no tapar crímenes de pederastia.<br />
<br />
<b>— ¿Qué opinión le merece la situación de las venezolanas en el exterior?</b><br />
<br />
— Todas las migraciones tienen rostro de mujer. La venezolana ha sido
sui generis, por la trata. Porque no migran solo para realizar labores
de servicio de adentro, son mujeres que van a asumir otros roles. Por
ello, la mujer común de otros países se siente invadida, intimidada por
tanta belleza, y el hombre puede pensar que ella es objeto sexual del
que puede disponer.<br />
<br />
<b>— ¿En qué sitial se ubica la mujer venezolana en general?</b><br />
<br />
— La venezolana está a la altura del momento que le toca vivir. La
mujer supera los obstáculos, lidera el trabajo comunitario, se incorpora
en procesos sociales, en los Clap, carga el agua, la comida, resuelve
la crianza de los hijos y dentro de la sencillez su vida se ha ido
manteniendo. Puedo afirmar que la revolución bolivariana descansa sobre
los hombros de la mujer.venezolana<br />
<b>— ¿Cuál es la agenda feminista venezolana hoy?</b><br />
<br />
Son cuatro puntos: La violencia de género; La prevención de embarazo,
derechos sexuales y reproductivos; El trabajo como acción humana y el
sitial de la mujer y el trabajo, y La participación política más
igualitaria de la mujer en la Revolución Bolivariana.<br />
<h4>
<span style="color: grey;"> </span></h4>
<h4>
<span style="color: grey;">Biografía mínima</span></h4>
Alba Carosio es activista feminista comprometida con los movimientos
sociales en defensa de la mujer. Licenciada en Letras de la Universidad
Pontificia de Argentina y licenciada en Filosofía de la Universidad del
Zulia, es doctora en Ciencias Sociales de la UCV. Como activista de
derechos humanos de la mujer forma parte de la Araña Feminista.
Investigadora de los distintos movimientos feministas de América Latina.
Es investigadora en Estudios Feministas y de Género, con énfasis en el
Pensamiento Latinoamericano. Coordinó el Grupo de Trabajo CLACSO sobre
Feminismos y Alternativas Civilizatorias. Profesora titular de la UCV y
profesora invitada en CLACSO. Investigadora del Celarg y del Centro
Internacional Miranda. De sus publicaciones destaca <i>Feminismo y cambio social en América Latina.</i><br />
<br />
<br />
<br />
<i>Entrevista y texto: José Javier Sánchez </i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-56576579046794301472020-01-31T12:00:00.000-08:002020-01-31T12:00:14.325-08:00 REZO EL CREDO O CREDO DE AQUILES NAZOA <h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">REZO EL CREDO </span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">O</span></h3>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">CREDO DE AQUILES NAZOA</span>
</h3>
<div class="post-header">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 141.6pt; text-indent: 35.4pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OgQILfCHsjY/VzJCRRKcV5I/AAAAAAAABOY/f9dsQ9cOn8QuDPZGeydm8UXdfbiZ_PKogCLcB/s1600/Aquiles-Nazoa-1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="312" src="https://1.bp.blogspot.com/-OgQILfCHsjY/VzJCRRKcV5I/AAAAAAAABOY/f9dsQ9cOn8QuDPZGeydm8UXdfbiZ_PKogCLcB/s320/Aquiles-Nazoa-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en Pablo Picasso, todopoderoso, creador del cielo y de
la tierra; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en Charlie Chaplin, hijo de las violetas y de los ratones, que
fue crucificado, muerto y sepultado por el tiempo, pero que cada día resucita
en el corazón de los hombres; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en el amor y en el arte como vías</span><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;">hacia el disfrute de la vida perdurable; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo
en los grillos que pueblan la noche de mágicos cristales;</span><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"></span><span style="line-height: 115%;">Creo en el amolador que vive de fabricar
estrellas de oro con su rueda maravillosa; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en la cualidad aérea del ser
humano configurada en el recuerdo de Isadora Duncan abatiéndose como una purísima
paloma bajo el cielo del Mediterráneo; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en las monedas de chocolate que
atesoro secretamente debajo de la almohada de mi niña; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en la fábula de Orfeo; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en el sortilegio de la música, yo que en las horas de mi angustia, vi el
conjuro de la Pavana de Fauré, salir liberada y radiante a la dulce Eurídice
del infierno de mi alma; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en Rainer Maria Rilke, héroe de la lucha del
hombre por la belleza, que sacrificó su vida al acto de cortar una rosa para
una mujer; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en las flores que brotaron del cadáver adolescente de Ofelia; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en el llanto silencioso de Aquiles frente al mar, </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en un barco esbelto
y distintísimo que salió hace un siglo al encuentro de la aurora; su capitán
Lord Byron, al cinto la espada de los arcángeles, y junto sus sienes un
resplandor</span><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;">de estrellas; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en el
perro de Ulises; en el gato risueño de Alicia en el País de las Maravillas, en
el loro de Robinson Crusoe, en los ratoncitos que tiraron del coche de la Cenicienta,
en Baralfino caballo de Rolando y en las abejas que labraron su colmena dentro
del corazón de Martín Tinajero; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en la amistad como el invento más bello del hombre; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en los poderes creadores del pueblo; </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">Creo en la poesía y en fin, creo en
mi mismo, puesto que sé que hay alguien que me ama.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table border="0" style="width: 930px;"><tbody>
<tr><td width="724"><strong>Aquiles Autobiográfico</strong><br />
</td>
<td align="right" width="196"><a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/index.html"><img alt="Inicio" border="0" height="28" longdesc="Home Page" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Inichiqui.gif" width="98" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td><br />
<div align="justify">
Nací en la barriada El Guarataro, de Caracas, el 17 mayo de 1920.</div>
<div align="justify">
He estudiado muchas cosas, entre ellas un atropellado bachillerato, sin llegar a graduarme en ninguna.</div>
<div align="justify">
He ejercido diversos oficios, algunos muy
desagradables, otros muy pintorescos y curiosos, pero ninguno muy
productivo, para ganarme la vida. A los doce años fui aprendiz en una
carpintería; a los trece, telefonista y botones del Hotel Majestic; y
luego domiciliero en una bodega de la esquina de San Juan, cuando esta
esquina, que ya no existe, era el foco de la prostitución más
importante de la ciudad.</div>
<div align="justify">
Más tarde fui mandadero y barrendero del diario <em>El Universal</em>, cicerone de turistas, profesor de inglés, oficial en una pequeña repostería, y director de <em>El Verbo Democrático</em>, diario de Puerto Cabello. Durante los últimos diez años me he compartido entre las redacciones de <em>Ultimas Noticias</em>, <em>El Morrocoy Azul</em>, <em>El Nacional</em>, <em>Elite</em> y <em>Fantoches</em>, del que fui director.</div>
<div align="justify">
Alguna vez fui encarcelado por escribir
cosas inconvenientes, pero esto no tiene ninguna importancia. A cambio
de ese pequeño disgusto, el oficio me ha deparado grandes
satisfacciones materiales y espirituales.</div>
<div align="justify">
Mi mujer y yo somos los dueños del único
tándem o bicicleta de dos pasajeros que existe en Caracas. Muchos de
los comentarios que este extraño vehículo suscita al pasar junto a los
grupos de echadores, me sirven a las mil maravillas para sazonar lo que
escribo.</div>
<div align="right">
<br /></div>
</td>
<td align="right" valign="top"><a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/index.html"><img alt="Aquiles" border="0" height="84" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/aq.jpg" width="82" /></a><br />
<a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/Obras.html"><img alt="Obras" border="0" height="28" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Obrachiqui.gif" width="98" /></a><br />
<a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/biofin.html"><img alt="Bio" border="0" height="28" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Biochiqui.gif" width="98" /></a><br />
<a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/entrefin.html"><img alt="Entrevista" border="0" height="28" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Entrevchiqui.gif" width="98" /></a><br />
<a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/prensafin.html"><img alt="Prensa" border="0" height="28" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Prenschiqui.gif" width="98" /></a><br />
<a href="https://aquilesnazoa.webcindario.com/linksfin.html"><img alt="Links" border="0" height="28" src="https://aquilesnazoa.webcindario.com/images/Linkchiqui.gif" width="98" /></a><br />
</td>
</tr>
<tr>
<td><div align="right">
1950<br />
<strong>El Ruiseñor de Catuche</strong><br />
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"><img alt="Resultado de imagen para aquiles nazoa" class="rg_ic rg_i" data-atf="1" id="pS5pQ3m9pr0SbM:" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMVFhUXGBgaFxcYGRgXGBgXGBcYFxgXFhgaHSggGholHRUXIjEhJSkrLi4uGh8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGzAlHyUvLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKYBMAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAEBQMGAAECB//EAEMQAAIBAgQDBgMECAUDBAMAAAECEQADBBIhMQVBUQYTImFxgTKRoSOxwfAUQlJicoLR8QdDkrLhFVOiM3OzwhYkY//EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQABf/EACgRAAICAgICAgAGAwAAAAAAAAABAhEDIRIxQVEEIhMyYXGB8CNCkf/aAAwDAQACEQMRAD8A9Tw2JHKiDiEnX0pa9hTyg9RpUFyww5n5mqJIaS9hPGHtqsESTtG/zpIH12qHF237wnKx9RMCORFcW7hNWjGkZ5Md4ZtBU9+CB70FhDp7UU4kCs+W10UxP7G8MokyJ9qLe8APwFBo2sTvp/auroCasdPxpVstJXIDxmJZtOXQfjXBvQqwfzzmpLigiRtvQIck+U06NcEmqOsW/dqbpYBFBYnoAJJPtRDcXVERmBBcCFjxSRJECdR5c9KG4jBVUYwM9snzCMLkH1yRUGEvrcxB2OWQBz2tkQD/ABv6+1Sm29CSab+xnarGK2HC5XlmUgZWPwmTPT/mvLsfJcgtLfDEzGumfkI/YHuYq9dvzkykyYDAgNl2I5jUb8uteaWbZuGSMqzAWI8yANNhqT+JqMrctlFSikvJ6v2Bustq4vxkXAZ9bVs8vU/8VahxAiZGs/k1Quw2LK3sXaWYVrR6b2lX/wCoq4qNOp6zUW6F4ryObGJVqnNIxZuTKsFUdACx92kD5Uww2NJ0gxzO9NGfshJU9By3TFaZ5GtQsc3TT3qIK2xg/n0qnKhKJbt3KJIJ9BNdBtKiLEcp9Ij60NcYsPCSI9qDlR1BoauwaCtSFEnbp+daKtHSgpWd0SGtCtMwG5rg3R1ouSCSk1o0K3EbIMNdtg9C6g/ImtXOKWFIBupJ21o9nBRaob8x4d5qDvw5DW3UjyO9FgUlt6D1sFvtpr1qk9sQpUoYCudTyU75p5aga+lW/FnNtVa4ykE9D/SY896w53tNFFpHnFjD4rCaW3t5CdUuGLRJ/WtN+rPNeRnlFWXB23uBDfuISuotWzKA8mZjq0bgaAHXWAa6wtlBmhYB3AJKHzC7Co0CW5Nu0sbHIFD+hECfnPlXTmpeN+yV0C8ewTM5YP4TGgS45MbAkZtBuBAEmdeUfCOHGypOswZdhlCjnlQmZjrTJLrMA9pRcHMTlM+/Mcwakv4W7lDXUCrPwkzMa6+VcpT40HlY77MANbA+GCzCdTDba9Yiaa4yGaRvEf8AJ86W9nsSGtzoDrlWN1GWSfM/0pixn16/0r0IZJfhJX7MGb87H+HsyddqlxNmEjzonD2SKzF2/D71rs1vchP3dLOJYM5w4jXQjzE61ZBYUgcjQ1/DTp0NNGVMM4qSoV4W0dKNuW9Iqa5ayxWOk0s3ZCCpg+HsyIOtccQ0gDap7eHnfryqd/SaBXlUrFqWya0uFAaYo11AIH0oXiN/u0LBS0RIG8HcqOZA1jcxA1ollk9CXtEQRbWJzXUHnMkb9Mpaq3xsPZfvLRZUfTNGbK6aBl6wOXSjcZdcqt/4sl0yJkEboQf4WEHyNDcbsufBLFWhgEIJGpIZQxAzDSRpI+qvScWI5KTUl/Ir43xO9eVWJQXGJVSoIGZ4LOQ3MBCYqnXLjJfuAf5ZRFEzpPeOzdWZgsnfxVb1Lqv2lhpUnI627wknTXMvdqYH7fWkHEbAZrtxYHj7vbQxkLuSOYyOPapfuU5KtFw/wzwzTiLh174o4PvcUj2gfMVeA3T8/Oqj/h1cyC5ZI1W9fWfLPnA9If76uzW5bSs0vs2NGQIM0ksfDOgEjT947k1A/D8IwjuUB6lQdfU6/WmV21oCB+PpUdixnJBLiOYJEUvGXSJsDHZfBtGU3EYbtbv3rZH+lxpU+H7MWrbZ0v4xmHJsVfce6s+U+hBou/gDl8LkEbFsp/Db3FJb9ziVswlrDXE5E3HtmPMBGqq5JbFod3cDcba/cUjytn5+E1GuGxM63bcf+2Z/3AVCpvgeOy8//wA3Vl9PEVP0rs8UZYL2rw0/7bP7/ZhqVsZI0+CvgeG5b32KH6Qwj61NYS6oCtcSSdAEYn/fQn/5B3jZbVnEMRvNl7Y/1XggPsTTYLdK6ZUP7wzR6hSJ+dKoq9Bb0RfoTN/m3B/CEH1ZS31pbi+zGFnPiHuXP/exF3J/ozhPpTFeFEkm7ca7PJgAgHkg8PuZPnXFrgdhbne91azgQGFtAwHk0TVUKDYS/gLBVbbYW2f1QvdqfYrTX9MT/uJr5jX61MVmtsoIgiRzmmOIzYVoJAPnv9a6da4tYVEMqMs8hoPltUtyhSOAL9vnP5mqlx5wQ0nbaIk5Z2ncxr7VcMWYVp6VSuOoeXWV/iGpHoRmFed8iuSRRdCPCkw5Ahp1UmBPNlPIEa+s+dc9+CverIiQwOhgfEGHUbj6aGi8QhRZUiAAfHsViRry0O9AcUuMLDMqgF4tgE653PdqIG5lh7Clj9mSaDgwBZhAaQDykx4T9Rr5xQWN4xadib18pBk2bjhQrRrCncecmZqLtLbdfs7ZHesqFUkjNkzkjNsp0n5etbxt/wCzsmJuO6KBcVcwlhm22gA6jTnVIx6fsKg30POBXh+lhW2ez9lA0UaMzNppm2E/9uOdXDuOlIOHPZtXEusD3l0pZVQSS7eLUpMBUUsxPITVtSxMREeX9a9D42NSx2zLni1Oh5W64muprQVBryAsBygmoGM0Wwlvbf3qFrUHfc1w6ezRtTpWzhdKJybVhridC/uyNK4ynfUeWn4UyIoe8BRACMk0BjiuUoRvyPOmzqIHnSu4iTMwem/0ovaGhp7Kpw1kXvMNcyhWPgbodYB6HUj3NKcRhXS4wDCA2k5onoHUGPerjxDhKXSSIzeYiffr5ivPrly4t1wuZWB1CtDEcmysCGHmPes0uUXRs4wn0S8VF3x5rq2bAPxDx3WmBILeFGPkGPSknaZ0tYdLVtSJb4eahrd0AuTrmJJbXUw1G4kvmFzKzOPhLq9wg7fZ24RFOp8U/SkvFC9sBLuty62crIYqo0liNC5JGo0ATKNBql29kHCi3dir4BXnJtgn97ukBPvV9sXWJIA1mJPMaEkeXKvL+yL+O2sxLqfv+ugFXjtHxj9FEiWLbLpJ0kjrygaakgc6StlYxaWyw4C+9wHLbyqCQGbQtG5C7gesHyobFYHF5pt3LMcwyuD7EMR8xVEsf4ormEJoQCvMMf1h6yCAOZHnVpw/b3DuUSYdiBuIE7GehkR1zL1qkV7EV+A5cdeRsty3J5MgNwehhQ0n0I86Lw2OtudjmG4Iyx6g6/OhsD2isX/gbNodPIErPocpii2gwRp/WpydD/wGLdjf2qdGmg1IYRzrVq6V0PWip0TaDHMVpHnb61Bibu0iuO/2ihLIkzkg5T1oe0ryc7KROmVcsDoZJk+enpWJdHWubmKUHei8io6iTuR4tW8W/iboB4dfDtyiiAlV7iXaqxZElhvBkxAC5idpMAjb9odaQcR/xAVUuFWDMrFQgXKVM3QuYknc2m1jaNK7mqsFMvhoVA4diWlTELHwkSDrzB006z1rzDEdpcaTmQsZuaZZIBVtbbaaDMkeaseetXHsz2hfEzntlYXVjoc4chkZeRy5SOutJzCNOKOYHTU+4qrcdvZBb/Z0LRy1nMPMRqOk1Z8b4vOq52kw/gPiAMEiN+ZJUfrEDWOdYMu52UXQHcth/CQCI9isbUht3Q+JtBiBbw9kXo3BdxCE9cqz70y4Pe8OrfD4XAMgAiQwP7MEEH9k+VVe3bcYi7bO7YdrP89sEoP5kMjrDdKrgjVo7xYH2mx7Xu7dZF7MLsKYaGC+AHYFVe1/5edNcIRdtG8c/e2lZgxAVwQp8B8IBB22+VUfhV3M2VzEkyScpUmATJ0B0G4jQg6NI9V4OAqAXLisAAFjUsOUyT56yR51unFJUTUn4JsVZN/DKFuG2txULOolu6bW4qnSCQYnX0r0Lhluz3Fo2CO5KIbUfDkyjJHlliqnba3kNtFyhQQFAEfD4QBGgg/kVbuBcPFrDWbUEKlq2oB3AVAIPU6U/wAe0mkTyq6savWprYcGt5q0iM5LVpxMVw29cm54gKNAXYTNRPbO6mK6J6VDexEaClGjbZNJqG8wNc4Y6HWday4KNnOJCuJ0gjagcXhoYuJiJI/pFH9yJmPz1qG/99MLFyTFWOuDL4TsJ+lUHH8BvPY/SEud4veRkceJOuR5kjaAfnXodzDIYGkc/Q70nvXCtq5hxo0ztsBqT8wPnWXPpo345Jx0V5MQDaykXyQD4VVSdojN121JqhcWwDrcRmCITMIGL3TGxuMfvmAAYmrdiQzgM6qQzZMzFCAdwIdG36e1Vfi/C+6vi2Bcm5/6dpRaQFjIBuZG+Abnw7cxU8aSBIbdhrBe8hIGUuQp1E5YcsPIFEH85q1duOzwxF2w4ciJW5lOUlCQSDqNmE9fvpV2S4LdtYuybhWLSR4fhl5kLOp+FmLECZQACDVw4zcYOzDL3cLlOoYNrmnkRtHvS+eSDFW6ZXbnYPDnUA5oMsTGYkg5mA0zabx60nxP+H+pZHMsI1IIjoYg+hnSBG1XlsUcoJ02AG5J6RzNVftNxC0rEYjiBw8DSzYVbl3X9owY0jkOepp4OTC+MVtCzhXZO/Zc3VeLgOwMo8a6R8ObmCNNY0imNrH4+yxUWmcZcoJ1LMFIV5EycqrIjUg1XeF9rcDbJDXOIOC2j3HTbbRUIirxw/i9toNjEC8siUceIKSPhYRr+6w12rp2uxeUa0T8I7Sk3QlxSrHlqIJJIB05KU9STVpLczSLiGDRyjNqEYOsEgZhtMbjnHpRRvNl0NZ2xHVjW9dBFDDFhRr8zSs3nJgeUg9PKijgrjQRMe0Uzg27GXER8W7WlGy2gG3k7jd1IkHcMv30B/1jE4hytsGSCBA0UEkZ3O2gj38pl+wt22gqM43gazqZ+p+dLuK8fFl1DNlU/BatjPevGNTA+FB/cgaFXhT8HSYmw3ZIQz4m4q6GSzKIhWUEKf1fEY20A9mnDeAYIyX7q8zktmBiQ8xAU665vMVV7vbnC2rhK4dA86nPqOozW7dwT5AxTTAf4i4C8e5xNtkVly5hNy2QdCrSqv8A+MedP+HNkuSPSO7XKMoBjkdKFOFVWlRBbeNidp+grMIbbIWtXldNCuUyQsCJMknmZP8Ayd5pOtZsq3TQyYQluOVIO0mLFoLpmaGZRBPhSMx03IViY3MGrJbJI3pF2nw/gS4Sii0+cs0jKMjrII5SwB/dJ6UXjVDJlE4bi0s3H5qSCFOpVGctcQRo6AEuhj4c0cwDzwkXX+zuKt0L9k/xLesgyoYjUlCYzDUaHnSO5fs3cR3V0XLN9X8cDlzu2yo0IbKWHwkEsADMWZcYuF+xxVuFBlL6JCNPNgs91c1MxvqQdaM007Xf9/6dErg7OYj9J7zuu7uf5nhV7Vz96Qw188qmrph+HXBbOTInVssKp6gFpYydpFCL2hS84TCG3fYDxy9xMsbye7YfOnGC4TiLhlmCxoGXVLQO5tg63L0aBmAVZkA08HKbqWgykktG+wuDzd6SphGGrAB2uES7OORjLA5D1AFzW7IidaA4bw5bSqiDIqjTck6ySTzJOpJ1JJo24q9Ir04RSVIwyk27OEYzUuetZazLVAM1m864y+Ka6ZfKo73LXnFBhVhPeAChbrampSYFRFJGm5pGVg6JF5R0rRmuXWIk8xUoNGhOQOzmoLlrNvROITWaiY0SdbBygGhoccJFy4LhYyNI6L69aLKzS/iBuggIYUqdjBmCJnykUk4KSplsPLlSZWeO8Ke1YxItJ3w7wsylgmWyttQShYZSwyhobQ+KqFwuxdvHv/0a1aTS2WNskvmGZhuAAQdQcxBMcq9QxeGuHh2MsjxXGw9xR1ZnUgj5mKrvCrYPCcMQNQq3Tyks7G4fk71FYajvsvHJUwXh2JVbodQAVawjKoAAXMyctvDfJjyFXXiFkMpWR1npVFs8K7q5ffMftUVsv71sGDM77fKvQMIouIWEMrLIPWRIj2qSrwO7TKRx79ILJbw3hzhs9+dUH7NpTszftdKHwnZOzicAyiwLeJiGZ1IdbqmTLHVlJ/WkyDV0uoE8RRm1C6AEiSBmI3gHfoNaGx+Ma2RlBffURmG3IxI8wZ20oqTqkI9nj/BuE47C4kf/AKbM8MsPaNy3qIJkeH686vnZzgKYLCn9MuWbbyMtzwq6KQAFa4IJMnkeYpxh8ZY+L7UeTPfgkfusYNTXuL2lElViRBIAE7e51286WUpPwdGCQPwrEt4rJLXDbAZbpAAdGLAAwAA4jluCD1rvs9i2u32Ob7OCqrGzBiC3WTt7VMuNzDRSs6xoIHt5dal4HhRbf1Mx6mfz60sVsPHssdnhvjBYAgbUzxRCoTGwJ+QmulG1bvHlWhLRFs8n4S7vbt3WuHPfTvSf2c47whQRByhgB6a0Lg8Bbe6TiLbNbPx6M5YbDvG3YAa5AMo6Herb28wQs4dMRZXKbLLoogG2zBWEDYDQ+gpEvEW1dQTm1AHM7geXKhTLJqSKV2y7Hg4gvgXs3bT65EdFNthoVyzoNJ+dNuCdlzct4e1jryizh3Z0tIqtcuKTmNtQgNx5aZnlIA1kWjh3FrGJDW7lvOwBzWriAka7Mrcp56jzq38HuKENqzaWyqr4IVRbBM6BFIOh1O0zvXc/AssdKykJ2TxCXDcTLasM4NvCRmCW9AWBDTaunfwEAE6zVttkAAH6mT01PM08toAS2mYxmIESQIoG/gMzEjao5MfJ3Yq0EWFhfrSXtFhjcUHUZGz5YBDqAVe2ykgMGRmGuxIPKrCF0HlQmLTMPzrTThoMeypdnOAWrbO1oOM0wHYsV0EhZ1X4QNztVXxWK/SeKoMPcYoAFulSckLnzTrBBmJ89KtfaIK1vuJKtiD3YKnKwkFmYecKamw/BLWDw5w+FCrdYaE+JtfCHJPIax6GpqPvs0uul0VrG8JRbwFlroysM63+/uWTM5SoZhnMqYRMxPTnXpnAcE9tCbzF7rwXYiAI2VVBIVRO0nUnUzNLOE2wVNwSA0AdSqzB9yzH0Ip3ZxQIA2Na8WOtsyZXfXQW1sH0qJqia5GzfWoGxBkz7VpUWZ3JDK5ArmpWNRd5SjGRQePQlWjeR91GBfOgMdeytGm3OuGgrZNbslV1ifpU5ugCeVB3ccCJHLeSBXH6UCIg/wDNFixTbDMRqNK5tkEitrQ2JugajeaVAarYRdIoYvRKQQD1FcHKu8CuCwcmorqyNa3jOZUqfKQD9aBuO2nTpVYxsjLJT0DHEFGj21OkHqa2LVg2jbjKvj0GxFwkuPcsxnzoXHPl/Vkn6eVRYS8SQumvLp86pKEWjorK/sVjhrXf0hVc5ggazfUkCGUZkvoOjqRI/eH7Jpn/AIW48nDmwzeLD3HtNPNVJye0aD+Gu+LYI28ZZvgaXVNm5t8Sg3LTeoi4v8wqPg/De5x124s5cRbDHoLlpgCfcXB8jXnTgoNxNscjnFMtmOUTIaANSdI21n7/AGpLZ4Ph3tO1m8yZ/Erhu9t6kHRHJXKeix5RTuwFJKk60iHB0w4buAFBYtlk5BzOVf1Rvoukk1NMJDa4Rlt6v4xu6KAW9FbMq+mtLBgbVtw+Zr1wTldyDl/hVQEU6xIUTXd3jVxZAsXm6QCR65nIU/OmPDuHMYe4uXY5dJB6NGnyrnJsdMk4dhGY52ZhoRHIzBk+eke9OcPYm4pny9t/wqNR00p5w6wVEGuSOk/IaOW1buCTXa29q061eiAO9nMCrAEHQg7HyrzjFcPOBuLbbW0IFpidSBB8RG7Db5V6epofH4NLiw6hvWg0FSorWAs2ngsZy+onQQfOn+FtoB4fekZ7NZWc23KhiDGvLl0/4prY4cFjXUcxI9vMVPZRtew21aCiBtv866IrAaw0yQhwaBxuIC6czRzCgcXalGMTAPr7Us7HjV7F1jh4uMGZD4SrK8LIKtOkg7wRO8MYIrrtA4VByZzkB6AySfkDR/Bbga0rCfEJg6ESNiORpLx/EB7pQQe7AB8nfWD5hch/np8UObSEyT4pskW8BCiMsaAaRQlzEu0gFly6tJ28gRUfLkOUiTB9jNQ+JbmYN4TMyOnWvWjBHl5Ms0v0GXBmY7nMoGjT+PM0fdvGf60XhGDW08AUROUCAPSsvWefKpue+g06tDpqEuKxcGfD+eVSd7UF3Gqpg1mo3Jnd3FBTESfupNj8VneCBAqe5eBYkbUlxWKzMxHQxyOnX3p4xBKktBbOI0HhO/LnU9slTObwz7fKgODHMpDa6/0oonNAGw++uap0PD7J12T3OJECN/WtLiHb4iI6AfjSC/htYbUjrRfD0Kmc3h5zsP6VVwjRiUpPsatfbQB2A6af0rm9dJ0JJ+dQPrqDtRFlwRNTkmuid26ZxhCZYcpqTFaCtpA2rlzTI7xQDcsA7wa1bVFMgffUl94B5+VKRinYgCPx96fsviVppBvFcOL1trclW0ZGG6uNVYdYPzE1W14yVa3+kKbVy03iOvd3FIyllbmIMx5CrCjHUnzomwFYZWAI00IkfI1LNhUtjYcrimdlYbMPfzoK7YcXxd7092VKm2QIzEghs3LmI86JtrlBtjXLETr4DMA+kEe086Jw9kNC8q8qVqTibo01ZpMMzzlgGDqRInlIBE+lat8O7q0FZzccmWdv1j5KNFUaQB9TJLUjJbOVcxAMCQJPITsJOlLLt5zaRriZLhAJQHNlJAlcw0MHn5U3SCuxZiuIBHVebECrhghovoK8n4nxFxjMNZX4rl61nO4W13iqT7k5R7162lyKpBeWdla6QWRXLiolvVMxqtkCJmoO3jFckA6jT5UTi2hGIEkAkCYkgSBPKqM2JdHW+2ZUugBxMhHOxJjbXKT1y9TSSdDRSZebaiKkyCgOG4oOJ586YiiqYGqNZBULCp64c0WjkDXTAqC9cCrrU90ULfth9Omv96lIoipPxa7aa6LbjKzH9TMVMQcuscuYNd8PwgVYzMxJzM7GXZm1ZnO0k9BAEAAACoLqgs0RBZv9xonDEyNdNvya9DGowSozZk+W3oJwHCzcLKWAMaA/re4EVNgeFI10h50HwkxJ223PL1om0qgiQdCII5GmVsJnFwiWEwaZzkuiX4cX2dpaKwAsKBXeU8wfnRIvA7UPfLEECZj76ndnONEd+8FMH6T+FJ8ZiAoLMY6b/wBDFGY0MDJEH5/cKgxFrvUOe55RlA+8UVoslrQj/wCqXCYXY7aCfnzraq2WCNdjG/1rMXw9rQzZpA8oPlU+CcGG+nnVddom76ZNwmVJBBEidflRuAYlhO0HT2qK22vz+6icAhBBPT22qU2WxKos44ng10uEeR/CoLTo3hEEdKfBfKhDw22fEBE810rlPVMzvHbbFpwsaDb31rsWCDMfKjL+FMaMPfSgg7rq0R5a67TMCm5P2TeNdyJSDzoc3gNPwohrlBXkmjFexJpVoje7qCvXWfwqcBsskCfL6VH+jyBRdrwiKEZTv7CpVpAIQec9KjsoRHXTei8QkAkHWDQmAVmcLIkyZ8qunas6NrRLfPjRupKn0In71A96OsWyTpUeJwbJbkkfEmoPIuo5+tT2x1rx/lr/ACWj0vjt8KYXZYARP1+dI+L44IjO0wBtuTroFHMkkCBvR10CdKUC2WxOa4PsrYGQcmuMSJ/lAgfx+lSi7NESXhfZxWz3Lg+0uZWJ/WUpBthDyCESOpk86ATF3OHt3d++9y0xMXrsShOwYgAAcpMax1qzrxMbRrIHly+uu1JeP3BdBUqSg0k6yZ/Z5jWqWgcW2OMBxdCoIYOCYDBgw+dB8f4veuXLdjBXkV1JN5yA6W1KkKjD9skyF3AUk+dD4R2TtW3ckaO85VzKMh1CsqnKYjpXoXCbVvIqIiLkAhUAVfTKB9adP0I17CbCYpk7u8bUFYd1zS2kGEIhJ9TH1o29hEdCjKGUiCDsQeVSq23LyrM460RRNwzBHDMLYJNsyFJMmNTlPUiN+ep61Yrb0JcCsCp/tz9jUD41UdbbN4iJB68vz7Vy+oXsak0OzVyHrDRuxTi4aGCgAEnyk86zHpIX+IH5VxiUzCOQ196nJ7HR5Zcx2S8zK2ZSzEr1E7r0Iq58EZbilkIYDXz2kjXmJ1rze3YcXhbgyilWMbtmZT/8LU87I4p7YR3LZG1bQnQzDfKD6VSOdQVNj8VI9EtqSAYjpMfOiGcDQ1xhyY1BjkeUeVSsAdDWh2+jHN06JMEhmZ050eAT5UvwYC6axrTANSyvtsOvBFirciedCYlcoA5nU0XfaVgA/KllxxudPP8AuaMSsboFvXlZ1SJDSCTt6DzrLvDFUzb2PI7T5etT2bGudvRV/ZHU/vH6CpDdXMEJAmSPQak1S/QrSe2DYRfF86Z2RHyoKygc94hkPpHRhz9CPupk+HKwdxz9dPpSyYkemdV0VqMGpFNIziNrQ6TQmOwpKFRHUe2sUfFY9cnQJK1RUlxZGhEfnrUyAnmI+tTY2wQxBPmD1HT1oZkKEnWI0236VrtPo877R0xxgEXKQef50qDGKEPxab/3oXDZqIXBFxS8afZZS5KqAu9VgfQ0FhgVdWGhBEdKY4ywifD6czE8jQNtxpPKKrHa0I2k6GXFcWxsXYUSELKBuWTxrHuoqLA4sXEV1MhgCD1BEipgjCDzpLwtO5Z7E+EMTbH7jGQv8rZ1joBXmfMh1JG/407tMcXgRJ8qWPfnSdOQ9N/SjUuZpH0/rS3EW8pnLsSfTlyjr9awo2dEttcxlQCCZmfQg0YvDbjDNlnpqee/56Uhx/FLq/Ap9QuY/L+9Vzina11OS7h8VeUAeJrYK9ZGgUGOgFWUeQzZ6NY4Ucp8GU9OZj039a54SjC5ABA+f1rzng3afDWna9bxd+yCNcO4Zlk80tQwn+HSj7HaexiGJZMddJ5d26rzPhFsqgHmwnzp+NEpKj1YWmkmTr8hQWJS6DCKBHMf0NUvh2HxCN3uHwvckiM1+5mIDfuIWU7ftUZwnD4+8binGx4hme3bkIZJZEN1nk9eQ6U2mKg1OIXbVxmuGFPI9Z6TvUmMvtdfDkKPjYNtOVkJB8vEo0rLvYmwVOcvdfc3LrZ2J6gfCv8AKBSvs2j2b7WLpkIc1uZJy/8AEn8ikkh+9lttsQ+XkB86NBkTQGO+IEct/T8zWWsaOnT29aKdCPZJxC9AiJmlKWrgvC7nPdi2VCSYLswZnYbGAqgdJbrU+Dxfe3Ll1boNofZquWIuIzC42Y/FrC6aDK3tX+1/aFMNaJXxOSFtrze4dAvz+lSyN3opFaKtcv3VxWKzZSvfgWoje9kJEciqqSZ3zE1YEskiQNKRcOwhz21Y5nQPcuHrdueEH5d4AOQAqxSSADEGBO0etYM7uRyGfZ3EMAbJ1Rfh11XfweawJHSCOlPRcGg5fSqnibhS7K6EEAn5culOOHYouM50GsjfUbgV6vw8vOHHyjHnVSv2OUuamiQ4gUts4iRMET1qXv8AaN/vrTkSlFxbEUuLCrd9pgamKGu4ZZBYmRrl5T18/KurMwWHXfnHpzru606x6/hTUaXtm2tzz1oO7hVZXZgG0OWdYAB5+oopmMGDrB9NorrC4aLQQx8MGNto0pkTlfRXuAM7MVWWEA7wFJ/PKrVbzZCGOs6emnOgOz+EVQWAAkgadF0++TRfE7jKVy6zPKdq6e5aEi6iZXJvgGKFXAXHHjYjoJn5xpFT8Nw0FgxkDbpS8UC2FI0ipGShDckkLGnPfTpUz3ZgEjfrE0OLDyB8ZZzCDt7aVx+iDJl8t4qW4SbmUbRU3dmNKZWqJ0pNiu5YKgmVkDbefao14sIBCmeY0AozHHTKQpJ5+VBWbaHTuxPkSKqnq2TkmnUGAYq7LEgRNJHcLrE/hFW1+G2zrB/1GgW4PbI3b51SGeCIy+JlltUd2eJ/ZrJm4raDmRvUPay0FtfpSb2wWcjT7P8AXPqAM3nljnUd/h7K4KMDlMiRt71UO2vFLl5k4YugYi7iI5WgZCT+8Y08h1qGdQcGzThjOMkpIsXDsTKq0yrCQeoO2vvNZiVL3FhiqkNI3B2gz5ZT/qqlW+0SYO61sDNZDKrqP8u5ckxaGx0WWXlII1kVcsIbV+2Ltlg+RvCJZGW4oIyOIlTrBVhzry+FbPTv0GmzCjkRsfxpffZ0ZvB3iEyVjxDl4dPF9/8AEadlG0kf36adKHuprry+fXSui36HS0DYF8FdlgELTEDKYjcHzmQZ10o/D4uxYBa4ERQTqQB5jLO512FVTtJ/0+063L6Hv2+Du1Y3WjnKan1apuG8YKmbWBxBb9tgM0etxp9pqpOVssqNfxhEK1jDj9ZxF64P3E/ywf2m1jYA6iw4eyttQiKFVRAA2ApDw7il5h47bJ5NlJ/8SaeYdiQJ3pkxHFkxNJuN4AkrdQSy79YpxWmMb10laAtCm7dLAdYpLxPE5Fcq32sZEn4TduaWwRzMhfQE9TR/FuKpm7u147sSQuuVTsznYDpO9J4cXVkKbaKzuxiWvNlC5egC5/8AxqPkag3ve6tok5iihZ08RGjMfMmSfWvNsVjhiMZcvsfsMKGVTyNyPG/sBHyp52x4k2XJaP2tzwJ5SNW8sqySfSkn/SkFq3hQfCYL9WVSGcn+JoHv5UP1f99nRtsadm8xtm448V05yOgIhV9lAp3Ycgzy6UJhgIqe2YNYMm3Y7VMJxZzazM8/60RwniSoxRiFMLvzaSPuAoNbkfwml3H7FphnuQUVGzAzqNDOmuwpvjZXiyWSyRUlRfbAZtvnTDC4aDJ1PLyrzrsziThkBsa22CkWnLEZdPgZiShI9tNtZq5YTtRYbR2No9Lgyz6Nqp+dehDLGTpEY4q2HWgPPzrtTyrKyt5XwbtRO29HokCsrKAkzdpIMaAeVR31+0TXkfp/esrK7yTfQQBQ7prlGmbc1lZXI59EF3Clc0EbfSobuGzqHOmnI/8AFZWU0WSlFXRlnEjMTGsAfKpXusRIMVlZTyVAg29CwMXchjPkdR7UXh7MbVlZSzfgpCK435MvseRpRfxZLZRoAY9YrVZSI3fHSaf7AWK4sVVnI8KqxI3mNTE8zVG7NYc3EfGu32l9muNHJRIRNtgAfnWVlT+ZqKoz42+bEuH4Il3EXrDElLSlnPN718Sbn8ogD0r0LgrZUsYrXPdW3ZvAbOyEotz1DBtejeQrKyoPo1wSotTNUBsTrPtyrKylo5ulo5FojnUlrQyetZWV1BtjvDwV20NSEVusp0QfZqkHaXEsWt4dGKG4GZnG4RCubL+8cwA6anlBysoT6OQq4i6WMlq0MjXSRmAE6KSSxOpaOZnXfzgxCxbyySI1J3PmT1rdZWaXaHj0U/AL3rNiD+8lsfsojFWn95mWT5BRyqHhbZ2u3erm2o6LbJX6tmPyrdZV30dH8w6wpogGtVlZJoE3s7satrtFa49bVsNe01Fp49Mp0rVZWb/ZDwScGc8JSbFowP8A00/2imIw2ZJMeY5VlZV56kLFH//Z" style="height: 166px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 6px; width: 304px;" /> </span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-70647109522070359462020-01-27T11:02:00.000-08:002020-01-27T11:12:19.434-08:00Lumumba desafió los atropellos y la barbarie<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
