Letras Urbanas presentará antología “Cuatro gatos callejeros” en el celarg

Colectivo Letras Urbanas presentará antología “Cuatro gatos callejeros”

(Prensa MPPC (02/07/2016).- El colectivo Letras Urbanas presentará la Antología “Cuatro gatos callejeros”, en la tertulia quincenal del Frente de Creación Literaria Oficio Puro, que se realizará el jueves 7 de julio de 2016, en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., con entrada libre.

La XCI tertulia quincenal de Oficio Puro propiciará la conversación con Freddy Herrera, Alejandro Serrano, Lennys Pérez y José Javier Sánchez, poetas de La Pastora, integrantes del colectivo Letras Urbanas. Cuentan Alejandro Serrano y José Javier Sánchez que el propósito de esta antología es “compilar el trabajo de trece años, de una relación creativa, colectiva e independiente de estos cuatro gatos”. El esfuerzo se logró gracias al apoyo del Fondo Editorial Fundarte de la Alcaldía de Caracas.

Para mayor información puede consultarse el blog de José Javier Sánchez:

http://josejaviersanchez.blogspot.com/2015/09/cuatro-gatos-callejeros-espantando-las.html

Trae tu poema y tu canción es el lema del espacio quincenal de Oficio Puro. En la tertulia literaria del jueves 7 de julio habrá espacio para la libre participación, aunque con la invitación a compartir textos sobre la ciudad y sobre los gatos, esos eternos vagabundos de los techos y las calles. El aporte musical lo brindará Livia Figuera, cantora de La Pastora.

Letras Urbanas

El colectivo Letras Urbanas nació en junio de 2003, como parte de la primera edición del Festival Mundial de Poesía, con el propósito de la Dirección de Literatura del extinto Consejo Nacional de la Cultura de multiplicar talleres de expresividad literaria en localidades, para que luego sus participantes asistieran al festival como poetas de la comunidad. “El objetivo se logró. En la calle Sucre de La Pastora se realizó un taller a cielo abierto durante diez noches que fue exitoso. A partir de ese taller reunimos varios creadores y se conformó un grupo que nació con una publicación artesanal y una breve antología en el periódico En el Camino, de la Dirección de Cultura del Conac. Y nos hemos mantenido”, comentó Sánchez.

Asistieron al nacimiento del Frente de Creación Literaria Oficio Puro desde mayo de 2014, y continúan acompañando el devenir de este movimiento poético musical.

Cuatro gatos

Freddy Herrera es impresor, caricaturista, editor del periódico comunitario El Torreño, de La Pastora. Alejandro Serrano se define como escribidor de cuentos, canciones, crónicas, artículos y denuncias. Lennys Pérez es comunicadora social, tesista de la Universidad Católica Santa Rosa; obtuvo el Premio Nacional del Libro como promotora de lectura, en el 2006, como resultado de su trabajo de animación literaria en las cárceles. Es fundadora de la Red de Promotores de Lectura, y de la Red de Escritores de Venezuela. José Javier Sánchez, coordinador editorial de la antología, es poeta, promotor de lectura, comunicador social y educador popular: Obtuvo el Premio Nacional del Libro en 2014 por la Antología de Literatura Infantil.

Todos son de La Pastora pero tienen diversos espacios de proyección institucional y comunitaria. Refieren su experiencia en hospitales y cárceles en alianza con la Biblioteca Nacional y el Instituto Universitario de Danza (cuando aún no era parte de Unearte), Alcaldía Metropolitana, Ministerio del Poder Popular para la Salud, entre otras instituciones, que apoyaron los recorridos que hicieron por catorce hospitales de Caracas, durante los años 2007 y 2009.

Alejandro Serrano relata que “se presentaban espectáculos de danza, música, teatro, títeres, y nosotros llevábamos poesía. Montamos un grupo de cuentacuentos hospitalario. Acompañábamos a niños y adultos. La programación abarcó los hospitales El Algodonal, Maternidad Concepción Palacios, Periférico de Catia, Coche, Vargas, Hospital de Niños, Lídice (psiquiátrico), Jesús Yerena, Oncológico Luis Razzeti y Francisco Antonio Risquez. Estuvimos con niñas y niños que tenían poco acompañamiento humano (por ejemplo en las áreas de dermatología, traumatología, oftalmología, y cáncer)”.