Lumumba desafió los atropellos y la barbarie </h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
</h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">publicado en: http://noticias.ciudadccs.info/lumumba-desafio-los-atropellos-y-la-barbarie/ </span></span></h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
</h1>
<h3 class="subheader xt-post-excerpt" itemprop="description">
Perfil: José Javier Sánchez
</h3>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
</h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
</h1>
<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<img alt="" class="wp-featured-image fullwidth wp-post-image" src="http://noticias.ciudadccs.info/wp-content/uploads/2020/01/patrice-lumumba-800x670.jpg" height="670" width="800" /> </h1>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Reencontrarme con los acontecimientos que signaron la vida de Patrice Lumumba, en estos días cuando se cumplen 59 años de su ejecución, revive la pasión y el dolor por el asesinato del líder que desafió los atropellos y la barbarie aplicados a África en el siglo XX, y desnudó, desde su muerte, la ignominia, explotación y genocidio de Europa y Norteamérica en este continente durante la Guerra Fría. <br />
<br />
Lumumba nació en Onalua, provincia de Kasai, de la hoy República Democrática del Congo, en 1925, y creció en el corazón de una familia de agricultores. Su dedicación a los estudios en la escuela católica le brindó el privilegio de ir a Bélgica, donde presenció cómo se usufructuaban las riquezas minerales de su país. Trabajó como oficinista en una sociedad minera hasta 1945, y luego como periodista crítico en Kinshasa, antigua Leopolville, allí difundió su ideal anticolonialista escribiendo para varios medios impresos. <br />
<br />
En 1954 recibió su carta de matriculado, privilegio que brindaba la colonia belga a muy pocos hombres de color. Luego de esto, creó la Asociación de Personal Indígena de la Colonia y tuvo la posibilidad de conversar con el rey Balduino I de Bélgica sobre la situación de la gente en su país. <br />
<br />
El 5 de octubre de 1958, en una determinada lucha para descolonizar la hoy República Democrática del Congo, fundó el Movimiento Nacional Congoleño, orientado a crear un Estado laico e independiente que ayudara a superar las diferencias y a fundar un espíritu nacionalista. En ese tiempo participó en la Conferencia Panafricana en la ciudad de Acra, en Ghana, y estableció relación con círculos anticolonialistas y líderes de Argelia, Camerún y Ghana, con quienes coincidió en atacar el regionalismo, etnismo y tribalismo, porque no contribuían con la independencia de sus pueblos. <br />
<br />
En un momento en que Europa se replanteaba un reacomodo en su geopolítica en África, el Movimiento Nacional Congoleño participó y ganó las elecciones en 1960. Por su carrera, trayectoria y compromiso político y social, Patrice Lumumba se convirtió en el Primer Ministro elegido de forma democrática. Allí alcanzaron la breve independencia de su país sobre Bélgica, colonia que nunca pretendió renunciar a sus derechos sempiternos sobre el Congo. <br />
<br />
En su discurso para la toma de posesión como Primer Ministro de la República Democrática del Congo y ante la presencia del rey Balduino I, que aspiraba a ser elogiado en dicho acto, Lumumba orientó su discurso hacia el pueblo congolés y arreció contra la postura monárquica y colonial de Bélgica sobre su nación y el continente, denunciando los atropellos y genocidio sufrido por su pueblo en toda su historia y decretó la africanización de su ejército. <br />
<br />
Bélgica no perdonó ese atrevimiento y en su reacción impulsó la secesión de la provincia de Katanga, territorio que acumula las mayores riquezas minerales del país, y condenó a la República Democrática del Congo a cancelar toda la deuda de esa nación con la colonia, proceso que ahogó la economía congolesa y creó fracturas en la concepción de un Estado progresista. <br />
<br />
Seis meses después de haber asumido el cargo como Primer Ministro, fue destituido por el presidente Kasa-buvu. Lumumba se negó a renunciar y el Consejo de Ministros y el Parlamento votaron para mantenerlo en el cargo. En este escenario, Lumumba destituyó a Kasa-buvu, pero le dieron un golpe de Estado, con la venia de Bélgica y Estados Unidos, donde el coronel Joseph Mobutu asumió el control. La ONU se negó a dar protección a Lumumba y éste pidió apoyo al Gobierno soviético, pero los esbirros de Mobutu le emprendieron una mortal persecución. La CIA, en una acción ejecutiva, ordenó asesinarlo para cuidar los intereses de las multinacionales estadounidenses en la región. <br />
<br />
En septiembre de 1960, Mobutu tomó el poder en la capital y aplicó una brutal represión contra todas las organizaciones políticas del país leales y simpatizantes de Lumumba. El 10 de octubre, el ejército del Congo y la ONU arrestaron a Lumumba, quien logró escapar y huir hacia Stanleyville. El 2 de diciembre el ejército volvió a capturarlo y las tropas de la ONU se hicieron la vista gorda cuando fue apresado y torturado. <br />
<br />
Inicialmente fue trasladado a Leopoldville, expuesto y vejado ante periodistas y diplomáticos, luego fue maltratado y torturado de manera sistemática, pero manteniendo su moral firme y desafiante frente a tan abismal acción y ante el silencio de la comunidad internacional. <br />
<br />
Finalmente fue trasladado a Katanga y, como prueba de supremacía de la CIA y la Colonia Belga, ejecutado el 17 de enero de 1961. Su cuerpo fue sumergido en ácido para no dejar evidencia. <br />
<br />
El imperio yanqui y los colonos belgas anunciaron que lo habían asesinado “campesinos airados”, y quisieron hacer creer que fueron “enemigos congoleños”, aspirando sembrar en el imaginario del mundo la idea de que los pueblos africanos no eran capaces de gobernarse a sí mismos. <br />
<br />
Lo cierto fue que el presidente norteamericano Dwight Eisenhower ordenó su muerte desde la Casa Blanca en agosto de 1960. La tarea fue asignada a la CIA en las manos del agente Frank Carlucci, quien años después fungió de secretario de Defensa de Ronald Reagan. <br />
<br />
Cuando fue brutalmente asesinado, Lumumba tenía 35 años. Su muerte indignó a millones de personas en el mundo. En el Congo hubo revueltas sociales, pero ninguna alcanzó a convertirse en lucha armada o ejército popular, frente a la brutal represión de las tropas de la ONU y los mercenarios que, junto a las fuerzas de facto, azotaron la nación. <br />
<br />
Símbolo de la lucha de los pueblos africanos por su libertad, su ejemplo y memoria quedaron sembrados en todo el mundo. <br />
<br />
Hoy los pueblos del mundo, azotados por los imperios, yanqui y europeo, continúan la lucha por la independencia, y el grito anticolonial de Lumumba acompaña cada batalla por la libertad. <br />
La fuerza desafiante de su palabra <br />
<br />
Patrice Lumumba no representó peligro ni para la CIA, la Colonia de Bélgica ni para el imperio estadounidense hasta el momento de tomar posesión como Primer Ministro. Estos siempre pensaron que el Movimiento Nacional Congoleño era aliado para mantener el coloniaje en un nuevo escenario. <br />
<br />
Lo que desencadenó la furia de Bélgica y del rey Balduino I fue su discurso anticolonialista en su toma de posesión, donde Lumumba denuncia los atropellos históricos al expresar: <br />
<br />
“Durante los 80 años del gobierno colonial sufrimos tanto que todavía no podemos alejar las heridas de la memoria. Nos han obligado a trabajar como esclavos por salarios que ni siquiera nos permiten comer lo suficiente para ahuyentar el hambre, vestirnos o encontrar vivienda, o criar a nuestros hijos como los seres queridos que son. Hemos sufrido ironías, insultos y golpes, día tras día, nada más porque somos negros”. Condena el sistema jurídico colonial que sirve al Rey y al imperio. “Las leyes de un sistema judicial que solo reconoce la ley del más fuerte nos han arrebatado las tierras. No hay igualdad, las leyes son blandas con los blancos pero crueles con los negros. Los condenados por opiniones políticas o creencias religiosas han sufrido horriblemente, exiliados en su propio país, la vida ha sido peor que la muerte”. <br />
<br />
Y declara la muerte de la colonia: <br />
<br />
“Pero nosotros, los que vamos a dirigir nuestro querido país como representantes elegidos, que hemos sufrido en cuerpo y alma la opresión colonial, declaramos en voz alta que todo esto ha terminado ya. Se ha proclamado la República del Congo y nuestro país está en manos de sus propios hijos”. Fueron razones suficientes para desatar la furia de quienes se creen amos del mundo.<br />
<br />
<br />
<br />
Ciudad CCS / José Javier Sánchez<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-30856227005859375842020-01-27T10:52:00.002-08:002020-01-27T10:52:41.067-08:00<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">Texto tomado del Blog del poeta </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">Enrique Hernández-D'Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 16pt;">Juan Sánchez Peláez</span><span style="font-size: 13pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">nació el 25 de setiembre de 1922.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Su primer libro <i>Elena y los elementos</i> lo publicó en 1951. Vivió con la palabra en éxtasis total, con una exagerada capacidad de recrear el poema de muchas maneras y el final es el impacto del alma viva, sus sentidos los <i>Rasgos Comunes, </i>el<i> Animal de Costumbre</i>, la <i>Filiación Oscura</i>, <i>Lo huidizo y permanente</i>, <i>Un día sea</i>, <i>Por cuál causa o nostalgia</i>, en el <i>Aire sobre el aire</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Remonta la mirada del sol, y en un instante la tempestad, con el oro del sueño crea la estación en La profundidad o en la transfiguración del amor para alcanzar el rumbo de la esperanza siguiendo la aurora fugitiva que se convierte en ángel.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Presentamos poemas de <i>Elena y los elementos</i>. Las fotografías se las tomé en el 2002. Nuestro querido poeta se fue en <i>Le Bateau ivre</i> en el 2003.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Hoy lo seguimos celebrando, está cumpliendo 97 años.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Un gran abrazo de su poeta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13pt;">Enrique Hernández-D'Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 16.65pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-22444728063888524652020-01-27T10:52:00.000-08:002020-01-27T10:52:18.058-08:00Encuentro Poético del Sur honra con Agave a nuestro Gran Aquiles en la parroquia San Juan <br />
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
Encuentro
Poético del Sur honra con Agave a nuestro Gran Aquiles en la
parroquia San Juan
</div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
José Javier Sánchez</div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="justify" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
La II Edición del Encuentro Poético del Sur llegó este 30 de
octubre de 2019 a la Casa Cultural Aquiles Nazoa de la Parroquia San
Juan, con el objeto de propiciar espacios para una orgánica de los
movimientos culturales y brindó a los caraqueños del centro y
sureste de la ciudad, un espacio de resplandor, al reunir al Grupo
Agave y a Poetas venezolanos en un recital de múltiples voces.
</div>
<div align="justify" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="justify" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<b>La Poesía alejó la lluvia para hacer sentir la palabra como
espíritu</b>. En el patio central de esta casa, patrimonio de la
parroquia y la ciudad, pasadas las 4 pm, se alzaron las voces de
nuestros poetas: Ivonne Thompson tomó la palabra con el Manifiesto
de Agave, analogía entre la agrupación y la madre Savia; Arturo
Sosa Leal resaltó la resistencia del hombre de hoy ante la
adversidad, Griselda Bracoviche dibujó el asombro de lo cotidiano;
María Mogollón celebró a la luna y al barrio cosmopolita; Carmen
Inestroza, en ritmo de contradanza, canto décimas a la integridad de
la mujer; María Eugenia Inojosa denunció el mal uso del poder y la
mentira; Fernando Berroteran honró nuestros ancestros y finalmente
Arlette Valenotti Brindó un homenaje a nuestro Aquiles Nazoa en
vísperas de su Centenario.</div>
<div align="justify" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="justify" class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
El Encuentro Poético del Sur continúa su fiesta en las comunidades.
Este domingo 3 de noviembre brinda homenaje al “Gordo” Edgar
Pérez en La Vega y ofrenda a Los Parranderitos del Waraira en La
Pastora.</div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 115%; }p.western { font-family: "Liberation Serif", "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; }p.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; font-size: 12pt; }p.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; font-size: 12pt; }</style></div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="western" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 115%; }p.western { font-family: "Liberation Serif", "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; }p.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; font-size: 12pt; }p.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; font-size: 12pt; }</style><style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 115%; }p.western { font-family: "Liberation Serif", "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; }p.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; font-size: 12pt; }p.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; font-size: 12pt; }</style>javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-3378330022851679262019-12-09T12:03:00.000-08:002019-12-11T06:28:31.401-08:00Los símbolos del aguinaldo caraqueño I<h1 class=" xt-post-title" itemprop="headline">
<span style="font-size: x-large;">Los símbolos del aguinaldo caraqueño </span></h1>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Capilla está abierta y el Conjunto América celebran sus 73 años desde El Retiro a Sarría</span></span><br />
<br />
<div class="article-header above-content has-inline-metas">
<div class="meta row in-container">
<div class="column-12 column">
<div class="inline-metas-wrap row in-container collapse">
<div class="small-12 column">
<div class="inline inline-metas">
<div class="inline xt-post-date-wrap " style="text-align: justify;">
<time class=" xt-post-date" datetime="2019-12-05T20:08:31+00:00" itemprop="datePublished">Publicado en el Diario CiudadCcs el día 5 diciembre, 2019</time></div>
<div class="inline xt-post-date-wrap " style="text-align: justify;">
<time class=" xt-post-date" datetime="2019-12-05T20:08:31+00:00" itemprop="datePublished"> </time>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="xtss-above-post" style="text-align: justify;">
<div class="xtss-wrap skin-minimal layout-horizontal size-small align-left position-above showing-names first-5">
<div class="xtss xtss-transition">
<span class="xtss-social-networks">
<a class="xtss-facebook xtss-item xtss-transition radius" href="http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fnoticias.ciudadccs.info%2Flos-simbolos-del-aguinaldo-caraqueno%2F" style="background-color: #3b5998; color: #3b5998;" target="_blank" title="Share on Facebook">
<span class="icon fa fa-facebook xtss-transition"></span>
<span class="xtss-name"><span class="xtss-name-inner">Facebook</span></span>
</a>
<a class="xtss-twitter xtss-item xtss-transition radius" href="http://twitter.com/intent/tweet?via=CiudadCCS&text=Los+s%C3%ADmbolos+del+aguinaldo+caraque%C3%B1o+-+http%3A%2F%2Fnoticias.ciudadccs.info%2Flos-simbolos-del-aguinaldo-caraqueno%2F&url=http%253A%252F%252Fnoticias.ciudadccs.info%252Flos-simbolos-del-aguinaldo-caraqueno%252F" style="background-color: #1fc1f1; color: #1fc1f1;" target="_blank" title="Share on Twitter">
<span class="icon fa fa-twitter xtss-transition"></span>
<span class="xtss-name"><span class="xtss-name-inner">Twitter</span></span>
</a>
<a class="xtss-google xtss-item xtss-transition radius" href="http://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fnoticias.ciudadccs.info%2Flos-simbolos-del-aguinaldo-caraqueno%2F" style="background-color: #dd4b39; color: #dd4b39;" target="_blank" title="Share on Google">
<span class="icon fa fa-google xtss-transition"></span>
<span class="xtss-name"><span class="xtss-name-inner">Google</span></span>
</a>
<a class="xtss-email xtss-item xtss-transition radius" href="mailto:?subject=This might interest you&body=Visit this link: http://noticias.ciudadccs.info/los-simbolos-del-aguinaldo-caraqueno/" style="background-color: #959595; color: #959595;" target="_self" title="Email">
<span class="icon fa fa-envelope xtss-transition"></span>
<span class="xtss-name"><span class="xtss-name-inner">Email</span></span>
</a></span> </div>
</div>
</div>
<div class="xt-post-featured-media loaded" style="text-align: justify;">
<div class="th fullwidth">
<img alt="" class="wp-featured-image fullwidth wp-post-image" src="http://noticias.ciudadccs.info/wp-content/uploads/2019/12/VladimirMendez-12-1132x670.jpg" />
</div>
</div>
<div class="post-body xt-post-content" itemprop="articleBody">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Resulta imposible hablar de las navidades caraqueñas sin citar el aguinaldo<i> La capilla está abierta</i>,
la historia de fe que envolvió a María Nicomedes Hernández de Díaz
junto a su familia, y al Conjunto América y su tradición musical
preservada por más de 70 años.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para Silvia Piñango, directora de la agrupación, la Navidad es
devoción a la sagrada familia y al Niño Jesús. Ella nos dice: “Mi casa
se viste de Navidad desde el 1° de diciembre y lo principal es el
nacimiento y los aguinaldos. La Navidad es renacer de la vida y nuestra
devoción al Niño Jesús como figura universal. Siempre decimos: Jesús de
la misericordia en ti confío”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tanta es la devoción con el Niño Jesús que su madre murió el 16 de diciembre de 2014 y el día 24 cantaron en La Capilla.</div>
<h4 style="text-align: justify;">
<b>Inicio de la tradición</b></h4>
<div style="text-align: justify;">
“Nuestro grupo”, nos cuenta Silvia, “nace de un milagro que Jesús,
María y José hicieron a mi abuela María Nicomedes y a Hilario, su hijo.
La abuela supo de la devoción en La Capilla de Sarría y llegó cuando aún
vivía la Iluminada de Sarría: Dolores Rengifo de Ramírez. Contaba la
abuela que Dolores vino con el milagro del pan, que cuando lo fue a
picar en su interior estaba la palabra Jesús”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En Sarría aseguran que Dolores escuchaba la voz de Jesús, María y
José y ellos pidieron construir La Capilla que hoy se mantiene abierta a
la feligresía donde el pan es ofrenda permanente en ese espacio de
oración y espiritualidad. María Nicomedes se hizo devota y siempre pedía
por la salud y protección de sus hijos. Hubo un tiempo en que ella notó
a su hijo angustiado y le preguntó si tenía algún dolor o estaba
enamorado. Ante el silencio del joven, se arrodilló frente a la imagen
de la Sagrada Familia y le pidió ayuda.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Días después Hilario habló: “Mamá, fui a tocar a una fiesta, conocí a
una dama, bailó conmigo y me dijo que podía visitarla en su habitación.
Toqué mi set, fui a la terraza y se me apareció un señor de liqui-liqui
gris con el cabello blanco, me colocó la mano en el hombro y me dijo:
Negro, no vayas con esa mujer que te está invitando a su habitación,
porque ella es la esposa de un Coronel y si ese hombre te encuentra allí
te va a matar y te va a volver picadillo, y si vas se acaba el Negro,
se desaparece, y me insistió: júrame que no vas a ir”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hilario le manifestó que sintió un escalofrío, sacó su reliquia y le
dijo: “Señor, se lo juro por esto”, pero el hombre ya no estaba, lo
buscó y no lo encontró.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Al escucharlo la abuela le dijo: “Fue un milagro de Jesús, María y
José, seguro ibas a morir. Ahora dejas ese conjunto y vamos a hacer el
nuestro de aguinaldos, yo haré unos aguinaldos y pagaremos la promesa a
ellos por haberte salvado la vida”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Era el año se 1946. La abuela no sabía leer ni escribir y trabajaba
en una casa de familia del Country Club. Un día, esperando el autobús,
le vino a su mente la canción y comenzó a entonar: <i>La capilla está abierta de noche y de día, rezaremos todos tres Ave María</i>…
Llegó a casa y le dijo a su hija Atilia: “Busca papel y lápiz que tengo
una canción que te la voy a dictar”. Desde ese día cantan a Jesús,
María y José. Desde ese día compuso mientras cocinaba, cuidaba a los
hijos o velaba el sueño de la familia. Hasta mayo de 1985 cuando
falleció y dejó un legado de más de 300 aguinaldos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El Conjunto América nació en la parroquia Altagracia, en La Vuelta de
los Eucaliptos, hace 73 años, como un grupo de niños, y hoy se congrega
en la 1era calle de El Retiro. La tía Pola, tenía 10 años cuando cantó
por primera vez el aguinaldo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cada año, después del 15 de septiembre, inician los ensayos. La
promesa a la Sagrada Familia se paga el 24 de diciembre en La Capilla de
Sarría y el día 26 realizan la novena al Niño Jesús, cantando a los
pesebres de casa en casa, en el sector El Retiro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La abuela tenía musa para componer sus letras:</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<i>“Los pastores nos dejaron el recuerdo más bonito/</i><br />
<i>cantando los aguinaldos al niño Jesús bendito/</i><br />
<i>con humildad y gran cariño, reverencia y buena fe/</i><br />
<i>les diremos unos versos a María y a José”. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: left;">
<i>Y Aguinaldos nuevos se escriben todos los años:</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<i>“Silencio, esta es la hora de entrar/</i><br />
<i>calladitos, calladitos, no se vaya a despertar/</i><br />
<i>porque si lo despertamos él se nos pone a llorar”.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Silvia dirige el conjunto desde 1973. Antes fueron la abuela y mamá
Atilia. José Gregorio Hernández es el director musical y tresista.
Silvia nos narra que José G. no sabía tocar el tres. El 25 de diciembre
de 1979 muere su padre, tresista del grupo, y al año siguiente él tomó
el tres y comenzó a ensayar. La noche del 23 soñó con su papá que le
decía: “No te preocupes hijo, yo tocaré contigo”, y a partir de ese
momento es el tresista.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<figure class="wp-caption alignnone" id="attachment_208900" style="width: 800px;"><img alt="" class="size-full wp-image-208900" src="http://noticias.ciudadccs.info/wp-content/uploads/2019/12/VladimirMendez-1.jpg" height="1321" width="800" /><figcaption class="wp-caption-text">Silvia Piñango.Directora del Conjunto desde hace 46 años</figcaption></figure></div>
<h4 style="text-align: justify;">
<b>La tradición de familia regada por el mundo</b></h4>
<div style="text-align: justify;">
Del grupo han surgido músicos de trayectoria internacional: Juan
Pulía, padre e hijo, Carlos Esposito, Sanova, Carlos Luis, María
Alexandra y otra generación crece: Alexander, tamborero desde los dos
años; Santiago, el tataranieto, toca las maracas; Beatriz y Argelia
cantan y componen. Su familia es como los Buendía, pero marcados por la
Navidad y el amor.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La abuela nunca quiso hacer negocios con los aguinaldos. Mucha gente cree que<i> La Capilla está abierta</i>
es del Conjunto de Jesús, María y José. Nos cuenta Silvia: “Ese
aguinaldo lo grabaron ellos. Les encantaba y lo pidieron prestado para
cantarlo, no para grabarlo. Luego tuvieron la posibilidad de grabar y el
productor les dijo: ‘Lo primero que van a grabar es<i> La Capilla</i>, y si no graban no hay negocio’”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un día Hilario, viajando a Lara, escuchó la canción en un local y al
llegar a Caracas comentó a la abuela que en un botiquín estaba sonando
su aguinaldo. “¿Y quién lo grabó?”, preguntó la abuela y luego comentó:
“Si ellos lo grabaron está bien, no quiero nada, cuando yo me le
arrodillé a Jesús, María y José nunca le dije esto es un negocio, porque
para mí esto es una fe”.</div>
<div style="text-align: justify;">
El conjunto aún no materializa el proyecto de grabar un disco, pero
el grupo y sus aguinaldos gozan de reconocimiento, Chacao lo declaró
Patrimonio Cultural y su aguinaldo fue grabado por el Coro Infantil
Venezuela, Cecilia Todd y Los Tucusitos, entre otros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente expresa Silvia: “Queremos seguir cantando. Tenemos que
cambiar la mentalidad de consumo para tener mejor familia, mejor país y
desde nuestro canto contribuimos para ello. La permanencia del grupo en
el tiempo, la sostenemos desde la fe. Aquí estamos, hasta que Jesús,
María y José diga.</div>
<div style="text-align: justify;">
Es tradición recibir la Navidad en Sarría y la mantendremos siempre.</div>
<h6>
JOSÉ JAVIER SÁNCHEZ / CIUDAD CCS<br />
FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ</h6>
</div>
<br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-67403086835062769342018-12-14T08:29:00.002-08:002018-12-20T12:07:29.435-08:00Una primera impresión de Antología sin descanso de María Alejandra Rendon<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PWzNrTrjSOo/XBPVt0Nrm-I/AAAAAAAAB5E/86oYTBl5WVUU6tXuxQS8_JR7NfIbzUmdgCLcBGAs/s1600/antolog%25C3%25ADa%2Bsin%2Bdescanso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-PWzNrTrjSOo/XBPVt0Nrm-I/AAAAAAAAB5E/86oYTBl5WVUU6tXuxQS8_JR7NfIbzUmdgCLcBGAs/s320/antolog%25C3%25ADa%2Bsin%2Bdescanso.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><b>Antología sin descanso</b></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">Si existe alguna palabra que pueda describir mi primer acercamiento a
"Antología sin descanso" de nuestra querida y celebrada poeta </span></span><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">María Alejandra Rendón,</span></span> de seguro es
<b>conmoción</b>. Lo segundo y no menos importante la posibilidad de revivir mi capacidad de asombro, desde su voz y su entereza.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">En los poemas de este libro publicado </span></span><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"> por <b>Ediciones Madriguera</b>, (2018),</span></span> y presentado en los espacios de <b>Chocolate con cariño</b>, durante la Filven 2018, existe una fuerza poética de la mujer que
ejerce su papel como constructora de un universo forjado en mil
batallas, y el lenguaje le da la altura que alcanza en un trabajo
comprometido con su tiempo histórico. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">La denuncia desde sus versos se arma de imágenes q<span class="text_exposed_show">ue
logran dibujar una estética de la resistencia desde la condición de
mujer. </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">María Alejandra se arma de lenguaje para decirle al mundo: </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">"sepan bien a quién
entierran</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">no toda boca que se cierra</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">hace silencio" </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">Nuestra poeta está dispuesta a
gritar, cantar, orar, para librar a la mujer, al ser humano, de la
injusticia. </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">Celebró este libro, esta edición, estos poemas. Celebró a
María Alejandra Rendón</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-78OjlFvE6Xs/XBPaDA_HCpI/AAAAAAAAB5U/TrLqtJ03ZXsIlZWMRmTr6GZvhME-ABkQgCLcBGAs/s1600/maria%2Balejandra%2Brendon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-78OjlFvE6Xs/XBPaDA_HCpI/AAAAAAAAB5U/TrLqtJ03ZXsIlZWMRmTr6GZvhME-ABkQgCLcBGAs/s400/maria%2Balejandra%2Brendon.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1IXrNKqH0jM/XBPaDLcAjkI/AAAAAAAAB5Q/cMBKRabbja8Q0wH-eLtlRM4PYD7y4o4DgCEwYBhgL/s1600/presentacion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-1IXrNKqH0jM/XBPaDLcAjkI/AAAAAAAAB5Q/cMBKRabbja8Q0wH-eLtlRM4PYD7y4o4DgCEwYBhgL/s400/presentacion.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-18931351999767184362018-03-16T07:37:00.000-07:002018-03-20T10:20:59.184-07:00SOMARI DEL NOMBRE QUE FUE TACHADO<div class="_5pbx userContent _22jv _3576" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_fyh">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;">
</span><style type="text/css"><font size="5">P { margin-bottom: 0.21cm; }</font></style><span style="font-size: x-large;">
</span><style type="text/css"><font size="5">P { margin-bottom: 0.21cm; }</font></style><span style="font-size: x-large;">
</span><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: x-large;"><strike> R E S P E T O </strike></span>
</div>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;">SOMARI DEL NOMBRE QUE FUE TACHADO</span><br />
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;">Será que hay nombres que pesan tanto </span><br />
<span style="font-size: x-large;">que hacen ruido infinito</span><br />
<span style="font-size: x-large;">que
van más allá del licor</span><br />
<span style="font-size: x-large;">que torturan</span><br />
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-size: x-large;">será que hay nombres que no hay
cartel que los sostenga sin atacar sensibilidades primitivas</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
José Javier Sánchez en aires y tono de Gustavo Pereira<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-12861324331217735262018-03-05T12:32:00.001-08:002018-03-05T12:43:04.474-08:00Hoy cinco, hace cinco años<span style="font-size: large;"><b>Hoy cinco, hace cinco años</b></span><br />
<br />
<br />
Hoy hace 5 años, que estando en mi oficina en la torre norte del CSB,
esperando la Inauguaración de Filven recibí la triste noticia de la
muerte de un pana. Esa tarde, mas o menos a esta hora, la ciudad de
caracas fue tomada por una neblina que bañó todo el capitolio y el
centro de Caracas.<br />
<br />
Salí de alli disparado al Teresa Carreño a conocer
que pasaría con Filven y ya se había decidido suspender la feria
temporalmente. Un dolor, una tristeza, una impotencia tomaba nuestro esp<span class="text_exposed_show">íritu,
no sabía que decir, tampoco me entró un ataque de llanto. </span><br />
<br />
<span class="text_exposed_show">Después de
estar allí, decidí salir a tomar aire para asimilar esa perdida y nos
fuimos, Betty Tovar, Angela Negrín y yo a buscar un espacio donde drenar
el dolor. Nos fuimos a un sitio escondido de la ciudad pero no tan
distante. </span><br />
<br />
<span class="text_exposed_show">Llegamos al "Bar Vigo" de La Candelaria Norte, un sitio que
siempre frecuentaba con mi hermano Roger Herrera, que se carcterizaba en
ese momento por su olor a orines y por su atención particular que se
distinguía por ofrecer Sardinas fritas como pasapalo a los bebedores.
Alli mucha gente estaba en el Bar tomando birras, y viendo la
televisión, atrapados por una nostalgia y una tristeza colectiva. </span><br />
<br />
<span class="text_exposed_show">Allí
si lloramos, compartimos anécdotas, experiencias cercanas,
referenciales, con el amigo que partía a otra dimensión. allí lloramos y
nos quedamos ese día con la incertidumbre del devenir. </span><br />
<br />
<span class="text_exposed_show">Fue un día de un
vacío profundo, y lea que esta bien escrito. Un vacío profundo, que no
lo llena nadie y que no tiene sustituto en esta dimensión política,
militar, social, cultural en la que nos enfrentamos. </span><br />
<br />
<span class="text_exposed_show">Nos toca construir
nuevos referentes. Avanzar. liderar, pintar presentes, con nuestras
voces, nosotros los iguales.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-41489470076684791462018-02-26T13:15:00.000-08:002018-02-26T13:25:06.508-08:00LAS RAZONES POR LAS QUE ALGUIEN ALCANZA LA FAMA SUELEN SER FRÍVOLAS O INJUSTAS. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Artículo escrito por José Roberto Duque con Ilustración de Jessica Mena, tomado literal grata y arbitralmente de ;<br />
<br />
http://epaleccs.info/yulimar-reyes-su-verdadero-impacto/<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fKsw5r6Mt48/WpR4wbwi2XI/AAAAAAAABys/BDuEW00XNiY8ZFjdW0PVJAOek_mPqlFtACLcBGAs/s1600/yulimar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="752" data-original-width="550" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fKsw5r6Mt48/WpR4wbwi2XI/AAAAAAAABys/BDuEW00XNiY8ZFjdW0PVJAOek_mPqlFtACLcBGAs/s400/yulimar.jpg" width="292" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b>LAS RAZONES POR LAS QUE ALGUIEN
ALCANZA LA FAMA SUELEN SER FRÍVOLAS O INJUSTAS. </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>A YULIMAR LA RECORDAMOS
POR SU TRÁGICA DESAPARICIÓN CUANDO DEBERÍAMOS HACERLO POR SU LABOR
SOCIAL, A TRAVÉS DE LA CUAL DIO LO QUE A ELLA —Y A TANTOS— LE QUITÓ EL
SISTEMA</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
POR<span style="font-size: large;"><b> JOSÉ ROBERTO DUQUE</b></span> • @JROBERTODUQUE / ILUSTRACIÓN <span style="font-size: large;"><b>JESSICA MENA</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La televisión, y en general los medios de información, la literatura o
cualquiera de esas truculencias relacionadas genuina o tramposamente
con el arte, suelen servir para inmortalizar la obra o vivencias de
gente que la humanidad hace bien en atesorar como ejemplo o recuerdo.
Esas truculencias también pueden ser y han sido buenas para inmortalizar
el recuerdo de unos cuantos imbéciles olvidables. El caso es que es
mentira que todo ser humano bañado en grandeza ha dejado algún registro
documental o ha sido documentado con justicia por la industria de
fabricar íconos: hay una vida frente a las cámaras (y ahora en las
redes) y otra vida; la primera puede hacerte famoso, pero la segunda es
la que te hace valioso.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ejemplo: si la importancia de aquella chamita, estudiante de Letras
de la UCV, llamada Yulimar Reyes, estuviera sujeta a lo que hizo o dijo
frente a la única cámara de televisión que registró alguna vez sus
palabras (minutos u horas antes de su muerte), su grandeza se reduciría a
unas declaraciones en las que analizaba así el recién comenzado
estallido del 27 de febrero de 1989: “Es por el alto costo de la vida,
es por el pasaje, es por el aumento del salario, porque es mentira que
ese aumento fue de treinta por ciento, en realidad ha sido de diez por
ciento”. Le habían preguntado a qué se debía la protesta y ella se
despojó de toda rimbombancia, de todo rebuscamiento, de toda actitud de
líder o dirigente (que lo era); olvidó o dejó de lado el análisis
profundo y la conexión con las lecturas que tenía, obvió las conversas
con sus compañeros de militancia, y fue al grano, es decir, al pueblo
(grano: semilla): respondió conforme al sentir de la gente que la
rodeaba: el pueblo estalló porque había unas cosas que depauperaban su
vida y esas cosas son esta, esta y esta. Dijo dos o tres generalidades
sobre el paquete económico que Carlos Andrés Pérez le impuso a
Venezuela, y ya está.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pocos momentos después un disparo a corta distancia, efectuado por un
policía (“el cabo Canelón”, así sin más señas) la convirtió en leyenda y
en motivación de sus compañeros de generación.<br />
<br />
<br />
</div>
<h4 style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><b>DONDE SE FORJA EL ACERO</b></span></h4>
<h4 style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><b> </b></span></h4>
<div style="text-align: justify;">
Si algún urbanismo califica como ejemplo de lo que no debe hacerse
cuando se construyen viviendas para seres humanos, “eso” es Nueva
Tacagua: una urbanización abortada que intentó convertirse en comunidad y
en lo que se convirtió fue en un zombi de comunidad. Un clásico de las
estafas a la nación: millones y millones invertidos en un plan de
edificios residenciales que, antes de ser inaugurados, ya se estaban
derrumbando junto con el precario terreno en el que fueron construidos.
Es casi imposible meter en una misma frase el nombre de Nueva Tacagua y
la palabra “ternura”, pero ya que hemos logrado la hazaña hay que
rematar: en ese espacio donde, ya en los años 80, gobernaban la rata, el
hampa, las enfermedades y la destrucción, fue donde Yulimar Reyes
realizó su trabajo cultural.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En esa caricatura de unidad residencial llenó de cuentos, títeres y
emociones a cientos de niños condenados a no ver otra cosa que un tejido
social improbable. Llegaba, reunía a esos niños y vecinos del espanto,
los ponía a escuchar y a decir historias y de pronto agarraba unos
materiales y les daba forma a unos personajes: con basura o de la basura
sacaba los materiales para hacer sus insólitos muñecos y esos muñecos
cobraban vida. No llegaba a los 20 años y ya andaba en esos menesteres,
para los que tenía tiempo a pesar de que también tuvo que estudiar,
trabajar y enamorarse, entre otros asuntos en los que casi todo el mundo
anda a esa edad. Por ejemplo, hacer la Revolución como se hacía en la
época: sin reconocimientos oficiales, sin redes sociales, sin recursos,
sin sueldo. Con las puritas ganas y el impulso de una vaina que llamaban
conciencia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la Universidad Central de Venezuela encontró además tiempo y
espacio para otra forma de militancia: la que se construye en la
afiliación a un partido y la juntura con unos compañeros
cabezacalientes. Con esos bichos tan violentos como ávidos de cultura
comenzaba a desarrollar una singular trayectoria en la que siempre se
veía reflejada y atravesada la paradoja dicha arriba: era violenta para
manifestar y agitar pero tierna para hacer algunas dulces trampas, como
por ejemplo “colear” a sus panas en las películas (era anfitriona o
acomodadora en la sala de cine ubicada en ese edificio que hoy es sede
de Unearte), entregarse al disfrute de la literatura, ser una muchacha
universitaria de 20 años.</div>
<div style="text-align: justify;">
<blockquote>
<b>NO LLEGABA A LOS 20 AÑOS Y YA ANDABA EN ESOS
MENESTERES, PARA LOS QUE TENÍA TIEMPO A PESAR DE QUE TAMBIÉN TUVO QUE
ESTUDIAR, TRABAJAR Y ENAMORARSE, ENTRE OTROS ASUNTOS EN LOS QUE CASI
TODO EL MUNDO ANDA A ESA EDAD</b><br />
<b>—</b></blockquote>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Es célebre la reconstrucción en retazos de sus últimas horas:
incorporada a las protestas que habían estallado en Guarenas y en
Caracas, andaba por la zona de San Agustín rodeada de pueblo y haciendo
lo que el pueblo mandaba, cuando aparecieron los reporteros de un canal
al que le interesaba debilitar al gobierno de turno, y le abrieron
cámara y micrófono. Dijo lo que le dejaron decir, aunque no todo lo que
dijo fue transmitido; tuvo tiempo de ir a un teléfono público y de
comunicarse con su amiga y camarada Ana Teresa Gómez, a quien le dijo
emocionada que iba a salir por televisión echando un breve discurso
contra el gobierno. Ana Teresa y otros miles o millones de venezolanos
hemos visto esa breve alocución, unos pocos la recordamos, pero ella
misma no alcanzó a verse a sí misma en esa pantalla. Ana Teresa la
recibió horas después en la morgue del Hospital Clínico Universitario,
con un regaño por haberse dejado joder. Tenía 22 años y ya había
cumplido su gigantesca misión en favor de otro mundo posible.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Huellas, homenajes y recordatorios? Que se sepa, existe un Centro de
Documentación e Información (del Banco de la Mujer) que lleva su
nombre. En la devastada Nueva Tacagua (que sigue vegetando, negándose a
morir) también bautizaron “Yulimar Reyes” un centro de reuniones, igual
que un preescolar o Simoncito en Maracay. Yulimar Reyes también se
llaman o se llamaron varios concursos literarios y de documentales,
varios murales o trabajos gráficos la recuerdan con las facciones con
que apareció en la breve agitada televisiva que se lanzó antes de morir.