La otra experiencia significativa fue en las cárceles. José Javier Sánchez comenta que emprendieron proyectos de expresividad literaria que consiste en ejercicios de desautomatización del lenguaje, apoyados en la propuesta de los formalistas rusos y los surrealistas procurando romper con mecánicas de la comunicación formal, buscando la permuta de las expresiones: “Los privados de libertad hacen un reconocimiento y revalorización de su lenguaje, el habla, la jerga. En la medida en que nos apropiamos del habla nos liberamos del prejuicio, promoviendo la expresividad como liberación en la comunicación. No necesariamente expresión poética, el trabajo dio lugar a cuentos e historias que relataban la experiencia propia”.

Esta labor abarcó nueve centros penitenciarios. Los resultados fueron publicados en el libro Del otro lado del muro, compilado por Lennys Pérez. “Estuvimos en las cárceles de Mérida, que fue donde más se trabajó; en Trujillo, La Pica, Yare, INOF, El Rodeo, Lagunillas, La Planta, Santa Ana y Margarita. En el libro resultante se recogen cartas, autoretratos testimoniales, y ejercicios en torno a la mirada del otro, lo cual tiene una complejidad humana en el ámbito carcelario”, puntualizó Sánchez. T/Prensa MPPC

шаблон магазина

Copyleft Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

De la Mano del mediador. Guías para promocionar la lectura

-->

De la Mano del mediador. Guías para promocionar la lectura

José javier Sánchez

La Promoción de la lectura es una acción que trasciende el hecho de la animación de la lectura, ella implica la ejecución de políticas, desarrollo de actividades, generación de productos, orientados a la formación de lectores. Pero es desde la mano del animador de lectura o mediador, donde directamente se proyecta toda la magia que reside en el corazón de los libros, lo cierto es que un lector es un promotor de lectura en si mismo. Y para ello el promotor de lectura debe centrar su potencialidad en formar lectores.

Todo acto de promoción de lectura implica, según Aidam Chambers y su propuesta del "circulo de la lectura", un momento para la seleccion de libros, un momento para la lectura y un momento para la respuesta lectora. Todo esto a su vez debe ser dinamizado por un promotor de lectura que para un mejor logro de la actividad debe ser un lector, independiente, amante de los libros, conocedor de los géneros literarios y sobre todo, de las necesidades y gustos lectores de las personas con quienes vaya a desarrollar promoción de lectura. 

Para ello debe hacerse de diversas estrategias que le permitan hacer el acto de la lectura, experiencia significativa que abra la posibilidad a los lectores, de volver a los libros leidos y de ir a la busqueda de nuevas lecturas, pero tambien a eso que Juan Antonio Calzadilla define, bajo los preceptos de Simón Rodriguiez, como lectura escritora.

Los Modulos para la promocion de la Lectura desarrollados por el Ministerio del Poder Porular para la Cultura durante la ejecución del Proyecto “Leer es entender” reunen en su colección dos piezas de suma importancia, para el trabajo del promotor de lectura:

Degustando la lectura, de Luis Dario Bernal Pinilla, se centra en la promocion de la literua infantil, partiendo de los fundamentos teóricos sobre la lectura, profundiza en los conocimientos de cada uno de los géneros literarios que el autor logra reconocer y aproxima a la experiencia literaria y de tradición oral de la America Latina y dedica gran parte de su contenido a desarrollar estrategias de promoción de lectura, orientadas al trabajo con los mas pequeños no sin antes reconocer que la literatura infantil es un genero para todas las edades.