Yulimar se llama en su honor mi hija mayor (homenaje de su mamá, otra
de sus compañeras de militancia), y seguramente otras mujeres más. Pero
ténganlo por seguro, y si fuera posible averiguar y confirmar esto
apostaría lo que sea a que no estoy equivocado: la máxima obra de
Yulimar Reyes fue el cambiarle o salvarle la vida a alguno o algunos de
los niños de Nueva Tacagua. Alguno de ellos, alguna vez en su vida o en
este mismo momento, debe haber recordado la tarde remota en que una
muchacha bonita se apareció en su infierno familiar y le regaló un oasis
de historias y muñecos. Alguien tiene que haber por ahí, convertido en
treintón o cuarentón, que tenga memoria de ese acontecimiento. Ayúdenme a
buscar a alguno o algunos de esos seres humanos impactados por Yulimar,
porque estoy seguro de que existen.</div>
<br />
<a href="http://epaleccs.info/wp-content/uploads/2018/02/REVISTA-%C3%89PALE-CCS-N%C2%BA-266.pdf"><b>ÉPALE 266</b></a><br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-26008802681645367742018-01-10T09:23:00.000-08:002018-01-12T10:29:23.767-08:00Qué decir de la palabra, el verso, el poema, el taller? ¿Qué decir de la vida?<style type="text/css">P { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 120%; }P.western { font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; }P.cjk { font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; }P.ctl { font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; }A:link { color: rgb(0, 0, 255); }</style>
<br />
<style type="text/css">P { margin-bottom: 0.21cm; }</style>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
</div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-RIuuDpvnNIE/WlY5P4r2OEI/AAAAAAAABt4/VofSYDggpKwyjSyi_0eKXJcqzBgNV_hnQCLcBGAs/s1600/agave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-RIuuDpvnNIE/WlY5P4r2OEI/AAAAAAAABt4/VofSYDggpKwyjSyi_0eKXJcqzBgNV_hnQCLcBGAs/s400/agave.jpg" width="400" /></a></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;">¿Qué decir de
la palabra, el verso, el poema,</span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-large;"> el taller? ¿Qué decir de la vida?</span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; page-break-before: always;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<style type="text/css">P { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 120%; }P.western { font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; }P.cjk { font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; }P.ctl { font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; }A:link { color: rgb(0, 0, 255); }</style>
</div>
<div align="JUSTIFY" class="western" lang="en-US" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.21cm; margin-left: 9.47cm;">
<span style="font-size: large;">“<span style="font-family: "times new roman" , serif;">La poesía es
conocimiento, salvación, poder, abandono. Operación capaz de
cambiar al mundo, la actividad poética es revolucionaria por
naturaleza; ejercicio espiritual, es un método de liberación
interior” </span>
</span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<br />
<div align="JUSTIFY" class="western" lang="en-US" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.21cm; margin-left: 9.47cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: large;">Octavio Paz</span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><br />
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br />
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Asirse de la
palabra, el verso, la imagen, es búsqueda que puede convertirse en
obsesión, si no se les precede del acto de la conciencia. Algunas
veces las palabras pueden sonar vacías o pretender rellenar lo que
para nosotros ni siquiera es ausencia o soledad. </span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-2DtGJu3of10/WlY8339OT5I/AAAAAAAABuQ/8tDqVJ2qrcMaV-IYmeuY2cxuJuI_bfCXgCLcBGAs/s1600/agave6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1064" data-original-width="1600" height="212" src="https://4.bp.blogspot.com/-2DtGJu3of10/WlY8339OT5I/AAAAAAAABuQ/8tDqVJ2qrcMaV-IYmeuY2cxuJuI_bfCXgCLcBGAs/s320/agave6.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"> </span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">La palabra
como disparadora del pensamiento abstracto, la palabra como
testimonio del sentir, la palabra como prueba finita de que existimos
en un tiempo y en un espacio definido. Como constatación de que
somos seres de un tiempo, que jugamos un rol que sera juzgado por la
historia.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NFGOMrMFLlk/WlZGFCKhkFI/AAAAAAAABvU/o3vo_RWnnlgDUTybMn1pNtLqoYEKj_b9wCLcBGAs/s1600/agave112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="663" data-original-width="840" height="315" src="https://2.bp.blogspot.com/-NFGOMrMFLlk/WlZGFCKhkFI/AAAAAAAABvU/o3vo_RWnnlgDUTybMn1pNtLqoYEKj_b9wCLcBGAs/s400/agave112.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Asumimos la
dirección de un taller de poesía dándole valor y respeto a la
palabra. No a la palabra como manufactura del escritor, Si a la
palabra como representación del pensamiento conciente,
pre-concebido, amalgamado, escanciado. Para ello apostamos al método
robinsoniano en el cual, un taller es un ejercicio andragógico.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-x-4Rznn2Rb4/WlZAlIIxt9I/AAAAAAAABug/1zHwxU-iOoYdl-aJD2y5TWE9AwDpaKAQwCLcBGAs/s1600/agave5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="968" height="214" src="https://4.bp.blogspot.com/-x-4Rznn2Rb4/WlZAlIIxt9I/AAAAAAAABug/1zHwxU-iOoYdl-aJD2y5TWE9AwDpaKAQwCLcBGAs/s320/agave5.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Nuestro taller
de poesía rompe con la pasividad del pensamiento estéril, de allí
que nuestro taller se nutre con la voz de los grandes, dialoga con los poetas contemporáneos e impulsa a las
nuevas voces, no para que se conviertan en voces suicidas ni para que
se enclaustren en diálogos con divinidades omniscientes, si para que
se liberen y tomen vuelo, asaltando los aires y haciendo de la
palabra y del poema, testimonio de rebelión.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yd-gvF48lCs/WlZC3Z9KEbI/AAAAAAAABuw/y0RmOpWLOTwHyoBA5xAOQfuGYIUi__oUgCLcBGAs/s1600/agave9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-yd-gvF48lCs/WlZC3Z9KEbI/AAAAAAAABuw/y0RmOpWLOTwHyoBA5xAOQfuGYIUi__oUgCLcBGAs/s400/agave9.jpg" width="400" /></a></span></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Este taller
dialoga con las voces del mundo; nos ha hecho reconocer, mas allá
del ego que nos envuelve, que no estamos solos en el hecho de la
palabra. Que nuestra forma no es la única, que no somos la tapa del
frasco, el último legado, lo post-apocaliptico. Y es por ello que en
cada sesión queremos discurrir por las imágenes, que nos brinda la
poesía universal</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-tEs4OvYtA0Q/WlY6EHJG4vI/AAAAAAAABuE/3NAvAAADcPYY7VV7bUCe5tzntsVQPCUzgCLcBGAs/s1600/agave2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-tEs4OvYtA0Q/WlY6EHJG4vI/AAAAAAAABuE/3NAvAAADcPYY7VV7bUCe5tzntsVQPCUzgCLcBGAs/s400/agave2.jpg" width="400" /></a></span></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">En nuestro
taller el universo también queda en Maracaibo, en Carora, en Nueva
Esparta, en Altagracia de Orituco, en Santa Rosalia, en Escuque en
Valera. Nuestra mayor rebeldía, es reconocer la rebeldía del otro,
beber de ella y decir en la palabra, yo también tengo la palabra</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FBQ20C9TM_s/WlZIzAWh0GI/AAAAAAAABwA/1gg97oByVKsLCrapOkqoYu3B0xj41bWmQCLcBGAs/s1600/agavearlete.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="718" data-original-width="960" height="239" src="https://1.bp.blogspot.com/-FBQ20C9TM_s/WlZIzAWh0GI/AAAAAAAABwA/1gg97oByVKsLCrapOkqoYu3B0xj41bWmQCLcBGAs/s320/agavearlete.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-OHknPMyY_Wg/WlZCYBoEp4I/AAAAAAAABus/1NG2uGAetGELUZmJNoSaAPAvtjT5ZzengCLcBGAs/s1600/agave8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-OHknPMyY_Wg/WlZCYBoEp4I/AAAAAAAABus/1NG2uGAetGELUZmJNoSaAPAvtjT5ZzengCLcBGAs/s320/agave8.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Para ello
somos orfebres, arquitectos, músicos, monjes, soldados, juglares y
para lograrlo, la alquimia vive en nuestro interior y la
espiritualidad nos corre en la sangre. Hemos bebido de San Juan de la
Cruz, de Baudelaire, de Santa Teresa, de Artaud; hemos gozado con
Lydda, con María Calcaño; hemos honrado a Palomares a Pereira;
hemos aprendido con Calzadilla y no paramos de leer, no paramos de
buscar, no paramos de intentar, de insistir en ese trabajo diario con
la palabra</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"> </span></span><a href="https://2.bp.blogspot.com/-94wvRS7FScs/WlZDbhw1h9I/AAAAAAAABvA/anFD1Gq5iCk7qyRmNGXqTypKbNunot51wCLcBGAs/s1600/agave19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-94wvRS7FScs/WlZDbhw1h9I/AAAAAAAABvA/anFD1Gq5iCk7qyRmNGXqTypKbNunot51wCLcBGAs/s400/agave19.jpg" width="400" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
</div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Para esta
muestra poética que presentamos hoy, surge un nombre </span><span style="font-size: large;"><i>Agave.</i></span>
<span style="font-size: large;">Desde una reflexión marcada por el deseo de querer
reconocernos como diversidad, y en esa nuestra diversidad,
coincidimos, de que existe en este tiempo algo capaz de unir a los
mas disimiles conversadores, poetas, artistas. Algo que es
representación de lo que somos en este tiempo y que a su vez es
símbolo de resistencia, ante todo lo que pretende convertirnos en
gente triste y derrotada. Por que cierto es, que asistimos todos los
jueves al taller de poesía a reencontrarnos con la esperanza, a
cargar baterías y a continuar trazando rutas que nos permitan seguir
construyendo un mejor país y una mas digna realidad</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-LGxyKVTE6eY/WlY5sGtRTXI/AAAAAAAABt8/f4_yKXemxMw1HkCnKogTQLwP7f7_s300QCLcBGAs/s1600/agave1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="877" data-original-width="1600" height="218" src="https://4.bp.blogspot.com/-LGxyKVTE6eY/WlY5sGtRTXI/AAAAAAAABt8/f4_yKXemxMw1HkCnKogTQLwP7f7_s300QCLcBGAs/s400/agave1.jpg" width="400" /></a></span></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
</div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Como el agave,
la nobleza es parte de nuestro espíritu. Somos un grupo que genera
el sano placer de la ebriedad; cargado de dulzor en nuestra dimensión
humana; capaz de brindar abrigo desde nuestra fortaleza; somos un
taller abierto para las gentes que quieran convivir desde la poesía;
podemos generar música como ángeles y ruido como demonios. Nuestra
nobleza no nos hace indefensos, tenemos la capacidad y la posibilidad
de defender la dimensión humana , los afectos, y a cada uno de
nosotros, desde esa misma condición que nos conforma. Somos cáliz
de comunión, chute de cocuy, pan de domingo, beso de novio, abrazo
de hermano, solidaridad de compañeros. Para todo el que desea
compartir su poema o disfrutar de lo que generamos las puertas de
nuestro taller están abiertas y por esta vez brindamos con estos
versos para ustedes lectores del mundo.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-08vuI9Klf5I/WlZIBOzWJXI/AAAAAAAABv0/zCqZ3-K2nBoUu_FiaOVubuuVBG04POv0ACLcBGAs/s1600/agavejoel.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="274" data-original-width="206" src="https://3.bp.blogspot.com/-08vuI9Klf5I/WlZIBOzWJXI/AAAAAAAABv0/zCqZ3-K2nBoUu_FiaOVubuuVBG04POv0ACLcBGAs/s1600/agavejoel.jpg" /></a></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vFlUEog9jKc/WlZKYDOXlvI/AAAAAAAABwY/BNIeXi7XswkonH1XooZogvv0CY2wWxk2wCLcBGAs/s1600/agavemaria.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="960" height="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-vFlUEog9jKc/WlZKYDOXlvI/AAAAAAAABwY/BNIeXi7XswkonH1XooZogvv0CY2wWxk2wCLcBGAs/s320/agavemaria.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"> </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-z4CaVZ-Zc5I/WlZGGMBP2wI/AAAAAAAABvY/zEqX-xwQh7ItxiLHa1XQ4Tfwdd8OKhrNQCEwYBhgL/s1600/agave114.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-z4CaVZ-Zc5I/WlZGGMBP2wI/AAAAAAAABvY/zEqX-xwQh7ItxiLHa1XQ4Tfwdd8OKhrNQCEwYBhgL/s320/agave114.jpg" width="240" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Qiixxe2W6Nc/WlZGstpC2WI/AAAAAAAABvg/iGDmdu1R1AMcj64l6JX5DILQ_3lxL2d7QCLcBGAs/s1600/agave116.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="160" data-original-width="160" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Qiixxe2W6Nc/WlZGstpC2WI/AAAAAAAABvg/iGDmdu1R1AMcj64l6JX5DILQ_3lxL2d7QCLcBGAs/s320/agave116.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8N2j0xLlI1s/WlZHjg9EzVI/AAAAAAAABvw/mnMstnc6XvQMuKbJ7sy4ebgG1wkTc7cUQCLcBGAs/s1600/agave11111.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="206" src="https://4.bp.blogspot.com/-8N2j0xLlI1s/WlZHjg9EzVI/AAAAAAAABvw/mnMstnc6XvQMuKbJ7sy4ebgG1wkTc7cUQCLcBGAs/s1600/agave11111.jpg" /></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"> </span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Esperamos
compartir el elixir de estos poemas con la clara convicción de
seguir encontrándonos en ese transito infinito por la palabra</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1ne1MAqKB3o/WlZEbkBQQjI/AAAAAAAABvI/6SF65PVq1jY3Ptsbuem8Jr3aHBsdoZqIgCLcBGAs/s1600/agave111.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="206" data-original-width="210" height="196" src="https://2.bp.blogspot.com/-1ne1MAqKB3o/WlZEbkBQQjI/AAAAAAAABvI/6SF65PVq1jY3Ptsbuem8Jr3aHBsdoZqIgCLcBGAs/s200/agave111.jpg" width="200" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-SyKZpZUnsD4/WlZJixwdSlI/AAAAAAAABwI/tOrDuv9kVq89iVMQoPzTKjkBBnxCDj_xgCLcBGAs/s1600/agavcezerp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1064" data-original-width="1600" height="212" src="https://3.bp.blogspot.com/-SyKZpZUnsD4/WlZJixwdSlI/AAAAAAAABwI/tOrDuv9kVq89iVMQoPzTKjkBBnxCDj_xgCLcBGAs/s320/agavcezerp.jpg" width="320" /></a></div>
<div lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-US" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-uHM-rMF8hQQ/WlZK94LmD2I/AAAAAAAABwc/suN9UWChJG4DZRU579_7_sDSIdmpMB55QCLcBGAs/s1600/agaveivonne.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-uHM-rMF8hQQ/WlZK94LmD2I/AAAAAAAABwc/suN9UWChJG4DZRU579_7_sDSIdmpMB55QCLcBGAs/s320/agaveivonne.jpg" width="240" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-RIuuDpvnNIE/WlY5P4r2OEI/AAAAAAAABuA/oSY9lG0tsxce-ZhdRR2IwN8UzxNVByu6ACEwYBhgL/s1600/agave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-RIuuDpvnNIE/WlY5P4r2OEI/AAAAAAAABuA/oSY9lG0tsxce-ZhdRR2IwN8UzxNVByu6ACEwYBhgL/s320/agave.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LGxyKVTE6eY/WlY5sGtRTXI/AAAAAAAABuA/nl9CTNW5uZUEBkMncLqp5lqS9KL6AdMcgCEwYBhgL/s1600/agave1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="877" data-original-width="1600" height="218" src="https://3.bp.blogspot.com/-LGxyKVTE6eY/WlY5sGtRTXI/AAAAAAAABuA/nl9CTNW5uZUEBkMncLqp5lqS9KL6AdMcgCEwYBhgL/s400/agave1.jpg" width="400" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br />
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.35cm; margin-right: 0.54cm;">
<br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-3543742088465921252017-11-13T10:47:00.001-08:002020-01-27T10:54:34.773-08:00Poema y Poesía. <div style="left: 127.6px; text-align: left; top: 94.5697px; transform: scaleX(0.804366);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Poesía y poema</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 181.778px; transform: scaleX(0.801237);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La poesía es conocimiento, salvación, poder, abando</span></span></div>
<div style="left: 477.999px; text-align: left; top: 181.778px; transform: scaleX(0.798987);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no. Operación capaz de cambiar al mundo, la activid</span></span></div>
<div style="left: 898.999px; text-align: left; top: 181.778px; transform: scaleX(0.352123);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ad</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 204.778px; transform: scaleX(0.796177);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poética es revolucionaria por naturaleza; ejercicio</span></span></div>
<div style="left: 454.6px; text-align: left; top: 204.778px; transform: scaleX(0.808415);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> espiritual, es un método de liberación interior. L</span></span></div>
<div style="left: 845.599px; text-align: left; top: 204.778px; transform: scaleX(0.677219);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a poesía</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 227.778px; transform: scaleX(0.795735);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">revela este mundo; crea otro. Pan de los elegidos; </span></span></div>
<div style="left: 457.6px; text-align: left; top: 227.778px; transform: scaleX(0.813004);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">alimento maldito. Aisla; une. Invitación al viaje; </span></span></div>
<div style="left: 850.199px; text-align: left; top: 227.778px; transform: scaleX(0.686081);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">regreso a</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 250.778px; transform: scaleX(0.803941);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la tierra natal. Inspiración, respiración, ejercici</span></span></div>
<div style="left: 429.6px; text-align: left; top: 250.778px; transform: scaleX(0.807676);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o muscular. Plegaria al vacío, diálogo con la ausen</span></span></div>
<div style="left: 835.2px; text-align: left; top: 250.778px; transform: scaleX(0.75796);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cia: el tedio,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 273.778px; transform: scaleX(0.793079);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la angustia y la desesperación la alimentan. Oració</span></span></div>
<div style="left: 461.801px; text-align: left; top: 273.778px; transform: scaleX(0.806955);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n, letanía, epifanía, presencia. Exorcismo, conjuro</span></span></div>
<div style="left: 862.8px; text-align: left; top: 273.778px; transform: scaleX(0.73516);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, magia.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 296.778px; transform: scaleX(0.801327);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sublimación, compensación, condensación del inconsc</span></span></div>
<div style="left: 496.4px; text-align: left; top: 296.778px; transform: scaleX(0.796037);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iente. Expresión histórica de razas, naciones, clas</span></span></div>
<div style="left: 891.2px; text-align: left; top: 296.778px; transform: scaleX(0.592852);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es.</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 319.778px; transform: scaleX(0.792889);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Niega a la historia: en su seno se resuelven todos </span></span></div>
<div style="left: 453.001px; text-align: left; top: 319.778px; transform: scaleX(0.809409);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">los conflictos objetivos y el hombre adquiere al fi</span></span></div>
<div style="left: 849.6px; text-align: left; top: 319.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 342.778px; transform: scaleX(0.795765);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">conciencia de ser algo más que tránsito. Experienci</span></span></div>
<div style="left: 466.4px; text-align: left; top: 342.778px; transform: scaleX(0.77635);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a, sentimiento, emoción, intuición, pensamiento no</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 365.778px; transform: scaleX(0.815481);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dirigido. Hija del azar; fruto del cálculo. Arte de</span></span></div>
<div style="left: 443px; text-align: left; top: 365.778px; transform: scaleX(0.789699);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> hablar en una forma superior; lenguaje primitivo.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 388.778px; transform: scaleX(0.798043);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Obediencia a las reglas; creación de otras. Imitaci</span></span></div>
<div style="left: 454px; text-align: left; top: 388.778px; transform: scaleX(0.795651);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ón de los antiguos, copia de lo real, copia de una </span></span></div>
<div style="left: 847.799px; text-align: left; top: 388.778px; transform: scaleX(0.713934);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">copia de la</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 411.778px; transform: scaleX(0.809662);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">idea. Locura, éxtasis, logos. Regreso a la infancia</span></span></div>
<div style="left: 452.4px; text-align: left; top: 411.778px; transform: scaleX(0.805657);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, coito, nostalgia del paraíso, del infierno, del l</span></span></div>
<div style="left: 824.6px; text-align: left; top: 411.778px; transform: scaleX(0.78876);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">imbo. Juego,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 434.778px; transform: scaleX(0.80148);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">trabajo, actividad ascética. Confesión. Experiencia</span></span></div>
<div style="left: 461.199px; text-align: left; top: 434.778px; transform: scaleX(0.817686);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> innata. Visión, música, símbolo. Analogía: el poem</span></span></div>
<div style="left: 877.398px; text-align: left; top: 434.778px; transform: scaleX(0.630595);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a es un</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 457.778px; transform: scaleX(0.790642);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">caracol en donde resuena la música del mundo y metr</span></span></div>
<div style="left: 485.798px; text-align: left; top: 457.778px; transform: scaleX(0.801524);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os y rimas no son sino correspondencias, ecos, de l</span></span></div>
<div style="left: 892.998px; text-align: left; top: 457.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 480.778px; transform: scaleX(0.801951);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">armonía universal. Enseñanza, moral, ejemplo, revel</span></span></div>
<div style="left: 476.998px; text-align: left; top: 480.778px; transform: scaleX(0.814279);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ación, danza, diálogo, monólogo. Voz del pueblo, le</span></span></div>
<div style="left: 894.598px; text-align: left; top: 480.778px; transform: scaleX(0.588293);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ngua</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 503.778px; transform: scaleX(0.802494);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de los escogidos, palabra del solitario. Pura e imp</span></span></div>
<div style="left: 452.997px; text-align: left; top: 503.778px; transform: scaleX(0.798279);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ura, sagrada y maldita, popular y minoritaria, cole</span></span></div>
<div style="left: 852.998px; text-align: left; top: 503.778px; transform: scaleX(0.659892);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ctiva y</span></span></div>
<div style="left: 56.5883px; text-align: left; top: 526.778px; transform: scaleX(0.781226);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">personal, desnuda y vestida, hablada, pintada, escr</span></span></div>
<div style="left: 459.599px; text-align: left; top: 526.778px; transform: scaleX(0.794739);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ita, ostenta todos los rostros pero hay quien afirm</span></span></div>
<div style="left: 854.599px; text-align: left; top: 526.778px; transform: scaleX(0.664435);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a que no</span></span></div>
<div style="left: 56.5883px; text-align: left; top: 549.778px; transform: scaleX(0.782696);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">posee ninguno: el poema es una careta que oculta el</span></span></div>
<div style="left: 471.398px; text-align: left; top: 549.778px; transform: scaleX(0.787733);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> vacío, ¡prueba hermosa de la superflua grandeza de</span></span></div>
<div style="left: 887.198px; text-align: left; top: 549.778px; transform: scaleX(0.600125);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> toda</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 572.778px; transform: scaleX(0.736256);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">obra humana!</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 595.778px; transform: scaleX(0.7963);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Cómo no reconocer en cada una de estas fórmulas al</span></span></div>
<div style="left: 485.798px; text-align: left; top: 595.778px; transform: scaleX(0.790709);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> poeta que la justifica y que al encarnarla le da v</span></span></div>
<div style="left: 871.599px; text-align: left; top: 595.778px; transform: scaleX(0.581176);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ida?</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 618.778px; transform: scaleX(0.802221);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Expresiones de algo vivido y padecido, no tenemos m</span></span></div>
<div style="left: 488.198px; text-align: left; top: 618.778px; transform: scaleX(0.777774);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ás remedio que adherirnos a ellas —condenados a</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 641.778px; transform: scaleX(0.786726);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">abandonar la primera por la segunda y a ésta por la</span></span></div>
<div style="left: 463.998px; text-align: left; top: 641.778px; transform: scaleX(0.767598);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> siguiente. Su misma autenticidad muestra que la</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 664.778px; transform: scaleX(0.787862);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">experiencia que justifica a cada uno de estos conce</span></span></div>
<div style="left: 462.988px; text-align: left; top: 664.778px; transform: scaleX(0.789835);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ptos, los trasciende. Habrá, pues, que interrogar á</span></span></div>
<div style="left: 857.798px; text-align: left; top: 664.778px; transform: scaleX(0.605883);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> los</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 687.778px; transform: scaleX(0.797751);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">testimonios directos de la experiencia poética. La </span></span></div>
<div style="left: 456.199px; text-align: left; top: 687.778px; transform: scaleX(0.785054);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">unidad de la poesía no puede ser asida sino a travé</span></span></div>
<div style="left: 859.599px; text-align: left; top: 687.778px; transform: scaleX(0.672406);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s del</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 710.778px; transform: scaleX(0.76863);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">trato desnudo con el poema.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 733.778px; transform: scaleX(0.798112);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Al preguntarle al poema por el ser de la poesía, ¿n</span></span></div>
<div style="left: 458px; text-align: left; top: 733.778px; transform: scaleX(0.79189);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o confundimos arbitrariamente poesía y poema? Ya</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 756.778px; transform: scaleX(0.793232);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Aristóteles decía que «nada hay de común, excepto l</span></span></div>
<div style="left: 477px; text-align: left; top: 756.778px; transform: scaleX(0.802557);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a métrica, entre Hornero y Empédocles; y por esto c</span></span></div>
<div style="left: 893.399px; text-align: left; top: 756.778px; transform: scaleX(0.399998);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">on</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 779.778px; transform: scaleX(0.808866);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">justicia se llama poeta al primero y fisiólogo al s</span></span></div>
<div style="left: 444.799px; text-align: left; top: 779.778px; transform: scaleX(0.806787);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">egundo». Y así es: no todo poema —o para ser exacto</span></span></div>
<div style="left: 876.399px; text-align: left; top: 779.778px; transform: scaleX(0.591669);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s: no</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 802.778px; transform: scaleX(0.799252);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">toda obra construida bajo las leyes del metro— cont</span></span></div>
<div style="left: 472.999px; text-align: left; top: 802.778px; transform: scaleX(0.794446);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iene poesía. Pero esas obras métricas ¿Son verdader</span></span></div>
<div style="left: 888.399px; text-align: left; top: 802.778px; transform: scaleX(0.454398);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 825.778px; transform: scaleX(0.794752);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poemas o artefactos artísticos, didácticos o retóri</span></span></div>
<div style="left: 446.999px; text-align: left; top: 825.778px; transform: scaleX(0.801702);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cos? Un soneto no es un poema, sino una forma liter</span></span></div>
<div style="left: 866.4px; text-align: left; top: 825.778px; transform: scaleX(0.677483);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">aria,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 848.778px; transform: scaleX(0.799148);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">excepto cuando ese mecanismo retórico —estrofas, me</span></span></div>
<div style="left: 496.8px; text-align: left; top: 848.778px; transform: scaleX(0.79247);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">tros y rimas— ha sido tocado por la poesía. Hay</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 871.778px; transform: scaleX(0.793524);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">máquinas de rimar pero no de poetizan Por otra part</span></span></div>
<div style="left: 472.399px; text-align: left; top: 871.778px; transform: scaleX(0.788521);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e, hay poesía sin poemas; paisajes, personas y hech</span></span></div>
<div style="left: 882.399px; text-align: left; top: 871.778px; transform: scaleX(0.454398);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 894.778px; transform: scaleX(0.792426);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">suelen ser poéticos: son poesía sin ser poemas. Pue</span></span></div>
<div style="left: 464.601px; text-align: left; top: 894.778px; transform: scaleX(0.791477);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s bien, cuando la poesía se da como una condensació</span></span></div>
<div style="left: 888px; text-align: left; top: 894.778px; transform: scaleX(0.676127);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n del</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 917.778px; transform: scaleX(0.791132);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">azar o es una cristalización de poderes y circunsta</span></span></div>
<div style="left: 455.201px; text-align: left; top: 917.778px; transform: scaleX(0.772566);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ncias ajenos a la voluntad creadora del poeta, nos</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 940.778px; transform: scaleX(0.810376);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">enfrentamos a lo poético. Cuando —pasivo o activo, </span></span></div>
<div style="left: 482.002px; text-align: left; top: 940.778px; transform: scaleX(0.802359);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">despierto o sonámbulo— el poeta es el hilo conducto</span></span></div>
<div style="left: 906.401px; text-align: left; top: 940.778px; transform: scaleX(0.46153);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">r y</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 963.778px; transform: scaleX(0.788887);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">transformador de la corriente poética, estamos en p</span></span></div>
<div style="left: 465.202px; text-align: left; top: 963.778px; transform: scaleX(0.792399);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">resencia de algo radicalmente distinto: una obra. U</span></span></div>
<div style="left: 871.602px; text-align: left; top: 963.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 986.778px; transform: scaleX(0.795251);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poema es una obra. La poesía se polariza, se congre</span></span></div>
<div style="left: 470.201px; text-align: left; top: 986.778px; transform: scaleX(0.783172);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ga y aisla en un producto humano: cuadro, canción,</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 1009.78px; transform: scaleX(0.797281);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">tragedia. Lo poético es poesía en estado amorfo; el</span></span></div>
<div style="left: 462.402px; text-align: left; top: 1009.78px; transform: scaleX(0.796578);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> poema es creación, poesía erguida. Sólo en el poem</span></span></div>
<div style="left: 880.602px; text-align: left; top: 1009.78px; transform: scaleX(0.544709);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a la</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 1032.78px; transform: scaleX(0.796139);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poesía se aisla y revela plenamente. Es lícito preg</span></span></div>
<div style="left: 453.6px; text-align: left; top: 1032.78px; transform: scaleX(0.790586);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">untar al poema por el ser de la poesía si deja de c</span></span></div>
<div style="left: 845.601px; text-align: left; top: 1032.78px; transform: scaleX(0.699062);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">oncebirse</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 1055.78px; transform: scaleX(0.791378);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a éste como una forma capaz de llenarse con cualqui</span></span></div>
<div style="left: 476.802px; text-align: left; top: 1055.78px; transform: scaleX(0.802413);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">er contenido. El poema no es una forma literaria si</span></span></div>
<div style="left: 881.201px; text-align: left; top: 1055.78px; transform: scaleX(0.689926);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no el</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 1078.78px; transform: scaleX(0.79251);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lugar de encuentro entre la poesía y el hombre. Poe</span></span></div>
<div style="left: 466.201px; text-align: left; top: 1078.78px; transform: scaleX(0.789965);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ma es un organismo verbal que contiene, suscita o e</span></span></div>
<div style="left: 881.601px; text-align: left; top: 1078.78px; transform: scaleX(0.595849);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mite</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 1101.78px; transform: scaleX(0.795738);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poesía. Forma y substancia son lo mismo.</span></span></div>
<div style="left: 56.6014px; text-align: left; top: 1124.78px; transform: scaleX(0.810333);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Apenas desviamos los ojos de lo poético para fijarl</span></span></div>
<div style="left: 464.201px; text-align: left; top: 1124.78px; transform: scaleX(0.79555);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os en el poema, nos asombra la multitud de formas q</span></span></div>
<div style="left: 885.8px; text-align: left; top: 1124.78px; transform: scaleX(0.400121);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ue</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1147.78px; transform: scaleX(0.794163);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">asume ese ser que pensábamos único. ¿Cómo asir la p</span></span></div>
<div style="left: 488.6px; text-align: left; top: 1147.78px; transform: scaleX(0.789024);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">oesía si cada poema se ostenta como algo diferente </span></span></div>
<div style="left: 901.199px; text-align: left; top: 1147.78px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1170.78px; transform: scaleX(0.794178);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">irreducible? La ciencia de la literatura pretende r</span></span></div>
<div style="left: 445.8px; text-align: left; top: 1170.78px; transform: scaleX(0.793043);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">educir a géneros la vertiginosa pluralidad del poem</span></span></div>
<div style="left: 855px; text-align: left; top: 1170.78px; transform: scaleX(0.7071);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a. Por su</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1193.78px; transform: scaleX(0.786203);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">misma naturaleza, el intento padece una doble insuf</span></span></div>
<div style="left: 470.8px; text-align: left; top: 1193.78px; transform: scaleX(0.798649);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iciencia» Si reducimos la poesía a unas cuantas for</span></span></div>
<div style="left: 877.2px; text-align: left; top: 1193.78px; transform: scaleX(0.856444);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mas —</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1216.78px; transform: scaleX(0.803229);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">épicas, líricas, dramáticas—, ¿qué haremos con las </span></span></div>
<div style="left: 468.6px; text-align: left; top: 1216.78px; transform: scaleX(0.797281);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">novelas, los poemas en prosa y esos libros extraños</span></span></div>
<div style="left: 879.199px; text-align: left; top: 1216.78px; transform: scaleX(0.647261);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> que se</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1239.78px; transform: scaleX(0.828657);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">llaman Aurelia, Los cantos de Maldoror o Nadja? Si </span></span></div>
<div style="left: 480px; text-align: left; top: 1239.78px; transform: scaleX(0.774442);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">aceptamos todas las excepciones y las formas</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1262.78px; transform: scaleX(0.803155);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">intermedias —decadentes, salvajes o proféticas— la </span></span></div>
<div style="left: 479.2px; text-align: left; top: 1262.78px; transform: scaleX(0.803005);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">clasificación se convierte en un catálogo infinito.</span></span></div>
<div style="left: 871.8px; text-align: left; top: 1262.78px; transform: scaleX(0.741982);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Todas</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1285.78px; transform: scaleX(0.78753);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">las actividades verbales» para no abandonar el ámbi</span></span></div>
<div style="left: 472.399px; text-align: left; top: 1285.78px; transform: scaleX(0.788352);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">to del lenguaje, son susceptibles de cambiar de sig</span></span></div>
<div style="left: 875px; text-align: left; top: 1285.78px; transform: scaleX(0.590693);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no y</span></span></div>
<div style="left: 56.5997px; text-align: left; top: 1308.78px; transform: scaleX(0.785432);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">transformarse en poema: desde la interjección hasta</span></span></div>
<div style="left: 469.599px; text-align: left; top: 1308.78px; transform: scaleX(0.810443);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> el discurso lógico. No es ésta la única limitación</span></span></div>
<div style="left: 861.799px; text-align: left; top: 1308.78px; transform: scaleX(0.658357);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, ni la</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.802036);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">más grave, de las clasificaciones de la retórica. C</span></span></div>
<div style="left: 449.599px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.811424);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lasificar no es entender. Y menos aún comprender. C</span></span></div>
<div style="left: 873.999px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.595423);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">omo</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.793652);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">todas las clasificaciones, las nomenclaturas son út</span></span></div>
<div style="left: 455.797px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.791801);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iles de trabajo. Pero son instrumentos que resultan</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.784607);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">inservibles en cuanto se les quiere emplear para ta</span></span></div>
<div style="left: 457.398px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.790629);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">reas más sutiles que la mera ordenación externa. Gr</span></span></div>
<div style="left: 869.998px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.654908);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">an parte</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.787657);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de la crítica no consiste sino en esta ingenua y ab</span></span></div>
<div style="left: 449.598px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.79351);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">usiva aplicación de las nomenclaturas tradicionales</span></span></div>
<div style="left: 858.998px; text-align: left; top: 125.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.791864);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Un reproche parecido debe hacerse a las otras disci</span></span></div>
<div style="left: 465.189px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.795591);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">plinas que utiliza la crítica, desde la estilística</span></span></div>
<div style="left: 831.799px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.703678);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> hasta el</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.79582);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">psicoanálisis. La primera pretende decirnos qué es </span></span></div>
<div style="left: 463.999px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.791474);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">un poema por el estudio de los hábitos verbales del</span></span></div>
<div style="left: 872.4px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.698686);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> poeta.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.80007);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El segundo, por la interpretación de sus símbolos. </span></span></div>
<div style="left: 459.8px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.811903);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El método estilístico puede aplicarse lo mismo a Ma</span></span></div>
<div style="left: 878.599px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.670097);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">llarmé</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.788961);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que a una colección de versos de almanaque. Otro ta</span></span></div>
<div style="left: 476.2px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.792243);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nto sucede con las interpretaciones de los psicólog</span></span></div>
<div style="left: 880px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.680645);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os, las</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.788159);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">biografías y demás estudios con que se intenta, y a</span></span></div>
<div style="left: 460.801px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.798926);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> veces se alcanza, explicarnos el porqué, el cómo y</span></span></div>
<div style="left: 867.801px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.66683);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> el para</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.802116);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">qué se escribió un poema. La retórica, la estilísti</span></span></div>
<div style="left: 443.202px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.807004);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ca, la sociología, la psicología y el resto de las </span></span></div>
<div style="left: 818.402px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.734087);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">disciplinas</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.794699);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">literarias son imprescindibles si queremos estudiar</span></span></div>
<div style="left: 460.202px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.762264);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> una obra, pero nada pueden decirnos acerca de su</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.7554);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">naturaleza última.</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.799094);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La dispersión de la poesía en mil formas heterogéne</span></span></div>
<div style="left: 473.001px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.796832);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as podría inclinarnos a construir un tipo ideal de </span></span></div>
<div style="left: 863.39px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.72188);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poema.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.801609);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El resultado sería un monstruo o un fantasma. La po</span></span></div>
<div style="left: 474.2px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.804587);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">esía no es la suma de todos los poemas. Por sí mism</span></span></div>
<div style="left: 891px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.48906);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a,</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.783657);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cada creación poética es una unidad autosuficiente.</span></span></div>
<div style="left: 465.602px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.79845);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> La parte es el todo. Cada poema es único, irreduct</span></span></div>
<div style="left: 871.202px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.636596);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ible e</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.806498);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">irrepetible. Y así, uno se siente inclinado a coinc</span></span></div>
<div style="left: 445.202px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.79236);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">idir con Ortega y Gasset: nada autoriza a señalar c</span></span></div>
<div style="left: 846.802px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.689924);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">on el</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.8008);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mismo nombre a objetos tan diversos como los soneto</span></span></div>
<div style="left: 489.801px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.807059);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s de Quevedo, las fábulas de La Fontaine y el Cánti</span></span></div>
<div style="left: 901.401px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.382742);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">co</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.744161);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">espiritual.</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.801212);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esta diversidad se ofrece, a primera vista, como hi</span></span></div>
<div style="left: 459.592px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.789729);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ja de la historia. Cada lengua y cada nación engend</span></span></div>
<div style="left: 869.401px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.635249);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ran la</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.795236);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poesía que el momento y su genio particular les dic</span></span></div>
<div style="left: 466.801px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.806364);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">tan. Mas el criterio histórico no resuelve sino que</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.801277);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">multiplica los problemas. En el seno de cada períod</span></span></div>
<div style="left: 469.201px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.799071);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o y de cada sociedad reina la misma diversidad: Ner</span></span></div>
<div style="left: 886.202px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.620967);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">val y</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.815872);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hugo son contemporáneos, como lo son Velázquez y Ru</span></span></div>
<div style="left: 510.192px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.820653);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">bens, Valéry y Apollinaire. Si sólo por un abuso de</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 562.778px; transform: scaleX(0.798655);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lenguaje aplicamos el mismo nombre a los poemas véd</span></span></div>
<div style="left: 497.401px; text-align: left; top: 562.778px; transform: scaleX(0.774938);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">icos y al haikú japonés, ¿no será también un abuso</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.794116);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">utilizar el mismo sustantivo para designar a experi</span></span></div>
<div style="left: 459.202px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.799836);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">encias tan diversas como las de San Juan de la Cruz</span></span></div>
<div style="left: 873.602px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.587162);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y su</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.809093);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">indirecto modelo profano; Garcilaso? La perspectiva</span></span></div>
<div style="left: 478.003px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.804389);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> histórica —consecuencia de nuestra fatal lejanía— </span></span></div>
<div style="left: 893.802px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.571335);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nos</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.799701);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lleva a uniformar paisajes ricos en antagonismos y </span></span></div>
<div style="left: 465.204px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.799415);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">contrastes. La distancia nos hace olvidar las difer</span></span></div>
<div style="left: 858.403px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.65952);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">encias</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.810985);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que separan a Sófocles de Eurípides, a Tirso de Lop</span></span></div>
<div style="left: 472.003px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.806427);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e. Y esas diferencias no son el fruto de las variac</span></span></div>
<div style="left: 862.202px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.652888);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iones</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.798825);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">históricas, sino de algo mucho más sutil e inapreci</span></span></div>
<div style="left: 459.204px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.79605);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">able: la persona humana. Así, no es tanto la cienci</span></span></div>
<div style="left: 859.604px; text-align: left; top: 677.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.801076);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">histórica sino la biografía la que podría darnos la</span></span></div>
<div style="left: 447.404px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.807301);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> llave de la comprensión del poema. Y aquí intervie</span></span></div>
<div style="left: 860.603px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.596541);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ne un</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.789582);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nuevo obstáculo: dentro de la producción de cada po</span></span></div>
<div style="left: 477.403px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.783494);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">eta cada obra es también única, aislada e irreducti</span></span></div>
<div style="left: 874.593px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.706399);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ble. La</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.814018);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Galatea o El viaje del Parnaso no explican a Don Qu</span></span></div>
<div style="left: 477.403px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.801687);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ijote de la Mancha; Ifigenia es algo substancialmen</span></span></div>
<div style="left: 887.802px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.280324);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">te</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.813879);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">distinto del Fausto—, Fuenteovejuna, de La Dorotea.</span></span></div>
<div style="left: 481.402px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.803955);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Cada obra tiene vida propia y las Églogas no son l</span></span></div>
<div style="left: 887.403px; text-align: left; top: 769.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.804089);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Eneida. A veces, una obra niega a otra: el Prefacio</span></span></div>
<div style="left: 460.203px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.790227);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> a las nunca publicadas poesías de Lautréamont arro</span></span></div>
<div style="left: 876.594px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.639018);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ja una</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.809403);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">luz equívoca sobre Los cantos de Maldorar; Una temp</span></span></div>
<div style="left: 489.603px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.801863);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">orada en el infierno proclama locura la alquimia de</span></span></div>
<div style="left: 898.403px; text-align: left; top: 815.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.814264);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">verbo de Las iluminaciones. La historia y la biogra</span></span></div>
<div style="left: 463.603px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.79071);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">fía nos pueden dar la tonalidad de un período o de </span></span></div>
<div style="left: 868.402px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.531655);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">una</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.794392);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">vida, dibujarnos las fronteras de una obra y descri</span></span></div>
<div style="left: 454.592px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.794447);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">birnos desde el exterior la configuración de un est</span></span></div>
<div style="left: 853.401px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.684198);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ilo;</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.782088);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">también son capaces de esclarecernos el sentido gen</span></span></div>
<div style="left: 473.602px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.777268);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">eral de una tendencia y hasta desentrañarnos el por</span></span></div>
<div style="left: 880.002px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.610767);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">qué y</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.794173);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">el cómo de un poema. Pero no pueden decirnos qué es</span></span></div>
<div style="left: 490.202px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.744727);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> un poema.</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.796694);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La única nota común a todos los poemas consiste en </span></span></div>
<div style="left: 479.602px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.797064);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que son obras, productos humanos, como los cuadros </span></span></div>
<div style="left: 910.802px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.400121);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.808149);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">los pintores y las sillas de los carpinteros. Ahora</span></span></div>
<div style="left: 443.603px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.789855);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> bien, los poemas son obras de una manera muy extra</span></span></div>
<div style="left: 870.802px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.625496);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ña: no</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.795049);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">hay entre uno y otro esa relación de filialidad que</span></span></div>
<div style="left: 452.403px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.799307);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> de modo tan palpable se da en los utensilios. Técn</span></span></div>
<div style="left: 858.403px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.612967);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ica y</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.79867);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">creación, útil y poema son realidades distintas. La</span></span></div>
<div style="left: 455.802px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.790512);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> técnica es procedimiento y vale en la medida de su</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.789994);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">eficacia, es decir, en la medida en que es un proce</span></span></div>
<div style="left: 456.204px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.791039);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dimiento susceptible de aplicación repetida: su val</span></span></div>
<div style="left: 859.604px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.669479);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">or dura</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.789956);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">hasta que surge un nuevo procedimiento. La técnica </span></span></div>
<div style="left: 477.005px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.768526);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es repetición que se perfecciona o se degrada; es</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.810967);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">herencia y cambio: el fusil reemplaza al arco. La E</span></span></div>
<div style="left: 462.805px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.791373);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">neida no sustituye a la Odisea. Cada poema es un ob</span></span></div>
<div style="left: 882.196px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.52683);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">jeto</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.79343);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">único, creado por una «técnica» que muere en el mom</span></span></div>
<div style="left: 489.804px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.783331);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ento mismo de la creación. La llamada «técnica</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.785927);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poética» no es transmisible, porque no está hecha d</span></span></div>
<div style="left: 467.004px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.79175);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e recetas sino de invenciones que sólo sirven a su </span></span></div>
<div style="left: 866.805px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.750108);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">creador.</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.802253);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Es verdad que el estilo —entendido como manera comú</span></span></div>
<div style="left: 504.206px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.775379);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n de un grupo de artistas o de una época— colinda</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.78624);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">con la técnica, tanto en el sentido de herencia y c</span></span></div>
<div style="left: 448.005px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.796659);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ambio cuanto en el de ser procedimiento colectivo. </span></span></div>
<div style="left: 860.605px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.711602);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El estilo</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.783481);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es el punto de partida de todo intento creador; y p</span></span></div>
<div style="left: 453.004px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.788555);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">or eso mismo, todo artista aspira a trascender ese </span></span></div>
<div style="left: 849.603px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.618703);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estilo</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.794067);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">comunal o histórico. Cuando un poeta adquiere un es</span></span></div>
<div style="left: 481.402px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.786945);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">tilo, una manera, deja de ser poeta y se convierte </span></span></div>
<div style="left: 875.803px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.352119);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">en</span></span></div>
<div style="left: 56.6033px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.802889);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">constructor de artefactos literarios. Llamar a Góng</span></span></div>
<div style="left: 460.203px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.78161);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ora poeta barroco puede ser verdadero desde el punt</span></span></div>
<div style="left: 876.804px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.581464);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o de</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.798965);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">vista de la historia literaria, pero no lo es si se</span></span></div>
<div style="left: 422.406px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.784458);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> quiere penetrar en su poesía, que siempre es algo </span></span></div>
<div style="left: 824.005px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.71583);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">más. Es</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.793919);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cierto que los poemas del cordobés constituyen el m</span></span></div>
<div style="left: 474.205px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.779444);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ás alto ejemplo del estilo barroco, ¿mas no será</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.793435);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">demasiado olvidar que las formas expresivas caracte</span></span></div>
<div style="left: 476.405px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.784621);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rísticas de Góngora —eso que llamamos ahora su</span></span></div>
<div style="left: 56.605px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.813238);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estilo— no fueron primero sino invenciones, creacio</span></span></div>
<div style="left: 477.005px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.787889);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nes verbales inéditas y que sólo después se convirt</span></span></div>
<div style="left: 881.205px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.611887);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ieron</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.79334);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">en procedimientos, hábitos y recetas? El poeta util</span></span></div>
<div style="left: 458.799px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.798518);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iza, adapta o imita el fondo común de su época —est</span></span></div>
<div style="left: 881.2px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.686952);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o es,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.796824);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">el estilo de su tiempo— pero trasmuta todos esos ma</span></span></div>
<div style="left: 477.999px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.800919);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">teriales y realiza una obra única. Las mejores imág</span></span></div>
<div style="left: 884px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.591551);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">enes</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.805161);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de Góngora —como ha mostrado admirablemente Dámaso </span></span></div>
<div style="left: 532.399px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.77961);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alonso— proceden precisamente de su capacidad</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.786036);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">para transfigurar el lenguaje literario de sus ante</span></span></div>
<div style="left: 442.4px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.798102);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cesores y contemporáneos. A veces, claro está, el p</span></span></div>
<div style="left: 851.8px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.652906);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">oeta es</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.801256);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">vencido por el estilo. (Un estilo que nunca es suyo</span></span></div>
<div style="left: 459.6px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.795081);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, sino de su tiempo: el poeta no tiene estilo.) Ent</span></span></div>
<div style="left: 845.201px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.685478);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">onces la</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.790973);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">imagen fracasada se vuelve bien común, botín para l</span></span></div>
<div style="left: 475.801px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.808781);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os futuros historiadores y filólogos. Con estas pie</span></span></div>
<div style="left: 871.2px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.636058);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dras y</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.79113);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">otras parecidas se construyen esos edificios que la</span></span></div>
<div style="left: 456.8px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.787445);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> historia llama estilos artísticos.</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.810411);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No quiero negar la existencia de los estilos. Tampo</span></span></div>
<div style="left: 465.8px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.799338);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">co afirmo que el poeta crea de la nada. Como todos </span></span></div>
<div style="left: 881.399px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.557148);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">los</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.788707);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poetas, Góngora se apoya en un lenguaje. Ese lengua</span></span></div>
<div style="left: 480.789px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.773677);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">je era algo más preciso y radical que el habla; un</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.800922);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lenguaje literario, un estilo. Pero el poeta cordob</span></span></div>
<div style="left: 445.8px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.793975);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">és trasciende ese lenguaje. O mejor dicho: lo resue</span></span></div>
<div style="left: 850.599px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.629662);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lve en</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.79432);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">actos poéticos irrepetibles: imágenes, colores, rit</span></span></div>
<div style="left: 445.8px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.800074);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mos, visiones: poemas. Góngora trasciende el estilo</span></span></div>
<div style="left: 860.2px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.741673);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> barroco;</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.810808);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Garcilaso, el toscano; Rubén Darío, el modernista. </span></span></div>
<div style="left: 465.2px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.799824);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El poeta se alimenta de estilos. Sin ellos, no habr</span></span></div>
<div style="left: 857px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.311471);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ía</span></span></div>
<div style="left: 56.5916px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.804409);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poemas. Los estilos nacen, crecen y mueren. Los poe</span></span></div>
<div style="left: 481.201px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.769308);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mas permanecen y cada uno de ellos constituye una</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.790403);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">unidad autosuficiente, un ejemplar aislado, que no </span></span></div>
<div style="left: 463.601px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.755195);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">se repetirá jamás.</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.802223);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El carácter irrepetible y único del poema lo compar</span></span></div>
<div style="left: 467.401px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.780877);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ten otras obras: cuadros, esculturas, sonatas, danz</span></span></div>
<div style="left: 863.4px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.592849);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.801677);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">monumentos. A todas ellas es aplicable la distinció</span></span></div>
<div style="left: 465.4px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.781604);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n entre poema y utensilio, estilo y creación. Para</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.80172);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Aristóteles la pintura, la escultura, la música y l</span></span></div>
<div style="left: 437.6px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.789638);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a danza son también formas poéticas, como la traged</span></span></div>
<div style="left: 860px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.670213);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ia y la</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.79185);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">épica. De allí que al hablar de la ausencia de cara</span></span></div>
<div style="left: 450.199px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.787178);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cteres morales en la poesía de sus contemporáneos, </span></span></div>
<div style="left: 864.999px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.540888);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cite</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.805864);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">como ejemplo de esta omisión al pintor Zeuxis y no </span></span></div>
<div style="left: 476.4px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.777118);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a un poeta trágico. En efecto, por encima de las</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.786799);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">diferencias que separan a un cuadro de un himno, a </span></span></div>
<div style="left: 471.2px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.787921);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">una sinfonía de una tragedia, hay en ellos un eleme</span></span></div>
<div style="left: 880px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.472829);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nto</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.803149);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">creador que los hace girar en el mismo universo. Un</span></span></div>
<div style="left: 474.2px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.769151);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a tela, una escultura, una danza son, a su manera,</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.797437);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poemas. Y esa manera no es muy distinta a la del po</span></span></div>
<div style="left: 475.199px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.789691);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ema hecho de palabras. La diversidad de las artes n</span></span></div>
<div style="left: 884.999px; text-align: left; top: 539.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 562.778px; transform: scaleX(0.787796);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">impide su unidad. Más bien la subraya.</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.80088);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las diferencias entre palabra, sonido y color han h</span></span></div>
<div style="left: 460.2px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.789351);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">echo dudar dé la unidad esencial de las artes. El p</span></span></div>
<div style="left: 857.2px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.629261);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">oema</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.785712);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">está hecho de palabras, seres equívocos que si son </span></span></div>
<div style="left: 462px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.807562);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">color y sonido son también significado; el cuadro y</span></span></div>
<div style="left: 871.8px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.441931);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> la</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.785123);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sonata están compuestos de elementos más simples: f</span></span></div>
<div style="left: 483.599px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.804482);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ormas, notas y colores que nada significan en sí. L</span></span></div>
<div style="left: 887.199px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.409085);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.79091);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">artes plásticas y sonoras parten de la no significa</span></span></div>
<div style="left: 446.4px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.801267);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ción; el poema, organismo anfibio, de la palabra, s</span></span></div>
<div style="left: 850.199px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.440145);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">er</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.796537);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significante. Esta distinción me parece más sutil q</span></span></div>
<div style="left: 456.4px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.789223);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ue verdadera. Colores y sones también poseen sentid</span></span></div>
<div style="left: 878.599px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.674442);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o. No</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.794457);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por azar los críticos hablan de lenguajes plásticos</span></span></div>
<div style="left: 451.4px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.794716);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y musicales. Y antes de que estas expresiones fuer</span></span></div>
<div style="left: 858.999px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.688946);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">za usadas</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.802026);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por los entendidos, el pueblo conoció y practicó el</span></span></div>
<div style="left: 459.199px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.800871);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> lenguaje de los colores, los sonidos y las señas. </span></span></div>
<div style="left: 846.798px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.692024);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Resulta</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.785175);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">innecesario, por otra parte, detenerse en las insig</span></span></div>
<div style="left: 445.798px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.775328);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nias, emblemas, toques, llamadas y demás formas de</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.795622);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">comunicación no verbal que emplean ciertos grupos. </span></span></div>
<div style="left: 482.998px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.79484);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En todas ellas el significado es inseparable de sus</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.774191);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cualidades plásticas o sonoras.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.802594);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En muchos casos, colores y sonidos poseen mayor cap</span></span></div>
<div style="left: 492.597px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.789001);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">acidad evocativa que el habla. Entre los aztecas el</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.79969);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">color negro estaba asociado a la oscuridad, el frío</span></span></div>
<div style="left: 452.398px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.80176);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, la sequía, la guerra y la muerte. También aludía </span></span></div>
<div style="left: 848.397px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.69897);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a ciertos</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.815055);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dioses: Tezcatlipoca, Mixcóatl; a un espacio: el no</span></span></div>
<div style="left: 460.798px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.803642);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rte; a un tiempo: Técpatl; al sílex; a la luna; al </span></span></div>
<div style="left: 833.598px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.714894);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">águila.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.799286);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pintar algo de negro era como decir o invocar todas</span></span></div>
<div style="left: 468.998px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.789472);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> estas representaciones. Cada uno de los cuatro col</span></span></div>
<div style="left: 873.997px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.604751);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ores</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.796568);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significaba un espacio, un tiempo, unos dioses, uno</span></span></div>
<div style="left: 467.597px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.792436);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s astros y un destino. Se nacía bajo el signo de un</span></span></div>
<div style="left: 862.997px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.754198);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> color,</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.801755);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">como los cristianos nacen bajo un santo patrono. Ac</span></span></div>
<div style="left: 473.597px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.803233);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">aso no resulte ocioso añadir otro ejemplo: la funci</span></span></div>
<div style="left: 873.597px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.717416);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ón dual</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.803116);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">del ritmo en la antigua civilización china. Cada ve</span></span></div>
<div style="left: 457.998px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.816055);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">z que se intenta explicar las nociones de Yin y Yan</span></span></div>
<div style="left: 866.798px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.755224);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">g —los</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.808632);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dos ritmos alternantes que forman el Tao— se recurr</span></span></div>
<div style="left: 478.597px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.804191);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e a términos musicales. Concepción rítmica del cosm</span></span></div>
<div style="left: 903.998px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.635598);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os,</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.832404);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la pareja Yin y Yang es filosofía y religión, danza</span></span></div>
<div style="left: 455.198px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.802707);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y música, movimiento rítmico impregnado de sentido</span></span></div>
<div style="left: 888.597px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.416524);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">. Y</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.800458);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">del mismo modo, no es abuso del lenguaje figurado, </span></span></div>
<div style="left: 479.197px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.801894);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sino alusión al poder significante del sonido, el e</span></span></div>
<div style="left: 869.596px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.645317);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mpleo</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.795065);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de expresiones como armonía, ritmo o contrapunto pa</span></span></div>
<div style="left: 487.397px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.80949);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ra calificar a las acciones humanas. Todo el mundo </span></span></div>
<div style="left: 901.797px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.508566);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">usa</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.783195);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estos vocablos, a sabiendas de que poseen sentido, </span></span></div>
<div style="left: 465.398px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.802835);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">difusa intencionalidad. No hay colores ni sones en </span></span></div>
<div style="left: 872.398px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.609095);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sí,</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.800864);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">desprovistos de significación: tocados por la mano </span></span></div>
<div style="left: 465.798px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.772005);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">del hombre, cambian de naturaleza y penetran en el</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.795965);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mundo de las obras. Y todas las obras desembocan en</span></span></div>
<div style="left: 486.398px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.802592);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> la significación; lo que el hombre roza, se tiñe d</span></span></div>
<div style="left: 875.798px; text-align: left; top: 1114.78px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.801994);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">intencionalidad: es un ir hacia... El mundo del hom</span></span></div>
<div style="left: 464.789px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.800129);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">bre es el mundo del sentido. Tolera la ambigüedad, </span></span></div>
<div style="left: 878.398px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.311471);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.80622);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">contradicción, la locura o el embrollo, no la caren</span></span></div>
<div style="left: 454.198px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.801649);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cia de sentido. El silencio mismo está poblado de s</span></span></div>
<div style="left: 860.598px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.723333);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ignos.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.821295);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Así, la disposición de los edificios y sus proporci</span></span></div>
<div style="left: 449.198px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.787827);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ones obedecen a una cierta intención. No carecen de</span></span></div>
<div style="left: 867.398px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.660081);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> sentido</span></span></div>
<div style="left: 56.5883px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.812921);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">—más bien puede decirse lo contrario— el impulso ve</span></span></div>
<div style="left: 492.997px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.802232);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rtical del gótico, el equilibrio tenso del templo g</span></span></div>
<div style="left: 877.996px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.719407);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">riego,</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.782694);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la redondez de la estupa budista o la vegetación er</span></span></div>
<div style="left: 457.996px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.798449);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ótica que cubre los muros de los santuarios de Oris</span></span></div>
<div style="left: 865.196px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.735036);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sa. Todo</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.737319);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es lenguaje.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.803706);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las diferencias entre el idioma hablado o escrito y</span></span></div>
<div style="left: 459.597px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.818498);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> los otros —plásticos o musicales— son muy profunda</span></span></div>
<div style="left: 897.397px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.487299);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s,</span></span></div>
<div style="left: 56.5867px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.788189);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">pero no tanto que nos hagan olvidar que todos son, </span></span></div>
<div style="left: 468.197px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.785126);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">esencialmente, lenguaje: sistemas expresivos dotado</span></span></div>
<div style="left: 887.396px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.556093);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s de</span></span></div>
<div style="left: 56.5867px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.810877);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">poder significativo y comunicativo. Pintores, músic</span></span></div>
<div style="left: 469.196px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.785107);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os, arquitectos, escultores y demás artistas no usa</span></span></div>
<div style="left: 863.996px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.679537);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">n como</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.792665);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">materiales de composición elementos radicalmente di</span></span></div>
<div style="left: 484.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.786712);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">stintos de los que emplea el poeta. Sus lenguajes s</span></span></div>
<div style="left: 885.8px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.399998);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">on</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.800883);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">diferentes, pero son lenguaje. Y es más fácil tradu</span></span></div>
<div style="left: 456.4px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.783299);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cir los poemas aztecas a sus equivalentes arquitect</span></span></div>
<div style="left: 859.001px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.702476);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ónicos y</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.79405);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">escultóricos que a la lengua española. Los textos t</span></span></div>
<div style="left: 456.001px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.805976);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ántricos o la poesía erótica Kavya hablan el mismo </span></span></div>
<div style="left: 868.6px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.688427);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">idioma</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.806918);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de las esculturas de Konarak. El lenguaje del Prime</span></span></div>
<div style="left: 468px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.799261);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ro sueño de sor Juana no es muy distinto al del Sag</span></span></div>
<div style="left: 876.401px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.600133);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rario</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.813612);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Metropolitano de la ciudad de México. La pintura su</span></span></div>
<div style="left: 478.001px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.790321);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rrealista está más cerca de la poesía de ese movimi</span></span></div>
<div style="left: 884.201px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.542365);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ento</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.760434);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que de la pintura cubista.</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.802016);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Afirmar que es imposible escapar del sentido, equiv</span></span></div>
<div style="left: 472.001px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.795027);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ale a encerrar todas las obras —artísticas o técnic</span></span></div>
<div style="left: 866.202px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.69045);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as— en</span></span></div>
<div style="left: 56.6016px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.805331);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">el universo nivelador de la historia. ¿Cómo encontr</span></span></div>
<div style="left: 466.401px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.796691);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ar un sentido que no sea histórico? Ni por sus mate</span></span></div>
<div style="left: 874.2px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.655731);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">riales</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.797228);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ni por sus significados las obras trascienden al ho</span></span></div>
<div style="left: 452px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.800195);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mbre. Todas son «un para» y «un hacia» que desemboc</span></span></div>
<div style="left: 895.2px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.352123);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">an</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.792342);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">en un hombre concreto, que a su vez sólo alcanza si</span></span></div>
<div style="left: 470.401px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.796018);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">gnificación dentro de una historia precisa. Moral,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.804715);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">filosofía, costumbres, artes, todo, en fin, lo que </span></span></div>
<div style="left: 438px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.789901);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">constituye la expresión de un período determinado p</span></span></div>
<div style="left: 857.4px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.673935);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">articipa</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.814711);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de lo que llamamos estilo. Todo estilo es histórico</span></span></div>
<div style="left: 458.199px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.784733);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y todos los productos de una época, desde sus uten</span></span></div>
<div style="left: 868.599px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.692073);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">silios</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.779587);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">más simples hasta sus obras más desinteresadas, est</span></span></div>
<div style="left: 469.798px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.79661);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">án impregnados de historia, es decir, de estilo. Pe</span></span></div>
<div style="left: 864.798px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.67142);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ro esas</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.785759);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">afinidades y parentescos recubren diferencias espec</span></span></div>
<div style="left: 468.998px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.804062);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">íficas. En el interior de un estilo es posible desc</span></span></div>
<div style="left: 849.998px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.688975);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ubrir lo</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.778188);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que separa a un poema de un tratado en verso, a un </span></span></div>
<div style="left: 469.198px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.766109);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cuadro de una lámina educativa, a un mueble de una</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.796503);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">escultura. Ese elemento distintivo es la poesía. Só</span></span></div>
<div style="left: 454.798px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.792884);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lo ella puede mostrarnos la diferencia entre creaci</span></span></div>
<div style="left: 852.798px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.58139);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ón y</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.778416);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estilo, obra de arte y utensilio.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.79443);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cualquiera que sea su actividad y profesión, artist</span></span></div>
<div style="left: 455.398px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.792606);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a o artesano, el hombre transforma la materia prima</span></span></div>
<div style="left: 868.997px; text-align: left; top: 447.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">:</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.797225);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">colores, piedras, metales, palabras. La operación t</span></span></div>
<div style="left: 455.196px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.789312);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">rasmutadora consiste en lo siguiente: los materiale</span></span></div>
<div style="left: 858.396px; text-align: left; top: 470.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">s</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.784247);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">abandonan el mundo ciego de la naturaleza para ingr</span></span></div>
<div style="left: 478.596px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.770028);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">esar en el de las obras, es decir, en el de las</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.798309);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significaciones. ¿Qué ocurre, entonces, con la mate</span></span></div>
<div style="left: 466.796px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.792046);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ria piedra, empleada por el hombre para esculpir un</span></span></div>
<div style="left: 879.595px; text-align: left; top: 516.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.787699);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estatua y construir una escalera? Aunque la piedra </span></span></div>
<div style="left: 462.997px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.779601);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">de la estatua no sea distinta a la de la escalera y</span></span></div>
<div style="left: 842.196px; text-align: left; top: 539.778px; transform: scaleX(0.672307);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> ambas</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 562.778px; transform: scaleX(0.795843);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">estén referidas a un mismo sistema de significacion</span></span></div>
<div style="left: 467.997px; text-align: left; top: 562.778px; transform: scaleX(0.796456);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es (por ejemplo: las dos forman parte de una iglesi</span></span></div>
<div style="left: 871.797px; text-align: left; top: 562.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.798846);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">medieval), la transformación que la piedra ha sufri</span></span></div>
<div style="left: 460.796px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.782253);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">do en la escultura es de naturaleza diversa a la qu</span></span></div>
<div style="left: 854.997px; text-align: left; top: 585.778px; transform: scaleX(0.539154);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e la</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.793621);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">convirtió en escalera. La suerte del lenguaje en ma</span></span></div>
<div style="left: 461.196px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.787728);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nos de prosistas y poetas puede hacernos vislumbrar</span></span></div>
<div style="left: 879.595px; text-align: left; top: 608.778px; transform: scaleX(0.575269);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> el</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 631.778px; transform: scaleX(0.766658);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sentido de esa diferencia.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.801626);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La forma más alta de la prosa es el discurso, en el</span></span></div>
<div style="left: 454.197px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.79454);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> sentido recto de la palabra. En el discurso las pa</span></span></div>
<div style="left: 843.397px; text-align: left; top: 654.778px; transform: scaleX(0.655837);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">labras</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.799047);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">aspiran a constituirse en significado unívoco. Este</span></span></div>
<div style="left: 456.797px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.820087);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> trabajo implica reflexión y análisis. Al mismo tie</span></span></div>
<div style="left: 854.397px; text-align: left; top: 677.778px; transform: scaleX(0.712063);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mpo,</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.782809);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">entraña un ideal inalcanzable, porque la palabra se</span></span></div>
<div style="left: 459.597px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.8018);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> niega a ser mero concepto, significado sin más. Ca</span></span></div>
<div style="left: 869.996px; text-align: left; top: 700.778px; transform: scaleX(0.400117);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">da</span></span></div>
<div style="left: 56.5867px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.800969);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">palabra —aparte de sus propiedades físicas— encierr</span></span></div>
<div style="left: 481.795px; text-align: left; top: 723.778px; transform: scaleX(0.797992);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a una pluralidad de sentidos. Así, la actividad del</span></span></div>
<div style="left: 56.5867px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.786923);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">prosista se ejerce contra la naturaleza misma de la</span></span></div>
<div style="left: 456.196px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.811899);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> palabra. No es cierto, por tanto, que M. Jourdain </span></span></div>
<div style="left: 853.996px; text-align: left; top: 746.778px; transform: scaleX(0.656529);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">hablase</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.807413);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">en prosa sin saberlo. Alfonso Reyes señala con verd</span></span></div>
<div style="left: 472.596px; text-align: left; top: 769.778px; transform: scaleX(0.761248);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ad que no se puede hablar en prosa sin tener plena</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.792114);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">conciencia de lo que se dice. Incluso puede agregar</span></span></div>
<div style="left: 466.796px; text-align: left; top: 792.778px; transform: scaleX(0.79234);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">se que la prosa no se habla: se escribe. El lenguaj</span></span></div>
<div style="left: 860.597px; text-align: left; top: 792.778px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.783009);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">hablado está más cerca de la poesía que de la prosa</span></span></div>
<div style="left: 465.197px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.793609);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">; es menos reflexivo y más natural y de ahí que sea</span></span></div>
<div style="left: 872.196px; text-align: left; top: 815.778px; transform: scaleX(0.625598);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> más</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.798841);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">fácil ser poeta sin saberlo que prosista. En la pro</span></span></div>
<div style="left: 443.996px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.786921);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sa la palabra tiende a identificarse con uno de sus</span></span></div>
<div style="left: 838.996px; text-align: left; top: 838.778px; transform: scaleX(0.713673);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> posibles</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.792724);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significados, a expensas de los otros: al pan, pan;</span></span></div>
<div style="left: 449.796px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.797037);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y al vino, vino. Esta operación es de carácter ana</span></span></div>
<div style="left: 844.996px; text-align: left; top: 861.778px; transform: scaleX(0.726698);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lítico y no</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.79406);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">se realiza sin violencia, ya que la palabra posee v</span></span></div>
<div style="left: 449.596px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.788531);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">arios significados latentes, es una cierta potencia</span></span></div>
<div style="left: 838.996px; text-align: left; top: 884.778px; transform: scaleX(0.679169);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lidad de</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.79972);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">direcciones y sentidos. El poeta, en cambio, jamás </span></span></div>
<div style="left: 463.596px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.790721);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">atenta contra la ambigüedad del vocablo. En el poem</span></span></div>
<div style="left: 887.396px; text-align: left; top: 907.778px; transform: scaleX(0.628042);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a el</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.794699);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lenguaje recobra su originalidad primera, mutilada </span></span></div>
<div style="left: 465.787px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.796661);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por la reducción que le imponen prosa y habla cotid</span></span></div>
<div style="left: 880.796px; text-align: left; top: 930.778px; transform: scaleX(0.677745);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iana.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.785602);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La reconquista de su naturaleza es total y afecta a</span></span></div>
<div style="left: 452.396px; text-align: left; top: 953.778px; transform: scaleX(0.789181);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> los valores sonoros y plásticos tanto como a los</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.806518);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significativos. La palabra, al fin en libertad, mue</span></span></div>
<div style="left: 445.197px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.782697);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">stra todas sus entrañas, todos sus sentidos y alusi</span></span></div>
<div style="left: 835.796px; text-align: left; top: 976.778px; transform: scaleX(0.716867);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ones, como</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.793711);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">un fruto maduro o como un cohete en el momento de e</span></span></div>
<div style="left: 494.596px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.79636);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">stallar en el cielo. El poeta pone en libertad su m</span></span></div>
<div style="left: 883.996px; text-align: left; top: 999.778px; transform: scaleX(0.693998);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ateria.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1022.78px; transform: scaleX(0.787179);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El prosista la aprisiona.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.81243);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Otro tanto ocurre con formas, sonidos y colores. La</span></span></div>
<div style="left: 468.597px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.791631);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> piedra triunfa en la escultura, se humilla en la e</span></span></div>
<div style="left: 852.397px; text-align: left; top: 1045.78px; transform: scaleX(0.719639);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">scalera.</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.802597);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El color resplandece en el cuadro; el movimiento de</span></span></div>
<div style="left: 472.996px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.801206);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l cuerpo, en la danza. La materia, vencida o deform</span></span></div>
<div style="left: 883.996px; text-align: left; top: 1068.78px; transform: scaleX(0.508273);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ada</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.790643);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">en el utensilio, recobra su esplendor en la obra de</span></span></div>
<div style="left: 451.797px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.797061);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> arte. La operación poética es de signo contrario a</span></span></div>
<div style="left: 849.397px; text-align: left; top: 1091.78px; transform: scaleX(0.450269);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> la</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.796816);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">manipulación técnica. Gracias a la primera, la mate</span></span></div>
<div style="left: 466.796px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.795313);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ria reconquista su naturaleza: el color es más colo</span></span></div>
<div style="left: 864.396px; text-align: left; top: 1114.78px; transform: scaleX(0.673846);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">r, el</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.795304);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sonido es plenamente sonido. En la creación poética</span></span></div>
<div style="left: 473.997px; text-align: left; top: 1137.78px; transform: scaleX(0.783586);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> no hay victoria sobre la materia o sobre los</span></span></div>
<div style="left: 56.5966px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.780979);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">instrumentos, como quiere una vana estética de arte</span></span></div>
<div style="left: 469.596px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.794634);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sanos, sino un poner en libertad la materia. Palabr</span></span></div>
<div style="left: 868.395px; text-align: left; top: 1160.78px; transform: scaleX(0.592849);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as,</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.792374);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sonidos, colores y demás materiales sufren una tran</span></span></div>
<div style="left: 468.595px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.79074);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">smutación apenas ingresan en el círculo de la poesí</span></span></div>
<div style="left: 877.395px; text-align: left; top: 1183.78px; transform: scaleX(0.635774);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a. Sin</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.79808);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dejar de ser instrumentos de significación y comuni</span></span></div>
<div style="left: 469.195px; text-align: left; top: 1206.78px; transform: scaleX(0.808993);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cación, se convierten en «otra cosa*. Ese cambio —a</span></span></div>
<div style="left: 894.595px; text-align: left; top: 1206.78px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.803583);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">contrario de lo que ocurre en la técnica— no consis</span></span></div>
<div style="left: 467.995px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.789017);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">te en abandonar su naturaleza original, sino en vol</span></span></div>
<div style="left: 869.595px; text-align: left; top: 1229.78px; transform: scaleX(0.612116);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ver a</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.802103);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ella. Ser «otra cosa» quiere decir ser «la misma co</span></span></div>
<div style="left: 458.394px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.800514);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sa»: la cosa misma, aquello que real y primitivamen</span></span></div>
<div style="left: 874.593px; text-align: left; top: 1252.78px; transform: scaleX(0.704523);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">te son.</span></span></div>
<div style="left: 56.5933px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.791477);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por otra parte, la piedra de la estatua, el rojo de</span></span></div>
<div style="left: 433.994px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.798834);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l cuadro, la palabra del poema, no son pura y simpl</span></span></div>
<div style="left: 842.994px; text-align: left; top: 1275.78px; transform: scaleX(0.642314);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">emente</span></span></div>
<div style="left: 56.585px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.790718);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">piedra, color, palabra: encarnan algo que los trasc</span></span></div>
<div style="left: 453.394px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.794895);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">iende y traspasa. Sin perder sus valores primarios,</span></span></div>
<div style="left: 853.994px; text-align: left; top: 1298.78px; transform: scaleX(0.663371);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> su peso</span></span></div>
<div style="left: 56.595px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.792677);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">original, son también como puentes que nos llevan a</span></span></div>
<div style="left: 475.794px; text-align: left; top: 1321.78px; transform: scaleX(0.770314);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> otra orilla, puertas que se abren a otro mundo de</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.801448);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">significados indecibles por el mero lenguaje. Ser a</span></span></div>
<div style="left: 459.6px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.784358);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mbivalente, la palabra poética es plenamente lo que</span></span></div>
<div style="left: 872.799px; text-align: left; top: 56.7783px; transform: scaleX(0.86256);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> es —</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.819682);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ritmo, color, significado— y asimismo, es otra cosa</span></span></div>
<div style="left: 469.599px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.806328);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">: imagen. La poesía convierte la piedra, el color, </span></span></div>
<div style="left: 860.6px; text-align: left; top: 79.7783px; transform: scaleX(0.311471);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">la</span></span></div>
<div style="left: 56.59px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.792423);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">palabra y el sonido en imágenes. Y esta segunda not</span></span></div>
<div style="left: 474.2px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.78554);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a, el ser imágenes, y el extraño poder que tienen p</span></span></div>
<div style="left: 874px; text-align: left; top: 102.778px; transform: scaleX(0.481434);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ara</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.784988);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">suscitar en el oyente o en el espectador constelaci</span></span></div>
<div style="left: 452.999px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.785916);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ones de imágenes, vuelve poemas todas las obras de </span></span></div>
<div style="left: 874.998px; text-align: left; top: 125.778px; transform: scaleX(0.652375);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">arte.</span></span></div>
<div style="left: 56.5883px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.794374);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nada prohíbe considerar poemas las obras plásticas </span></span></div>
<div style="left: 473.998px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.795444);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">y musicales, a condición de que cumplan las dos not</span></span></div>
<div style="left: 892.398px; text-align: left; top: 148.778px; transform: scaleX(0.399994);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">as</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.778751);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">señaladas: por una parte, regresar sus materiales a</span></span></div>
<div style="left: 455.198px; text-align: left; top: 171.778px; transform: scaleX(0.803008);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> lo que son —materia resplandeciente u opaca— y así</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.788811);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">negarse al mundo de la utilidad; por la otra, trans</span></span></div>
<div style="left: 448.598px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.790384);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">formarse en imágenes y de este modo convertirse en </span></span></div>
<div style="left: 872.198px; text-align: left; top: 194.778px; transform: scaleX(0.531655);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">una</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.801797);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">forma peculiar de la comunicación. Sin dejar de ser</span></span></div>
<div style="left: 467.999px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.809212);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> lenguaje —sentido y transmisión del sentido— el po</span></span></div>
<div style="left: 893.599px; text-align: left; top: 217.778px; transform: scaleX(0.567663);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ema</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.791731);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">es algo que está más allá del lenguaje. Más eso que</span></span></div>
<div style="left: 465.8px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.785075);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> está más allá del lenguaje sólo puede alcanzarse a</span></span></div>
<div style="left: 868.4px; text-align: left; top: 240.778px; transform: scaleX(0.661853);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> través</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.794754);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">del lenguaje. Un cuadro será poema si es algo más q</span></span></div>
<div style="left: 474.6px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.809318);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ue lenguaje pictórico. Piero della Francesca, Masac</span></span></div>
<div style="left: 885.6px; text-align: left; top: 263.778px; transform: scaleX(0.697327);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cio,</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.808724);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Leonardo o Ucello no merecen, ni consienten, otro c</span></span></div>
<div style="left: 476.4px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.799887);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">alificativo que el de poetas. En ellos la preocupac</span></span></div>
<div style="left: 872.2px; text-align: left; top: 286.778px; transform: scaleX(0.722899);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ión por</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.794992);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">los medios expresivos de la pintura, esto es, por e</span></span></div>
<div style="left: 452.4px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.790405);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l lenguaje pictórico, se resuelve en obras que tras</span></span></div>
<div style="left: 845.199px; text-align: left; top: 309.778px; transform: scaleX(0.652655);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">cienden</span></span></div>
<div style="left: 56.6px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.805719);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ese mismo lenguaje. Las investigaciones de Masaccio</span></span></div>
<div style="left: 486.799px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.798277);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> y Ucello fueron aprovechadas por sus herederos, pe</span></span></div>
<div style="left: 905.199px; text-align: left; top: 332.778px; transform: scaleX(0.329991);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ro</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.791535);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sus obras son algo más que esos hallazgos técnicos:</span></span></div>
<div style="left: 469.798px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.790853);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> son imágenes, poemas irrepetibles. Ser un gran pin</span></span></div>
<div style="left: 881.797px; text-align: left; top: 355.778px; transform: scaleX(0.557256);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">tor</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.782547);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">quiere decir ser un gran poeta: alguien que trascie</span></span></div>
<div style="left: 453.999px; text-align: left; top: 378.778px; transform: scaleX(0.77709);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nde los límites de su lenguaje.</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.790954);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En suma, el artista no se sirve de sus instrumentos</span></span></div>
<div style="left: 457.598px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.813818);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> —piedras, sonido, color o palabra— como el artesan</span></span></div>
<div style="left: 883.998px; text-align: left; top: 401.778px; transform: scaleX(0.555553);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o,</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.787553);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sino que los sirve para que recobren su naturaleza </span></span></div>
<div style="left: 458.999px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.795901);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">original. Servidor del lenguaje, cualquiera que sea</span></span></div>
<div style="left: 859.999px; text-align: left; top: 424.778px; transform: scaleX(0.664225);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> éste, lo</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.793569);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">trasciende. Esta operación más adelante— produce la</span></span></div>
<div style="left: 483.398px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.788319);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> imagen. El artista es creador de imágenes: poeta. </span></span></div>
<div style="left: 883.998px; text-align: left; top: 447.778px; transform: scaleX(0.663253);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y su</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.793979);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">calidad de imágenes permite llamar poemas al Cántic</span></span></div>
<div style="left: 483.598px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.80952);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o espiritual y a los himnos védioos, al haikú y a l</span></span></div>
<div style="left: 874.598px; text-align: left; top: 470.778px; transform: scaleX(0.454393);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">os</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.796912);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sonetos de Quevedo. El ser imágenes lleva a las pal</span></span></div>
<div style="left: 468.598px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.787611);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">abras, sin dejar de ser ellas mismas, a trascender </span></span></div>
<div style="left: 859.999px; text-align: left; top: 493.778px; transform: scaleX(0.489249);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">el</span></span></div>
<div style="left: 56.5983px; text-align: left; top: 516.778px; transform: scaleX(0.787715);">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">lenguaje, en tanto que sistema dado de significacio</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nes históricas</span></span></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-51637752942587117232017-11-13T09:43:00.000-08:002018-01-12T11:29:07.296-08:00Una apuesta a la Alegría. Agrupación de niños “Los parranderitos del waraira”<style type="text/css">P { margin-bottom: 0.21cm; }</style>
<br />
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-large;"><b>Una apuesta a la Alegría. </b></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-large;"><b>Agrupación
de niños </b></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-large;"><b>“</b><b>Los parranderitos del waraira”</b></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-S77kYBIj6O0/WgnfAeIyG1I/AAAAAAAABr4/vx3QfN8kOUoSucIax7zM4dWCRKfhS2_lgCLcBGAs/s1600/parranderitos16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-S77kYBIj6O0/WgnfAeIyG1I/AAAAAAAABr4/vx3QfN8kOUoSucIax7zM4dWCRKfhS2_lgCLcBGAs/s400/parranderitos16.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
por José Javier Sánchez</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">A
los pies del ávila entre los limites de La Pastora y Altagracia hay
una barriada que se resiste a rendirse ante los embates de la
violencia , el consumo, el vicio y la Maldad. </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">El
Barrio Las Torrres es una comunidad cargada con un espíritu de
inocencia de alegría, de esperanza, de sueños. Una comunidad que se
esfuerza por crear espacios de respeto, de tolerancia, de solidaridad
de sabiduría.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Desde
hace muchos años esta comunidad esta marcada por dos manifestaciones
culturales de la caraqueñidad, entendiendo a caracas como la ciudad
y también como la provincia. Es por ello que ella reúne gustos
sentimientos y afectos de las grandes ciudades y valores autóctonos
de la tradición y del calendario de fiestas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">La
Parranda del niño Jesús los 23 de diciembre y el velorio de cruz el
segundo o tercer mes de mayo son símbolos de la memoria colectiva de
este barrio pastoreño que no posee la arquitectura colonial pues sus
casa son multisápidas manifestaciones de la ingeniería y
arquitectura popular pero sus habitantes sus vecinos asisten a estas
manifestaciones de manera masiva.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_RGl7eMTCNE/WgnYpEUJKRI/AAAAAAAABq8/Ys_1Jtk1ITsAw9yjph9sBI6szBvPYUV0QCLcBGAs/s1600/parranderitos15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-_RGl7eMTCNE/WgnYpEUJKRI/AAAAAAAABq8/Ys_1Jtk1ITsAw9yjph9sBI6szBvPYUV0QCLcBGAs/s320/parranderitos15.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Con
el deseo de preservar la Parranda del niño Jesús y de impulsar el
crecimiento de una generación de relevo que asuma el destino de
estas fiestas el día 10 de octubre de 2017 en la calle liberación
del barrio las torres frente a la casa de la señora Aurora y la
señora petra(+) fundamos el grupo musical de niños aguinaldos “Los
parranderitos del Waraira” con el deseo de formar interpretes,
cantores, percusionistas, coristas de las hermosa tradición de
aguinaldos venezolanos</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-V-_6wzYpjHE/WgnZWzWRVRI/AAAAAAAABrc/60RFU3NuUEgfhkkMU5YhY2aSAtqzhDmZACLcBGAs/s1600/parranderitos13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="720" height="237" src="https://4.bp.blogspot.com/-V-_6wzYpjHE/WgnZWzWRVRI/AAAAAAAABrc/60RFU3NuUEgfhkkMU5YhY2aSAtqzhDmZACLcBGAs/s320/parranderitos13.jpg" width="320" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1DGDsC2Mbbg/WgnZL3PSkNI/AAAAAAAABrI/vfXPwtjRUycSA-BfIM2KSsfZ2_3_6FsmACLcBGAs/s1600/parranderitos2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://1.bp.blogspot.com/-1DGDsC2Mbbg/WgnZL3PSkNI/AAAAAAAABrI/vfXPwtjRUycSA-BfIM2KSsfZ2_3_6FsmACLcBGAs/s320/parranderitos2.jpg" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-b7rZEDegw2s/WgnZM-fUf1I/AAAAAAAABrQ/3Pt-tm54FOM3vWfEokHCiX_aW50XFbpiQCLcBGAs/s1600/parranderitos3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://4.bp.blogspot.com/-b7rZEDegw2s/WgnZM-fUf1I/AAAAAAAABrQ/3Pt-tm54FOM3vWfEokHCiX_aW50XFbpiQCLcBGAs/s320/parranderitos3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-UFQZTGxaviU/WgnZMRNvS4I/AAAAAAAABrM/Ye5Y5oKFeT8pRhy262BsKiRSy9kKnSBAwCLcBGAs/s1600/parranderitos4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://2.bp.blogspot.com/-UFQZTGxaviU/WgnZMRNvS4I/AAAAAAAABrM/Ye5Y5oKFeT8pRhy262BsKiRSy9kKnSBAwCLcBGAs/s320/parranderitos4.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8N2J_n_Qs-I/WgnZM3gcINI/AAAAAAAABrU/6X9pO-_BUiw_7c9f5s6F48w9ZjisAB2nwCLcBGAs/s1600/parranderitos5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://3.bp.blogspot.com/-8N2J_n_Qs-I/WgnZM3gcINI/AAAAAAAABrU/6X9pO-_BUiw_7c9f5s6F48w9ZjisAB2nwCLcBGAs/s320/parranderitos5.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-XOmdBCIrv1M/WgnZNJjNEtI/AAAAAAAABrY/SGb0m9AEFwErmWlJ79fvbQz3LWrkBNZZACLcBGAs/s1600/parranderitos6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://4.bp.blogspot.com/-XOmdBCIrv1M/WgnZNJjNEtI/AAAAAAAABrY/SGb0m9AEFwErmWlJ79fvbQz3LWrkBNZZACLcBGAs/s320/parranderitos6.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Hg65CtHjtOk/WgnZW07Zl6I/AAAAAAAABrg/M-NfuqjX7CoGbnY8Po8nStXbOuALSDSFwCEwYBhgL/s1600/parranderitos14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="720" height="237" src="https://3.bp.blogspot.com/-Hg65CtHjtOk/WgnZW07Zl6I/AAAAAAAABrg/M-NfuqjX7CoGbnY8Po8nStXbOuALSDSFwCEwYBhgL/s320/parranderitos14.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Un
grupo de quince niños, Lenin Hernández, Beison Bravo, Juan Jose Mesa, Naiyer Martinez, Jaciel García, Paola Mujica, Danna Mujica,
Rumelis Russo, Rosmeli Russo, Derek Varcocevicius, Victoria Santander, Victoria González, Julians Álvarez, </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Fabian Correntin, </span>Samuel Velasquez, Gabriela Parada. Gabriela López, Alejandro Rosal, Disley Mendoza, Sabierlys García, Kervin Barrios, Alexandri Guevara, Adrainellys Guevara, Gabriel Parada, Adrinyer Maertínez y Yosmari Ramírez fueron convocados
a integrarnos en una propuesta que diera inicio a los preparativos de
la fiesta de navidad. Ante un país con una economía deprimida, ante
la imposibilidad de celebrar con abundancia, con lujos, con excesos
las fiestas decembrinas, apostamos desde la sencillez integrar a
nuestros niños como una familia, para entonar los coros, aprender
los versos, hacer sonar los chaperos, escuchar roncar el furro y
poder inventarnos una navidad signada por valores como la paz, la
solidaridad, el respeto, el amor, la bondad, la hermandad.
Convencidos que en este escenario estamos construyendo una comunidad
que será marcada por el respeto y que hará de nuestros niños,
hombres y mujeres de bien.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3spAkJzGJPc/WgncVXKi46I/AAAAAAAABrs/MaXC2lUFM4cMYI18QUNpLDSB_dRdbtcOACLcBGAs/s1600/parranderitos11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="720" height="237" src="https://4.bp.blogspot.com/-3spAkJzGJPc/WgncVXKi46I/AAAAAAAABrs/MaXC2lUFM4cMYI18QUNpLDSB_dRdbtcOACLcBGAs/s320/parranderitos11.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Los
aguinaldos, herencia del villancico español que celebra el
nacimiento del niño Dios, tienen un significado en nosotros, de
tiempo para renacer como seres en el amor, la solidaridad y el
trabajo, en el goce sano de la fiesta.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Adoramos
al niño y adoramos la infancia, la inocencia, el tiempo de soñar,
de proyectarnos, de ser mejores, hombres y mujeres de bien.
Celebramos al niño y celebramos la oportunidad de estar vivos, de
amar a nuestros padres, a nuestros hijos, de crecer. Le cantamos al
niño y en nuestro canto reinventamos el mundo, reinventamos nuestra
realidad para llenarla de magia, de luz, de tiempos de paz</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Los
parranderitos del Waraira nace para llevar el canto casa por casa a
los vecinos, para sustituir con nuestro canto el ruido del regueton y
de la música contaminante, para tomar la calle como espacio de
alegría, para que ya no se escuchen disparos sino acordes de cuatro,
repiques de tambor, toques de chaperos.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AWPnGCsPzfE/WgnYyiVZvhI/AAAAAAAABrA/u1J38fRrvb0QPSdMZdFUXaj77l1Txx9_gCLcBGAs/s1600/parranderitos7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="237" src="https://4.bp.blogspot.com/-AWPnGCsPzfE/WgnYyiVZvhI/AAAAAAAABrA/u1J38fRrvb0QPSdMZdFUXaj77l1Txx9_gCLcBGAs/s320/parranderitos7.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Los
parranderitos del Waraira son guiados por Javier Sánchez director
general y fundador del grupo flor de patria y cultor de cruz de mayo
y parranda de niño, Laura Sanchez directora de voces, cantora y
fundadora del grupo de Aguinaldo Guaicaipuro de la pastora, Freddy
Herrera cultor de parranda de niño, Alejandro Serrano coreografo,
cultor de parranda de niño y poeta, Luis López, director de armonia
Músico y cultor de cruz de Mayo, Ivan Walcott, Cultor de parranda de
niño y reyes, y Marlene mata, directora de armonia parrandera y
cultora de parranda de niño</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Z0SN1k87w2g/WlkLL0qDUaI/AAAAAAAABw0/KJoDs-1VHuMSIuoS880tzpuR1boFqpyIgCLcBGAs/s1600/2017-12-16%2B03.15.29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="212" src="https://3.bp.blogspot.com/-Z0SN1k87w2g/WlkLL0qDUaI/AAAAAAAABw0/KJoDs-1VHuMSIuoS880tzpuR1boFqpyIgCLcBGAs/s320/2017-12-16%2B03.15.29.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-sL6B4o1tJRM/WlkLJ1uzD2I/AAAAAAAABww/jnKS7pU081MOvpQLy2KY3IIU0THUkGjpQCEwYBhgL/s1600/parranpercusion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="480" height="236" src="https://4.bp.blogspot.com/-sL6B4o1tJRM/WlkLJ1uzD2I/AAAAAAAABww/jnKS7pU081MOvpQLy2KY3IIU0THUkGjpQCEwYBhgL/s320/parranpercusion.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SMA12XkiJNY/WlkLYv29EeI/AAAAAAAABw4/e1PSaPdM6NUirmkMqW1DTr5zwbNIxJOjQCLcBGAs/s1600/parranderitas%2Bwara.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-SMA12XkiJNY/WlkLYv29EeI/AAAAAAAABw4/e1PSaPdM6NUirmkMqW1DTr5zwbNIxJOjQCLcBGAs/s320/parranderitas%2Bwara.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Nuestro
proyecto aspira fortalecer el trabajo de investigación con los niños
de la comunidad brindándole la posibilidad de asistir a Carayaca y
compartir con<b> La</b><i><b>s voces risueñas de carayaca </b></i>y
su experiencia, con el <b>Conjunto América</b> y su experiencia de
mas de 60 años entre San José y Sarría difundiendo la canción <i><b>la
capilla esta abierta</b></i> y los aguinaldos de Nicomedes Díaz</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: small;">Para
fortalecer el trabajo de estos niños y desarrollar la escuela
Parranderitos del Waraira, </span><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: small;">nos reunimos todas las semanas a comulgar con el canto y la alegría.</span></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_uoIAX5YHoQ/WlkMQE7KeWI/AAAAAAAABxM/4HTVnO3SQpIduDAsiOj3f-J1aYWmKz-NACLcBGAs/s1600/2017-12-16%2B03.14.15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://3.bp.blogspot.com/-_uoIAX5YHoQ/WlkMQE7KeWI/AAAAAAAABxM/4HTVnO3SQpIduDAsiOj3f-J1aYWmKz-NACLcBGAs/s640/2017-12-16%2B03.14.15.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: small;"> </span><b><br /></b></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-77820505213360458302017-10-19T12:07:00.000-07:002017-10-19T12:53:56.180-07:00Taller de Poesía Monte Ávila Editores 2017. Cadaver exquisito con apoyatura de Hanni<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-dywIUrUYwKY/Wej1-fG2-7I/AAAAAAAABp8/x5qLrVNAHKof3O8Cwd8wtfNwTZgQs_anwCLcBGAs/s1600/monte1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1600" height="380" src="https://4.bp.blogspot.com/-dywIUrUYwKY/Wej1-fG2-7I/AAAAAAAABp8/x5qLrVNAHKof3O8Cwd8wtfNwTZgQs_anwCLcBGAs/s640/monte1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "bitstream charter";">CADÁVER
EXQUISITO </span></span><br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "bitstream charter";"><span style="font-size: small;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Una
línea de luz delgada, incandescente </div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
largamente presentida </div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
se erige. </div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hanni
Ossott<br />
<br />
<br />
</div>
<div align="right" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div align="right" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<i><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-style: normal;"><i>Una
línea</i> <i>de luz delgada, incandescente largamente presentida se erige. </i></span></span></span></i><br />
<i><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-style: normal;"><i> </i></span></span></span></i>
<br />
<div style="font-style: normal; line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Como
el sonido de una guitarra dirigido al oído de mil sirenas... </span></span></div>
<div style="font-style: normal; line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">y
se transforma en abstractas curvas efímeras Lánguido, vacío, sin
presente y todo para el recuerdo todos reclaman atención y él
prefiere permanecer así, en la penumbra. </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Mi
docilidad es una carga de sangre en las alas, una estampida en la
llanura, un abrazo de espinos en tus dos mejillas. </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">La
luz hace estallar la mancha de la sombra ahogando de día oscuro a
las hormigas</span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">encorvada
en los espacios </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> su
espacio, </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">dobleces
de partículas agitadas por el medio </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">no
importa a veces rectas o curvas </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">no
importa </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">su
principio es el fin de lo que veo. </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Dejó
su fragancia luego del golpe de luz directo en su ser flameante y
luminoso. </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">En
el corazón de una langosta, mientras languidece de angustia el alma
doble de los escarabajos.</span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Rayo
que apunta a tu brecha siempre vehemente y en flagrante olvido. </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Irradia
al ritmo de las agujas del reloj mientras suspende mi alma la luz que
trae, que lleva imágenes primas que las eleva, que las refleja. </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Como
hilo dorado que bordea los algodones de azúcar que se comen mis ojos
en el parque de la esquina. </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">En
el camino de la diosa del amor </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">El
rayo enceguece la pupila que presintió la luz como latido del día. </span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;"> </span></span>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Caen
destellos como gotitas tornasoles en la algarabía de un sentir
imprudente, inoportuno.</span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bitstream Charter;"><span style="font-size: medium;">Centellas
chispeantes envueltas en el externo arco iris de mis amaneceres
hechos ocaso.</span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="background: transparent; line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 8cm; page-break-before: auto;">
<span style="font-size: x-small;">Elaborado por los integrantes del Taller de Poesía de Monte Avila
Editores Latinoamericana, el día viernes 13 de octubre de 2017,
reunidos José Javier Sánchez, Arturo Sosa Leal, Arlette Valenotti,
Jesús Espitia, Ismael León, Lourdes Prieto, Ivonne Thompson,
Jéssica Álvarez, Ysbenitz Álvarez, William Guillén, Alejandro
Indriago, Carmen Hinestroza, Lenin Bellorín y María Eugenia Inojosa
A.
</span></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"> Lugar; de encuentro: Santa Mónica, </span><br />
<span style="font-size: x-small;"> Caracas.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YPHk1Z8UT3I/Wej1-NrfQDI/AAAAAAAABp0/u_m-gv7vPvgPl0mZuHmVovyhc_fNJCCswCLcBGAs/s1600/monte2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1600" height="191" src="https://1.bp.blogspot.com/-YPHk1Z8UT3I/Wej1-NrfQDI/AAAAAAAABp0/u_m-gv7vPvgPl0mZuHmVovyhc_fNJCCswCLcBGAs/s320/monte2.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-b2BF1BF-vAc/Wej1-flQ_fI/AAAAAAAABp4/r3_f3GNteRcQmjt_nwkjsTv59Too3PRnwCLcBGAs/s1600/monte%2B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1600" height="191" src="https://4.bp.blogspot.com/-b2BF1BF-vAc/Wej1-flQ_fI/AAAAAAAABp4/r3_f3GNteRcQmjt_nwkjsTv59Too3PRnwCLcBGAs/s320/monte%2B3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-42613047561136918472017-08-06T09:24:00.000-07:002017-11-16T07:00:09.417-08:00DE POR QUÉ SOMOS LUNEÁTICOS<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-hGg2lXDfNQc/WYdB5gGjOII/AAAAAAAABno/A330M99cGTohQLhPEBEVnzNTxQg1wVq8gCLcBGAs/s1600/luneaticos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="461" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-hGg2lXDfNQc/WYdB5gGjOII/AAAAAAAABno/A330M99cGTohQLhPEBEVnzNTxQg1wVq8gCLcBGAs/s320/luneaticos.jpg" width="210" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">DE POR QUÉ SOMOS LUNEÁTICOS<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">La experiencia de un taller literario
nunca dejará de sorprendernos, independiente del
rol que nos
toque jugar, ya
sea como facilitador o como poeta
participante; llegamos a un taller a encontrar respuestas a todas las
inquietudes que nos toca confrontar desde la escritura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Asistimos a un juego de incógnitas por
descifrar. En cada sesión se despiertan diversas sensaciones relacionadas con la palabra,
la lengua y
el lenguaje. El
taller se convierte
en la aproximación a pequeños universos del lenguaje que tienen la
posibilidad de ser transformados, reinterpretados, reescritos desde nuestra
propia voz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">El
lenguaje deja de
ser un cliché,
una atadura, una mordaza, y
desde la escritura
nos liberamos de
dogmas y refundamos
el amor, la
guerra, la memoria,
los afectos. Desde
el lenguaje fundamos
un nuevo lenguaje
para comunicarnos con nuestros
dioses, con la naturaleza, con el cosmos, con los distintos paisajes, y la
ciudad deja de ser un estereotipo para nutrirse de todos los matices.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Desde las múltiples lecturas
comprendemos que tenemos
la posibilidad de
aportar a la
transformación de las
estéticas, porque somos arte y parte de ellas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Asistimos a un taller a desprendernos del
ego solitario de los geniecillos de
la creación o
a levantar nuestra
voz si nos atormenta
el silencio, pero, sobre todas las cosas del mundo, en este taller nos
encontramos para crecer desde adentro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Me
tocó asumir la
coordinación del Taller
de Monte Ávila
después de sostener
varias conversaciones con
el querido Carlos Noguera, quien
llevaba las riendas de nuestra casa editorial para la época de nuestro taller.
Su solicitud fue amena y presta para lograr mantener la calidad de los talleres
que desde hace
muchos años se
ofrece a los escritores venezolanos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Mi propuesta fue clara desde un principio:
adentrarnos al universo de la poesía venezolana, conocer la propuesta literaria
de escritores venezolanos del Siglo XX que nos permitieran ampliar la dimensión
de la poesía desde nuestras voces y generar espacios para compartir la
experiencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">El taller no solo sería un espacio para la
creación sino también para la
reflexión sobre el
trabajo realizado por nuestros
grandes poetas y nuestros contemporáneos. Nos reuníamos los días lunes, un día
rudo para un taller de poesía en la ciudad. Inicio de la semana, que muchas veces nos
recibe con el
tedio de comenzar
las labores alienantes del trabajo monótono. Lunes de
resaca, de reorganización de las ideas, del arranque de motores, lunes que poco
a poco se
fue convirtiendo en
el espacio de encuentro sistemático
donde el profesor
pasó a formar
parte del colectivo
y donde los
participantes asumieron roles de facilitadores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">En
una especie de
escuela andragógica cada
quien fue aproximándose a
experimentar desde la humildad el reconocimiento del otro, la aceptación del
otro, y así como lo hizo con su compañero de taller, lo hizo con los poetas venezolanos
y con los grandes temas. La poesía pasó de ser un concepto, un género literario,
a transformarse en una acción y una filosofía de vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"> La
tarde-noche de los lunes tomó otro tono. La Librería del Sur del Teresa Carreño
dejó de ser el salón de clases y pasó a convertirse en el espacio que nos
convocó, nos reunió y que fue acercándonos desde la acción directa con el lenguaje.
Allí nos atrevimos a releer y reescribir nuestra infancia, nuestro concepto de
la poesía, nuestra aproximación a los fenómenos naturales. Conversamos con Dios
y con todos los demonios. En ese espacio los amantes de la poesía mística
debieron escribir como malditos, los licenciosos escribieron como hermanitas
descalzas, y también aprendimos a querer mucho más esta ciudad y sus suburbios.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Somos
luneáticos por hacer
de los lunes
un día de movimientos,
de tensión, de lecturas múltiples, de cervezas en los chinos, de café en La
patana, de encuentros con grandes escritores. Los lunes nos enamoramos, nos
reprochamos, nos acercamos, nos debatimos, nos lloramos, nos celebramos. Los
lunes dejaron de ser días
muertos para convertirse en espacios que nos permitían
dialogar con la noche, con los astros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">El lenguaje se hizo arma, pluma, almohada,
aire marino, gota de lluvia,
grito de protesta
y de redención.
Por eso insistimos
en darle continuidad
a estos encuentros
con la palabra y con la poesía, y hemos entendido
que hay talleres literarios que no tienen fecha de clausura, ni acto de cierre,
ni graduación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">El
taller nos hizo
visibles como grupo,
por eso hemos estado
presentes en la Feria del Libro de Caracas (Filven), en el Festival Mundial de
Poesía; hemos tocado espacios como el
Museo de Bellas
Artes, la Galería
de Arte Nacional,
el Parque Los Caobos, la Plaza
Bolívar, la esquina de Gradillas, el Eje del Buen vivir, la Casa de las
Primeras Letras y el Ce-larg. De una u otra manera hemos ganado espacios desde el
poema, que nos permiten invitar, a todo el que escribe, a socializar para
seguir creciendo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Esta selección que presentamos hoy para
los lectores está conformada por Arturo Sosa Leal, Andrés Urdaneta, Arlette Valenotti, Solange
Urbina, Marlene Murillo,
Noé Trujillo, María Mogollón,
María Milagros Sabetta, Diana Moncada, Miguel
Díaz Chang, José
Antonio Barrios, Ivonne
Acuña, Abraham de
Barros, Ligia Álvarez,
Luis Augusto López
y Stephanía Delgado,
con la misión
de compartir parte
del trabajo producido en ese
primer año de taller, desde el espíritu y la poética de un lenguaje en
constante desarrollo, con la sencilla misión de abrir nuevos ciclos desde lo
individual, y lo colectivo y para contribuir, desde el poema, a la transformación
y desarrollo del ser humano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"> </span><span style="background-color: transparent;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">http://www.elperroylarana.gob.ve/luneaticos/</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: transparent;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: transparent;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">José Javier sánchez<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">(compilador)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14pt;">Caracas, 2017<o:p></o:p></span></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-38002510093440578252017-04-14T16:04:00.001-07:002017-04-14T16:25:20.201-07:00 El fuego que emerge de sus ruinas extinguirá su sombra<h3>
</h3>
<h2>
<strong><span style="font-size: x-large;"><br /></span></strong></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-eYUnVqgvZa8/WPFaRJs2KaI/AAAAAAAABl0/tDyNSnizdkwyrb8AMm25MGnNS_a_6K-wgCLcB/s1600/beso2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-eYUnVqgvZa8/WPFaRJs2KaI/AAAAAAAABl0/tDyNSnizdkwyrb8AMm25MGnNS_a_6K-wgCLcB/s400/beso2.jpg" width="271" /></a></div>
<h2>
<strong><span style="font-size: x-large;"><br /></span></strong></h2>
<h2>
<strong><span style="font-size: x-large;"><br /></span></strong></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-AlsJOxca9io/WPFVRGZATgI/AAAAAAAABlk/6PQlDLVFecMtiGQgPEjS_UHWKSpfM3JMwCLcB/s1600/beso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://3.bp.blogspot.com/-AlsJOxca9io/WPFVRGZATgI/AAAAAAAABlk/6PQlDLVFecMtiGQgPEjS_UHWKSpfM3JMwCLcB/s640/beso.jpg" width="640" /></a></div>
<h2>
<strong><span style="font-size: x-large;"><br /></span></strong></h2>
<h2>
<strong><span style="font-size: x-large;">El fuego que emerge de sus ruinas extinguirá su sombra</span></strong></h2>
<div>
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">El próximo domingo volverán a quemar a Judas</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Estuvo huyendo todo el año</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Se ocultó en oficinas de gobierno</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">En clínicas en jefaturas</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">No pisó los jardines ni conversó con los niños en la plaza</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Creyó más en los curas de alta jerarquía</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Buscó el perdón haciéndoles favores a los comerciantes</span><span class="tm8"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Ese carajo no cree en el futuro</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Se sigue vendiendo por cuarenta monedas</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Entrega a los jóvenes por droga</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Le gusta seducir a infantas</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Engaña a los ancianos</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Estafa a los que aun tienen sueños</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Ya no conversa con los locos ni con los alcohólicos</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">a la gente honesta le llena el cerebro de míseras ambiciones</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Traiciona a los humildes</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Distorsiona la verdad divide a los amigos</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">no creé en el país ni en el futuro.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Hoy lo volverán a quemar</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Esta noche morirá</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y mañana desde su sombra</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Renacerá en ambiciones ciega y enfermas avaricias</span><span class="tm8"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Dicen que él no es el culpable</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Que en la antigüedad la culpa fue del césar</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y de los reyes católicos</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Pero el pobre no es muy inteligente</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y trafica con los poderosos, </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">los que explotan, los que matan, los que empobrecen</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Le falta mucho para que se de cuenta de lo tonto que es, </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">de lo infeliz</span><span class="tm8"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Lo han visto disfrazado en la Lecuna de <i>metropolitano</i></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y en Irak llevaba puesto un uniforme de soldado Norteamericano</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Cuando toca con suerte se disfraza de periodista de CNN</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">O de presidente latinoamericano de centroderecha</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Pero el muy tonto se deja atrapar todos los años</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y la gente de los caseríos y barriadas lo sientan en una silla</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Y hasta le leen su testamento</span><span class="tm8"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Voy a llevar a mi hija y a mis sobrinos para que vean los juegos artificiales esta tarde</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Comeremos helados y en mi interior rezaré</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Para que el fuego que emerge de sus ruinas</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8">Extinga su sombra.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; font-weight: normal;"><span class="tm8"><br /></span></span>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-40648817496909849552017-03-29T11:14:00.000-07:002017-04-09T11:06:04.210-07:00El Frente Literario Oficio Puro presenta recital “Luneático”<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LtXw5LUXNno/WNv2rgQHanI/AAAAAAAABlE/mAmZKYuZqfM0UkCrH-fP5PZNKvA0mMPCQCLcB/s1600/luneaticos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
El jueves 30 de marzo, a las 6:00 p.m. </div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
El Frente Literario Oficio Puro </div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
presentará recital “Luneático” </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Boletín de prensa del Frente de Creación Literaria Oficio Puro</span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LtXw5LUXNno/WNv2rgQHanI/AAAAAAAABlE/mAmZKYuZqfM0UkCrH-fP5PZNKvA0mMPCQCLcB/s1600/luneaticos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="237" src="https://1.bp.blogspot.com/-LtXw5LUXNno/WNv2rgQHanI/AAAAAAAABlE/mAmZKYuZqfM0UkCrH-fP5PZNKvA0mMPCQCLcB/s320/luneaticos.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-size: large;">El Frente de Creación Literaria Oficio Puro presentará un recital a cargo del colectivo poético “Luneático”, el jueves 30 de marzo, en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, a partir de las 6:00 p.m. con entrada libre. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La tertulia quincenal número 106 del Frente de Creación Literaria Oficio Puro propiciara un encuentro con las y los integrantes de esta agrupación, que mostrarán su trabajo y presentarán una primera antología digital.</span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Luneáticos y creativos </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El grupo “Luneático” surge desde 2013 acompañado por un rito de la luna, plenamente activados desde el primer día de la semana como momento de reunión que realizaban en la sede de Librerías del Sur, ubicada en el Teatro Teresa Carreño. Nacen como resultado del taller de poesía promovido por Monte Ávila Editores Latinoamericana, con el apoyo y presencia del inolvidable Carlos Noguera, presidente de esa institución. Así lo señala el poeta José Javier Sánchez, quien fue facilitador de la edición del taller literario de Monte Ávila Editores ese año, y quien sigue acompañando la dinámica de este colectivo creador. </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Sánchez refiere que en la dinámica original del taller abordaron la poesía desde distintas temáticas, tales como la ciudad, la lluvia, la muerte, la política, lo bucólico del paisaje. A la par de eso hicimos énfasis en la investigación sobre la poesía venezolana. “Se convirtió en una especie de seminario, aproximándonos a la obra de autores fundamentales como Juan Calzadilla, Aquiles Nazoa, Juan Sánchez Peláez, Lidda Franco Farías, William Osuna, Ramón Palomares, José Barroeta, Luis Alberto Crespo. Cada semana abordamos a un autor y sus textos, a la par de investigar sobre los grandes temas de la poesía. Esto nos permitió nacer como grupo con una identidad basada en la riqueza de la poesía venezolana”. </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Posteriormente generaron espacios de encuentro, y participaron en recitales en el Eje del Buen Vivir, Librerías del Sur, Feria del Libro de Caracas, Festival Mundial de Poesía, entre los años 2013 y 2015. “Como experiencia de grupo elaboramos un papel que se denomina Taller de Poesía. Llevamos tres números. Ahora vamos a presentar el libro digital de la antología del grupo. Ese día presentaremos una semblanza del grupo y haremos dos rondas de lectura”. </span></div>
<span style="font-size: large;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><span style="font-size: large;"><div style="text-align: justify;">
Integran el grupo Luneático Arturo Sosa Leal, Arlett Valenotti, Solange Urbina, Marlene Murillo, Noé Trujillo, María Mogollón, María Milagros Sabetta, Diana Moncada, Miguel Díaz Chang, José Antonio Barrios, Ivonne Acuña, Abraham de Barros, Ligia Álvarez, Luis Augusto López y Stephanía Delgado. El aporte musical lo brindarán Amanda Soriano y Leonel Ruiz.</div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Oficio Puro 2017 </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La programación de Oficio Puro durante el primer semestre de 2017 continúa presentando la labor de de los diversos grupos que dinamizan este espacio de encuentro poético-musical. En abril sólo habrá una tertulia quincenal, después de Semana Santa: el jueves 27, el equipo de Ciudad de La Hoz presentará una antología, su sitio Web y compartirá experiencias y lecturas. </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><span style="font-size: large;"><div style="text-align: justify;">
Mayo es el mes aniversario del espacio poético musical. La tertulia del jueves 11 consistirá en un homenaje al poeta Antonio Trujillo, director de la Revista Nacional de Cultura y cronista de San Antonio de los Altos. La organización de esta actividad estará a cargo de las y los talleristas del poeta que hacen vida cultural en los Altos Mirandinos. El 25 de mayo será la fiesta por el quinto aniversario del nacimiento del Frente de Creación Literaria Oficio Puro. La programación aniversaria se articulará durante el mes de mayo con los grupos que participan en el Frente para celebrarlo también en distintos espacios de la ciudad, y se insertará por segunda vez seguida en el festival internacional de poesía “la palabra en el mundo”, que se realiza simultáneamente en los cinco continentes.</div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Cristobal Alva</span></div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-38544938113061730492016-08-25T10:29:00.002-07:002019-08-14T08:31:58.046-07:00El juego desde la Poesía y su capacidad de aleatoriedad<span style="font-size: large;">El juego desde la Poesía y su capacidad de aleatoriedad</span><br />
<br />
<i><span style="font-size: large;"> <span style="font-size: small;">a Gilberto Castañeda </span></span></i><span style="font-size: small;"><br /></span><br />
<br />
<br />
<br />
Les propongo un Juego poético conocido por todos, incluso con la variante que les ofrezco y que consiste en escribir a partir de las frases o versos de otros poetas, escribir desde los poemas de otros poetas nuevos versos , nuevos poemas.<br />
<br />
Someter los versos del poeta al juego surrelista, es la invitación que hago para aproximarnos, desde la forma lúdica e irreverente, a cinco poetas latinoamericanos<br />
<br />
El juego lo inicié como pretexto, para publicar en mi blog algo que homenajeara el <b>Premio Leon de Greiff</b> que acaba de ganar, en la Ciudad de Medellín, nuestro gran poeta, Joven de todos los tiempos, rockero latinoamericano, mochilero, motociclista, herrero, relojero, filósofo, entre otros, Juan Calzadilla.<br />
<br />
Tomé los libros: <i>Formas en Fuga. Antología Poética</i> (2010) de Juan Calzadilla, Publicado por Biblioteca Ayacucho; <i>El silencio de las constelaciones. Edición Bilingue</i> (2011) de Ledo Ivo, publicado por Monte Ávila Editores; <i><b>Poesía y Prosa </b></i>(2013) de Gustavo Pereira publicado por Biblioteca Ayacucho; <b>Botellas de Náufrago. Antología poética 1973-2008</b> (2008) de Juan Manuel Roca, publicado por Monte Ávila Editores; y <i><b>Vuelta a casa</b></i> (2007) de Ramón Palomares, publicado por Biblioteca Ayacucho y realicé con cada libro, el cadaver exquisito de cada poeta, el resultado, para mí en lo personal, fue altamanete satisfactorio, juro ante la certeza de la poesía, que no trampié, ni alteré cada juego, aunque pude permitirmelo en nombre de la belleza, pero estos versos son tan fuertes que se valen por si sólos para hacerse sentir.<br />
<br />
<br />
Para homenajear a mi Hermano Gilberto Castañeda, gran conversador, ludópata, diligencioso, que supo armarse de palabras orales, de mundos imaginarios, de números, de cábalas, de apuestas, para combatir la adversidad, la contrariedad, la soledad y la pena y que a su vez supo asirse de la aleatoriedad del lenguaje oral, para desarrollar conversas infinitas, y que hoy fisicamente se ha transformado en polvo y espiritualmente en memoria, brindó los resultados de este juego.<br />
<br />
La invitación posterior es para los lectores a que puedan llegar a reconocer los poemas donde se oculta cada verso expuesto en estos cadáveres exquisitos. A su vez invitarlos tambien a auto-demostrarse a si mismos como lectores, sus capacidades sibaristas, gastronomicas, o tal vez químicas, tautologicas, seleccionando poetas de su admiración, gusto o/y empatía y desarrollar ejercicios similares, para fortalecimiento de la poesía como escenario para el crecimiento infinito de la imaginación.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::::::::::::::::::::::::::::(((((((((((((((****+++++++****))))))))))))))::::::::::::::::::::::::::::<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wXtpjVWorEA/V78fZh5q10I/AAAAAAAABf4/Fk_jYd5ZywceEEWGGXmn37WzZLABy0iGwCLcB/s1600/cadjuan.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://4.bp.blogspot.com/-wXtpjVWorEA/V78fZh5q10I/AAAAAAAABf4/Fk_jYd5ZywceEEWGGXmn37WzZLABy0iGwCLcB/s400/cadjuan.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: x-large;">Cadáver exquisito de Juan Calzadilla</span></b><br /><br /><i>Tratar de cambiar el carácter a una persona<br />Es la mejor forma de exprimirlo<br />Que se nos viene encima<br />De la versificación pura<br /><br />¿Serémos nosotros?<br /><br />Olvidando todo recato<br />Todo poeta actúa convencido de <br />Que todo lo que descubro se reduce a ellos<br />Por mas empeño que puse en construirle paso a paso</i><br /> </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Juan Calzadilla<br />
Altagracia de Orituco, Estado Guárico, 1931. <br />
<br />
Poeta, artista plástico, ensayista y traductor. Estudio letras y filosofía en el IPC y en la UCV. Cofundador del grupo El techo de la ballena (1961). Actualmente preside la Galería de Arte Nacional. Recibio el Premio de Poesía, CONAC, 1994. y el Premio Nacional de Artes Plásticas 1997. Su obra poética incluye: Dictado por la jauría (1962), Malos modales (1965), Ciudadano sin fin (1969), Oh smog (1978), Minimales (1993), Principios de Urbanidad (1997), Diario sin sujeto (1999), Aforemas (2004), Libro de poéticas (2006), Formas en Fuga. Antología Poética (2010)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::::::::::::::::::::::::::::::::: ((((())))))))) ::::::::::::::::::::::::::::::::<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JIs_n8N1eVs/V78eK8SFK4I/AAAAAAAABfg/Oeq3Ch-bDSwbxWYSAltvJ3wpUFXWJGfsQCEw/s1600/cadled.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://4.bp.blogspot.com/-JIs_n8N1eVs/V78eK8SFK4I/AAAAAAAABfg/Oeq3Ch-bDSwbxWYSAltvJ3wpUFXWJGfsQCEw/s400/cadled.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: x-large;">Cadáver exquisito de Ledo Ivo</span></b><br /><br /><i>El oficio de quien ama es ver dentro de espejismos<br />Como dos mundos gemelos en un solo astro<br />En mí, tu espíritu presente<br />Lo que soñé de niño hoy es verdad<br />Blancura de la noche<br />De tu vida oscura entre las calles de Delft<br />Lo que existió una vez existirá para siempre<br />Cualquiera que sea el día será.</i><br /><br /> </span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ledo Ivo<br />
Brasil 1924 – España 2012<br />
<br />
Poeta, Novelista, Ensayista, Traductor, Periodista y Abogado. Su primer libro se publicó en 1944, una colección de poemas titulada As imaginações. El siguiente año publicó Oda e elegia, que fue galardonado con el Premio Olavo Bilac de la Academia Brasileña de Letras y es un punto de inflexión en la historia de la poesía brasileña. La muerte de Mário de Andrade en 1945 dio lugar a un cambio generacional en la poesía brasileña cuya regla era "una invitación a la transgresión",2 con el triunfo de estructuras puramente poéticas.3 Su obra literaria se verá reforzada en las siguientes décadas por libros de poesía, novela y cuentos o reportajes y ensayos. En 1947 aparece su primera novela, As alianças, que tuvo varias ediciones y le valió el premio de novela Fundación Graça Aranha. Continuó con O caminho sem aventura (1948), O sobrinho do general (1964) y Ninho de cobras (1973), uno de sus mayores éxitos, alegoría del totalitarismo de la dictadura militar de Getúlio Vargas. Su última novela fue A morte do Brasil (1984).<br />
En 1949 pronunció en el Museo de Arte Moderno de São Paulo una conferencia titulada La Generación de 1945. Ese mismo año recibió el título de abogado, profesión que nunca ejercería, prefiriendo dedicarse al periodismo. En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. En 1986 fue elegido miembro de la Academia Brasileña de Letras.<br />
Publicó dos libros de memorias, Confissões de um Poeta (1979), galardonada con el premio de la Fundación Cultural del Distrito Federal, y O Aluno Relapso (1991).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::::::::::::::::::::::::::::::::::::: (((((((())))))))))))) ::::::::::::::::::::::::::::<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-5HcVDggyOvg/V78fZZiki2I/AAAAAAAABfw/mK4_149aPq8qYoVXP4T3J0u8JkltyDoxACLcB/s1600/cadgus.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-5HcVDggyOvg/V78fZZiki2I/AAAAAAAABfw/mK4_149aPq8qYoVXP4T3J0u8JkltyDoxACLcB/s400/cadgus.jpeg" width="350" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><span style="font-size: x-large;">Cadáver exquisito de </span></b><br />
<b><span style="font-size: x-large;">Gustavo Pereira</span></b><br />
<span style="font-size: large;"><br /><br /><i>Saqué los ojos al aire y descubrí el día<br />Tenía razón Buda <br /> La carne es la carne<br />Su única embriaguez era la de la vida<br />Y toda la casa queda iluminada<br />El olvido puede ser saludable<br />Hacia otros puertos van los años lejanos <br />perdidos<br />Para perderse o salvarse<br />Otra vez en la misma casa<br />Conversando con las mismas gentes</i></span><i><br /></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gustavo Pereira<br />
(Punta de Piedra, Isla de Margarita, Venezuela, 1940).<br />
<br />
Poeta y crítico literario, abogado Doctor en Estudios Literarios en la Universidad de París. Fundador del Departamento de Humanidades y Ciencias Sociales y del Centro de Investigaciones Socio-Humanísticas de la Universidad de Oriente. Uno de los poetas venezolanos más importantes de su generación y de la historia literaria venezolana, latinoamericana. Formó parte del grupo “Símbolo” (1958). Fue director fundador de la Revista Trópico Uno.<br />
Ha publicado: Preparativos del viaje (1964); En plena estación (1966); Hasta reventar (1966);El interior de las sombras (1968); Los cuatro horizontes del cielo (1970); Poesía de qué (1971). Libro de los Somaris (1974); Segundo libro de los somaris (1979); Vivir contra morir (1988); El peor de los oficios (1990); La fiesta sigue (1992); Escrito Salvaje (1993); Antología poética (1994); Historias del Paraíso (1999); Dama de niebla (1999); Oficio de partir (1999) y Costado indio (2001). Recibió el Premio Joven Poesía de las Universidades Nacionales (1965), el Premio Universidad del Zulia (1965 y 1966), el Premio Latinoamericano de Poesía de la Revista Imagen (1970), el Premio Municipal de Poesía de Caracas (1987), Mención al Premio Internacional Pérez Bonalde de la Casa de la Poesía (1992), el Premio Fundarte de Poesía (1993), el Premio de la XII Bienal Literaria José Antonio Ramos Sucre (1997) el Premio Nacional de Literatura (2001) y Premio III Edición del Premio Internacional de Poesía “Victor Valera Mora (2011)”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::((((()))))::::::::::::::::::::::::::::(((()))):::::::::::::::::::::::::::::::::<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-xyCRTQ7s0oQ/V78fZ6JNrII/AAAAAAAABgA/etPsleEyxas87UwbpXAcr1T_0Hv5a44cACLcB/s1600/cadroc.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="219" src="https://2.bp.blogspot.com/-xyCRTQ7s0oQ/V78fZ6JNrII/AAAAAAAABgA/etPsleEyxas87UwbpXAcr1T_0Hv5a44cACLcB/s400/cadroc.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br /><b><span style="font-size: x-large;">Cadáver exquisito de </span></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: x-large;">Juan Manuel Roca</span></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><br /><br /><i>De sus viajes llegaba primero la sombra que su cuerpo<br />Ahora que el día de muerto es todos los días<br />Como su sombrero que siempre estuvo alumbrado por el rojo candil de su cabello<br />Algunos ciegos recorren como un piano los libros blancos libros que describen<br />Crecen tulipanes en el parque donde mujeres pasean con levedad de nube</i></span><i><br /></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Juan Manuel Roca <br />
Colombia Medellín 1946. <br />
Poeta, cuentista, Docente y Editor. Transcurre su infancia en México y posteriormente en París. Durante los años 1988 a 1999 coordinó el Magazín Dominical de El Espectador, separata cultural con la que se formó prácticamente una generación, pues en ésta se publicaron un buen número de poemas, reseñas y comentarios sobre los principales poetas modernos y contemporáneos. Fue además cofundador de la revista “Clave de Sol” y del periódico cultural “La Sangrada Escritura”. Además, desde 1986 ha realizado talleres de apreciación poética en la Casa de Poesía Silva de Bogotá. En 1993 recibió el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolivar y en 1997, la Universidad del Valle le otorgó el doctorado Honoris Causa en literatura. Ha participado como jurado en certámenes literarios nacionales e internacionales. Con el libro Las Plagas secretas y otros cuentos ganó el concurso de cuento de la Universidad de Antioquia. Su primera y única novela se titula Esa maldita costumbre de morir, publicada en el año 2003. Es uno de los poetas más leídos en Colombia, con gran recepción en España y Latinoamérica y su obra ha sido traducida entre otros idiomas al francés, sueco, alemán, inglés, neerlandés e italiano<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::::::::::::::::::::::::::((((((((((((((((((())))))))))))))))))))::::::::::::::::::::::::::::<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CM8ZzHFfOds/V78fZ52uNmI/AAAAAAAABf8/BNgBFpyLD7o4LScBZLAG7DMRrIRTkLrtACLcB/s1600/cadpalo.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-CM8ZzHFfOds/V78fZ52uNmI/AAAAAAAABf8/BNgBFpyLD7o4LScBZLAG7DMRrIRTkLrtACLcB/s400/cadpalo.jpeg" width="305" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br /><span style="font-size: x-large;"><br /><b>Cadáver exquisito de </b></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ramón Palomares</b></span><br /><br /><i>Desde los elevados sitios del alma se parte el cielo<br />Yo tenía tanto ganado que se veía como un pueblo<br />Como a las siete<br />Entró sacudiendo la lluvia<br />Después que pasaron las rosas después que pasaron<br />Me dijo mi padre el Dr Ángel<br />- ¿Qué haces Romulo?<br />Echando candela, metiéndose en los oídos, bebiendo sangre<br />Pues a veces, que el corazón esta lejos de amor y que tus actos<br />Y algún día serás muro<br />Decí dónde están los cobritos, dónde pusiste la busaca<br />Pero el era de un material duro y seco<br />Deciles que me voy por la noche, por la medianoche me voy</i></span><i><br /></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ramón Palomares<br />
Escuque, Trujillo (1935) - Mérida (2015)<br />
<br />
Poeta, maestro y licenciado en lenguas clásicas. ha sido traducida al italiano. Fundador del Grupo Sardio y El techo de la ballena. Premio Municipal de Literatura Distrito Federal, Premio Nacional de Literatura; Premio Municipal de Literatura de Mérida, Doctorado Honoris Causa de la ULA. Premio Internacional de Poesía “Victor Valera Mora” 2007. Su obra mas destacada: El Reino (1958), Paisano (1965), Honras fúnebres (1965), Santiago de León de Caracas (1967) y El vientecito suave del amanecer con los primeros aromas (1969).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-25139008558662510182016-08-23T11:52:00.000-07:002016-09-10T11:25:20.905-07:00Mi hermano Gilberto<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gEOj-twro7w/V7ya_SLSdhI/AAAAAAAABfE/9ELsALSWm5gz72Y191PK7SSsprUXBRTNQCLcB/s1600/gil.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-gEOj-twro7w/V7ya_SLSdhI/AAAAAAAABfE/9ELsALSWm5gz72Y191PK7SSsprUXBRTNQCLcB/s400/gil.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Mi hermano</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Mi hermano Gilberto Castañeda Sánchez<br />
voló como un condor<br />
este domingo en la noche<br />
con dignidad<br />
no perdió la batalla en la máquina<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br />ni en los cuidados intensivos<br />anoche cenó como un ángel<br />se sintió un poco mal<br />y se fue en presencia de mi madre y<br />de kike su escudero<br />los seres que más lo quisieron</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #666666; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.08px;">
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Hermano gracias por enseñarme la fortaleza de ser gente<br />
de ser hombre<br />
gracias por enseñarme las infinitas formas que tiene el hombre de reinventarse de sobreponerse de revivir<br />
esta mañana aún te veía respirando<br />
tu calor no se fue con la muerte</div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
gracias por ser mas que un padre cuando fuimos niños y por permitirnos la conversa ya hombres</div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
nos quedó pendiente volver a la playa cuando salieras del negocio de la maquina</div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Saludame a los primos y a los abuelos. AbRaZaMe a Isola<br />
Dile que aún no me espere</div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Sabes que nos quisimos</div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br />
<ol>
<li><span style="line-height: 16.08px;">y que estas en mí</span></li>
</ol>
</div>
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-79713373811020645502016-08-02T13:28:00.001-07:002016-08-02T15:03:41.554-07:00Del otro lado del muro y ... de la ventana en el Celarg<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-MJNXqUubL-8/V6ECCIUML5I/AAAAAAAABeg/96Q51H0T2wopmxc3aBx3sdfQdnY9HO59QCLcB/s1600/13923298_10154609162267262_2785799318663707147_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://2.bp.blogspot.com/-MJNXqUubL-8/V6ECCIUML5I/AAAAAAAABeg/96Q51H0T2wopmxc3aBx3sdfQdnY9HO59QCLcB/s400/13923298_10154609162267262_2785799318663707147_o.jpg" width="400" /></a></span></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-large;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"> En el Celarg</span></span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><i>Del Otro lado del muro</i> y <i>...de la ventana</i></span></span></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">mostrará literatura de privados de libertad</span></span></span><br />
<br />
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: small;">El jueves 4 de agosto de 2016, a 6:00 p.m.<br /> Tertulia “Del otro lado de muros y ventanas” <br /> Con Lennis Carolina Pérez, Ricardo Romero y el Colectivo Letras Urbanas</span></b><br /> </span><br />
El colectivo Letras Urbanas presentará las antologías “Del otro lado
del muro”, de Lennys Carolina Pérez, y “Del otro lado de la ventana”, de
Ricardo Romero, en la tertulia del Frente de Creación Literaria Oficio
Puro, que se realizará el jueves 4 de agosto de 2016,<span class="text_exposed_show"> en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., con entrada libre.<br /> <br />
La XCIII tertulia quincenal del Frente Oficio Puro permitirá presentar
los resultados de la labor realizada por facilitadores de promoción
literaria en nueve centro carcelarios del país.<br /> <br /> Lennys Pérez es
comunicadora social, tesista de la Universidad Católica Santa Rosa;
obtuvo el Premio Nacional del Libro como promotora de lectura, en el
2006, como resultado de su trabajo de animación literaria en las
cárceles. Es fundadora de la Red de Promotores de Lectura, y de la Red
de Escritores de Venezuela. <br /> <br /> Ricardo Romero también tiene larga
experiencia como promotor de lectura y facilitador de talleres en
espacios no convencionales. Las antologías que se presentarán fueron
editadas por la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, en el marco
del trabajo realizado desde el Sistema Nacional de Talleres Literarios.<br /> <br />
Lennys Pérez y Ricardo Romero, como integrantes del colectivo Letras
Urbanas participaron en un trabajo de promoción de lecturas en catorce
hospitales de Caracas, durante los años 2007 y 2009. La siguiente
experiencia significativa fue en las cárceles. <br /> <br /> La actividad
del jueves 4 de agosto contará también con la intervención de José
Javier Sánchez, poeta, promotor de lectura, comunicador social y
educador popular, quien también participo en la experiencia de talleres
en hospitales y con privados de libertad. <br /> <br /> Él comenta que en
esa ocasión emprendieron proyectos de expresividad literaria que
consistieron en ejercicios de desautomatización del lenguaje, apoyados
en la propuesta de los formalistas rusos y los surrealistas, procurando
romper con mecánicas de la comunicación formal, buscando la permuta de
las expresiones: “Los privados de libertad hacen un reconocimiento y
revalorización de su lenguaje, el habla, la jerga. En la medida en que
nos apropiamos del habla nos liberamos del prejuicio, promoviendo la
expresividad como liberación en la comunicación. <br /> No necesariamente expresión poética, el trabajo dio lugar a cuentos e historias que relataban la experiencia propia”.<br /> <br />
Esta labor abarcó nueve centros penitenciarios. “Estuvimos en las
cárceles de Mérida, que fue donde más se trabajó; en Trujillo, La Pica,
Yare, INOF, El Rodeo, Lagunillas, La Planta, Santa Ana y Margarita. En
estos libros resultantes se recogen cartas, autoretratos testimoniales, y
ejercicios en torno a la mirada del otro, lo cual tiene una complejidad
humana en el ámbito carcelario”, puntualizó Sánchez.<br /> <br /> Letras Urbanas<br /> <br />
El colectivo Letras Urbanas nació en junio de 2003, en el marco de la
primera edición del Festival Mundial de Poesía, con el propósito de la
Dirección de Literatura del extinto Consejo Nacional de la Cultura de
multiplicar talleres de expresividad literaria en localidades, para que
luego sus participantes asistieran al festival como poetas de la
comunidad. Asistieron al nacimiento del Frente de Creación Literaria
Oficio Puro desde mayo de 2014, y continúa</span></span></span>n acompañando el devenir de este movimiento poético musical.<br />
<div class="_xlr">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"></span></span><br />
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_57a0ff8e9a3b56366563060">
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show"> <br /> Oficio Puro<br /> <br />
“Trae tu poema y tu canción”, es el lema del espacio quincenal de
Oficio Puro. En las tertulias literarias de Oficio Puro generalmente hay
espacio para la libre participación. El Frente de Creación Literaria
Oficio Puro lo integran el Colectivo Cultural Criticarte, Plaza de
Poetas, En la Otra Orilla, Las Fulanas Esas, Conjuro de la Luna, Letras
Urbanas, Tercera Propuesta (Guatire-Guarenas), así como talleristas y
personas interesadas en compartir sobre arte y poesía.</span></span></span></div>
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">
</span></span></div>
<div class="fbPhotosSnowliftFeedback" id="fbPhotoSnowliftFeedback">
<div class="fbPhotosSnowliftFeedback">
<div class="_37uu _sa_ _s_6 _3-8r">
<div data-reactroot="">
<div class="_3399 _a7s clearfix">
<div class="_524d">
<div class="_42nr">
<br />
<div class="_khz">
<br />
<div class="_2r6l accessible_elem">
<div class="_1oxj uiLayer">
<div class="_49v-">
<div class="_1oxk" data-reactroot="" height="52">
<div class="_iu-" role="toolbar">
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="0"></span><br />
<div class="_39m" data-reaction="1">
<div class="_39n">
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="0"><span class="_9zc _2p7b _2jry"></span></span></div>
</div>
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="0">
</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"></span><br />
<div class="_39m" data-reaction="2">
<div class="_39n">
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"><span class="_9zc _2p7b _2jry"></span></span></div>
</div>
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1">
</span><span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"></span>
<div class="_39m" data-reaction="4">
<div class="_39n">
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"><span class="_9zc _2p7b _2jry"></span></span></div>
</div>
<span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1">
</span><span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"><div class="_39m" data-reaction="3">
<div class="_39n">
<span class="_9zc _2p7b _2jry"></span></div>
</div>
</span><span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"><div class="_39m" data-reaction="7">
<div class="_39n">
<span class="_9zc _2p7b _2jry"></span></div>
</div>
</span><span class="_iuw" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154609162267262&set=a.473153347261.256098.562512261&type=3&theater#" role="button" tabindex="-1"><div class="_39m" data-reaction="8">
<div class="_39n">
<span class="_9zc _2p7b _2jry"></span><br /></div>
</div>
</span>javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-51362615568666787632016-07-22T14:20:00.002-07:002016-07-22T14:30:23.867-07:00Cuatro gatos callejeros llegan a la Feria del Libro de Caracas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NoUr35HzDVw/V5KN7p58fHI/AAAAAAAABd8/g6ZOj8gxSFQuEQqyG5IbKyMmaXwUWE27gCLcB/s1600/licar.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-NoUr35HzDVw/V5KN7p58fHI/AAAAAAAABd8/g6ZOj8gxSFQuEQqyG5IbKyMmaXwUWE27gCLcB/s1600/licar.jpeg" /></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-bMHM5N9Hz5c/V5KNXrZsYCI/AAAAAAAABd4/-cQslUNdiVgEBgnefUHnB0ooTAjX956nQCLcB/s1600/cuatro%2Bgatos%2Bfoto.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-bMHM5N9Hz5c/V5KNXrZsYCI/AAAAAAAABd4/-cQslUNdiVgEBgnefUHnB0ooTAjX956nQCLcB/s1600/cuatro%2Bgatos%2Bfoto.JPG" /></a></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Este domingo 24 de julio se presentará la Antología Poética <br /> </span></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><i>Cuatro gatos callejeros</i> llegan a la Feria del Libro de Caracas</span></span></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><span style="font-size: small;">Desde el colectivo Letras Urbanas de La Parroquia La Pastora.</span></span></span></b><br />
<br />
<br />
<br />
23/07/2016.- Este domingo 24 de julio de 2016, a las 6:00 pm, se realizará la presentación del libro Cuatro Gatos Callejeros, Antología Poética, editado por el Instituto Municipal de Publicaciones de la Alcaldía de Caracas y el Fondo Editorial Fundarte, en la Sala Hugo Chávez de la Feria del Libro de Caracas, en el Parque Los Caobos. <br />
<br />
<br />
Desde La Parroquia La Pastora, el colectivo Letras Urbanas, del Barrio Las Torres de Los Mecedores, conformado por un grupo de poetas de la Parroquia y fundado en la Primera Edición del Festival Mundial de Poesía de Venezuela en el año 2005, presenta el producto del trabajo producido cuatro de sus integrantes: Lennis Carolina Pérez, José Javier Sánchez, Alejandro Serrano y Freddy Herrera. <br />
<br />
<br />
Algunos trastocan la rima, con cantos juglares, otros apuestan desde el el romance hasta el verso libre, otros se arman del desde el desenfado y trascienden el dolor , le escriben a la ciudad, a la noche, a los gatos, a la ausencia, a la perdida, a la infancia , a la muerte , a la posibilidad infinita de seguir existiendo, desde su poesía celebran la palabra, la forma y el lenguaje y nos invitan a compartir esta sensible experiencia. <br />
<br />
<br />
Existiendo“Desde hace mas de una década Cuatro gatos callejeros andan inmiscuidos en cosas de la poesía. nacieron en plena calle al ritmo y calor de la noche. En sus voces habita la ternura y la astucia de los gatos, que están allí espantando las fieras para que la vida sea más vivible”<br />
<br />
<br />
El libro será presentado por los poetas William Torrealba, Benito Mieses y Ángel Malavé que junto a los autores, compartirán las diversas lecturas de este trabajo poético.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Prensa. Letras Urbanas<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4840212518371705572.post-8504899406371362332016-07-04T06:46:00.000-07:002016-07-04T06:51:33.163-07:00Letras Urbanas presentará antología “Cuatro gatos callejeros” en el celarg<div id="rt-page-surround-inner" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: url("../images/overlays/light/bottom-divider.png"); background-origin: initial; background-position: 50% 100%; background-repeat: repeat-x; background-size: initial; border: 0px; color: #333333; font-family: Geneva, Tahoma, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 23.8px; margin: 0px 0px -4px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 1;">
<div class="rt-visible" id="rt-container-bg" style="background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 4px; border: 0px; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.298039) 0px 0px 5px; color: #060a08; margin: 0px; opacity: 1; outline: 0px; padding: 0px; text-shadow: rgba(255, 255, 255, 0.8) 0px 0px 0px; transition: opacity 0.4s ease-out;">
<div id="rt-container-content" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div id="rt-body-surround" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="mb12" id="rt-main" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="rt-container" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px auto; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 940px;">
<div class="rt-grid-12" style="background: transparent; border: 0px; display: inline; float: left; margin: 0px 10px 0px 0.12px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 939px;">
<div class="rt-block component-block" style="background: transparent; border: 0px; margin: 1px 0px; outline: 0px; padding: 8px; position: relative;">
<div id="rt-mainbody" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="component-content rt-joomla" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="rt-article" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px 0px 15px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="item-page" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="article-header" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="module-title" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px 0px 20px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="module-title2" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="module-title3" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<h2 class="title" style="background: transparent; border: 0px; font-size: 28px; font-weight: normal; line-height: 1.1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; width: auto;">
<a href="http://www.ministeriodelacultura.gob.ve/index.php/component/content/article/11-prensaweb/actualidad/10331-colectivo-letras-urbanas-presentara-antologia-cuatro-gatos-callejeros" style="background: transparent; border: 0px; color: #505252; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out; visibility: visible;"><span style="background: transparent; border: 0px; color: #d02f29; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Colectivo</span> Letras Urbanas presentará antología “Cuatro gatos callejeros”</a></h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="clear" style="background: none; border: 0px; clear: both; float: none; font-size: 0px; height: 0px; list-style: none; margin: 0px; outline: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; visibility: hidden; width: 0px;">
</div>
</div>
<div style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 15px; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JxqB3o3df-s/V3poKoD4qhI/AAAAAAAABcs/WQ-RvP_pQb8N3da8gBFs2vnp3kRTgqeFwCLcB/s1600/Dos_gatos_JjavierS%25C3%25A1nchez_y_Alejandro_Serrano.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-JxqB3o3df-s/V3poKoD4qhI/AAAAAAAABcs/WQ-RvP_pQb8N3da8gBFs2vnp3kRTgqeFwCLcB/s640/Dos_gatos_JjavierS%25C3%25A1nchez_y_Alejandro_Serrano.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><strong style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">(Prensa MPPC (02/07/2016).-</strong> El colectivo Letras Urbanas presentará la Antología “Cuatro gatos callejeros”, en la tertulia quincenal del Frente de Creación Literaria Oficio Puro, que se realizará el jueves 7 de julio de 2016, en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., con entrada libre.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">La XCI tertulia quincenal de Oficio Puro propiciará la conversación con Freddy Herrera, Alejandro Serrano, Lennys Pérez y José Javier Sánchez, poetas de La Pastora, integrantes del colectivo Letras Urbanas. Cuentan Alejandro Serrano y José Javier Sánchez que el propósito de esta antología es “compilar el trabajo de trece años, de una relación creativa, colectiva e independiente de estos cuatro gatos”. El esfuerzo se logró gracias al apoyo del Fondo Editorial Fundarte de la Alcaldía de Caracas.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Para mayor información puede consultarse el blog de José Javier Sánchez:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; color: navy; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span lang="zxx" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: underline;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=es&q=http://josejaviersanchez.blogspot.com/2015/09/cuatro-gatos-callejeros-espantando-las.html&source=gmail&ust=1467628678048000&usg=AFQjCNHUzBw1OW6KGBf-_zYuZBPccDXHpA" href="http://josejaviersanchez.blogspot.com/2015/09/cuatro-gatos-callejeros-espantando-las.html" style="background: transparent; border: 0px; color: #505252; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out;" target="_blank"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-weight: normal; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"></span></span></a><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><a href="http://josejaviersanchez./" style="background: transparent; border: 0px; color: #505252; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out;">http://josejaviersanchez.</a><wbr></wbr>blogspot.com/2015/09/cuatro-<wbr></wbr>gatos-callejeros-espantando-<wbr></wbr>las.html</span></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Trae tu poema y tu canción es el lema del espacio quincenal de Oficio Puro. En la tertulia literaria del jueves 7 de julio habrá espacio para la libre participación, aunque con la invitación a compartir textos sobre la ciudad y sobre los gatos, esos eternos vagabundos de los techos y las calles. El aporte musical lo brindará Livia Figuera, cantora de La Pastora.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Letras Urbanas</b></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">El colectivo Letras Urbanas nació en junio de 2003, como parte de la primera edición del Festival Mundial de Poesía, con el propósito de la Dirección de Literatura del extinto Consejo Nacional de la Cultura de multiplicar talleres de expresividad literaria en localidades, para que luego sus participantes asistieran al festival como poetas de la comunidad. “El objetivo se logró. En la calle Sucre de La Pastora se realizó un taller a cielo abierto durante diez noches que fue exitoso. A partir de ese taller reunimos varios creadores y se conformó un grupo que nació con una publicación artesanal y una breve antología en el periódico <i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">En el Camino</i>, de la Dirección de Cultura del Conac. Y nos hemos mantenido”, comentó Sánchez.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Asistieron al nacimiento del Frente de Creación Literaria Oficio Puro desde mayo de 2014, y continúan acompañando el devenir de este movimiento poético musical.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Cuatro gatos</b></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Freddy Herrera es impresor, caricaturista, editor del periódico comunitario El Torreño, de La Pastora. Alejandro Serrano se define como escribidor de cuentos, canciones, crónicas, artículos y denuncias. Lennys Pérez es comunicadora social, tesista de la Universidad Católica Santa Rosa; obtuvo el Premio Nacional del Libro como promotora de lectura, en el 2006, como resultado de su trabajo de animación literaria en las cárceles. Es fundadora de la Red de Promotores de Lectura, y de la Red de Escritores de Venezuela. José Javier Sánchez, coordinador editorial de la antología, es poeta, promotor de lectura, comunicador social y educador popular: Obtuvo el Premio Nacional del Libro en 2014 por la </span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Antología de Literatura Infantil</span></i></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Todos son de La Pastora pero tienen diversos espacios de proyección institucional y comunitaria. Refieren su experiencia en hospitales y cárceles en alianza con la Biblioteca Nacional y el Instituto Universitario de Danza (cuando aún no era parte de Unearte), Alcaldía Metropolitana, Ministerio del Poder Popular para la Salud, entre otras instituciones, que apoyaron los recorridos que hicieron por catorce hospitales de Caracas, durante los años 2007 y 2009.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Alejandro Serrano relata que “se presentaban espectáculos de danza, música, teatro, títeres, y nosotros llevábamos poesía. Montamos un grupo de cuentacuentos hospitalario. Acompañábamos a niños y adultos. La programación abarcó los hospitales El Algodonal, Maternidad Concepción Palacios, Periférico de Catia, Coche, Vargas, Hospital de Niños, Lídice (psiquiátrico), Jesús Yerena, Oncológico Luis Razzeti y Francisco Antonio Risquez. Estuvimos con niñas y niños que tenían poco acompañamiento humano (por ejemplo en las áreas de dermatología, traumatología, oftalmología, y cáncer)”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">La otra experiencia significativa fue en las cárceles. José Javier Sánchez comenta que emprendieron proyectos de </span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">expresividad literaria</span></i></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"> que consiste en ejercicios de desautomatización del lenguaje, apoyados en la propuesta de los formalistas rusos y los surrealistas procurando romper con mecánicas de la comunicación formal, buscando la permuta de las expresiones: “Los privados de libertad hacen un reconocimiento y revalorización de su lenguaje, el habla, la jerga. En la medida en que nos apropiamos del habla nos liberamos del prejuicio, promoviendo la expresividad como liberación en la comunicación. No necesariamente expresión poética, el trabajo dio lugar a cuentos e historias que relataban la experiencia propia”.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Esta labor abarcó nueve centros penitenciarios. Los resultados fueron publicados en el libro </span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Del otro lado del muro</span></i></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">, compilado por Lennys Pérez. “Estuvimos en las cárceles de Mérida, que fue donde más se trabajó; en Trujillo, La Pica, Yare, INOF, El Rodeo, Lagunillas, La Planta, Santa Ana y Margarita. En el libro resultante se recogen cartas, autoretratos testimoniales, y ejercicios en torno a la mirada del otro, lo cual tiene una complejidad humana en el ámbito carcelario”, puntualizó Sánchez.</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><strong style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"> T/Prensa MPPC</strong></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 0cm; outline: 0px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div id="r-them" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<h1 style="background: transparent; border: 0px; font-size: 36.4px; left: -6200px; letter-spacing: inherit; line-height: 1.1em; margin: 15px 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: absolute; top: 0px;">
<a href="http://best-template.ru/" style="background: transparent; border: 0px; color: #505252; font-size: 36.4px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out; visibility: visible;" title="шаблон магазина"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: 36.4px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">шаблон</span> магазина</a></h1>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="clear" style="background: none; border: 0px; clear: both; float: none; font-size: 0px; height: 0px; list-style: none; margin: 0px; outline: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; visibility: hidden; width: 0px;">
</div>
</div>
</div>
<div class="clear" style="background: none; border: 0px; clear: both; float: none; font-size: 0px; height: 0px; list-style: none; margin: 0px; outline: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; visibility: hidden; width: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="footerblock-overlay-light" id="rt-footer-surround" style="background: rgb(237, 237, 237); border: 0px; color: #505252; font-family: Geneva, Tahoma, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 23.8px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div id="rt-copyright" style="background: url("../images/overlays/light/copyright-overlay.png") transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-shadow: rgba(255, 255, 255, 0.298039) 0px 0px 0px;">
<div id="rt-copyright2" style="background: url("../images/overlays/light/footer-divider.png") 50% 0px repeat-x transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div class="rt-container" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px auto; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 940px;">
<div class="rt-grid-12 rt-alpha rt-omega" style="background: transparent; border: 0px; display: inline; float: left; margin: 0px 10px 0px 0.12px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 939px;">
<div class="rt-block" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 10px 15px; position: relative;">
<div class="custom" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<div style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 15px; outline: 0px; padding: 0px;">
Copyleft Ministerio del Poder Popular para la Cultura.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
javierhttp://www.blogger.com/profile/15191467753211948806noreply@blogger.com1