 

La Aventura de Leer, de Laura Antillano, sistematiza las experiencias de la autora en el área de Promoción de la Lectura y en el desarrollo de talleres de escritura creativa, donde la respuesta lectora de los participantes queda expresa a través de los textos producidos en las diversas sesiones de trabajo. A través de estas paginas el acto creativo queda manifiesto, y maestros y estudiantes después de relacionarse intimamente con la lectura, desarrollan ejercicios de expresividad literaria, desde la poesía, el cuento y el ensayo. A su vez nos brinda múltiples posibilidades de desarrollar talleres de escritura creativa, todas sustentadas en la lectura previa y sensibilizadora,que se convierte en disparador del acto creativo. Este libro es un recurso para la formación de promotores de lectura. La autora orienta su experiencia hacia diversas comunidad lectoras y especialmente enfatiza la formacion, a docentes promotores de lectura, lo que representa la posibilidad de aproximarnos a experienicias probadas en promocion de lectura, que serán de gran ayuda, para la formación de los promotores de lectura, responsables de ser los verdaderos mediadores entre los lectores y la literatura.

De Animales y Sombra memoria del misterio

Un diálogo permanente con los espíritus y la espiritualidad, con los fenómenos sobrenaturales y la energía mística que alimenta nuestro espíritu e imaginación y nos caracteriza como humanos, gran parte de eso que algunos llamamos y reconocemos como magia, habita en De animales y sombra, primer libro de cuentos, de la venezolana Lennis Pérez (1968), publicado por la editorial el perro y la rana en 2008.

En estas historias los misterios de la familia, del pueblo, de los credos, del imaginario, de lo espiritual, de la magia rural, del cántico, de la celebración, del duelo, del lenguaje de los muertos, se dan cita para testimoniar que el realismo mágico vive entre nosotros.

Rito y mito confluyen en estos relatos macerados con la fuerza existencial de la autora que desde su experiencia como lectora de la realidad y de la literatura ha sabido crecer entre frescas lecturas literarias y múltiples lecturas de la realidad.

Lennis Pérez ha sido hábil observadora del entorno familiar, de las calles que habita, de caseríos y pequeños pueblos que le ha tocado visitar, y ha internalizado en su imaginario el relato oral, el paisaje y la atmósfera, transformándolos en imagen del sueño que aspira como autora perpetuar en la imaginación de los lectores.

Una realidad cada vez mas difuminadas frente a un progreso industrial de nuestras urbes ha llevado al hombre sensible a hacerse de espacios en su imaginario y su inconsciente para no dejar morir esas historias que forman parte de lo que somos como latinoamericanos ya que el realismo mágico, mas allá que un termino, es una realidad viva entre nosotros.

En cada relato hallamos voces que se vuelven crónica de ciudades iniciáticas o de pueblos que sobreviven el paso del tiempo. En ellos germinan mitos contemporáneos y reviven leyendas para la posteridad. El misterio desanda nuestras habitaciones, en medio del ruido de la noche, y el eco de animales con poderes extraordinarios, fantasmas maravillosos, duendes viajando en rústicos, mares que hablan a los tristes, amores en tercera dimensión o milagros rurales en medio de la ciudad, se convierten en un extenso mural que nos convoca a seguir disfrutando del realismo mágico que recorre todo nuestro continente.

Los escenarios se expanden en el imaginario de la autora , transitamos a bordo de un rústico una carretera de asfalto de los llanos venezolanos, nos detenemos en el patio de cualquier cárcel venezolana, nos hallamos encerrados en una funeraria donde se suceden amores o como por cosa de los dioses un anciano se nos aparece en una calle solitaria para afirmarnos que el mundo de los muertos esta entre nosotros, cohabitando y dándonos sus signos.

Los personajes que intervienen en estas historias son tomados en su mayoría de la vida real y obedecen al curso de los misterios que se desarrollan alrededor de sus vidas.

 Cada aparecido, cada misterio, cada suceso de asombro, se circunscriben a historias cercanas a una realidad vivida o percibida por nuestra autora. Muchos de ellos dialogarían con los habitantes, de la Comala de Rulfo, Macondo en los tiempos de su fundación o la casa de los espíritus.

Cada relato no obedece solamente al acto creativo de la imaginación sino que exalta historias de muertos, de leyendas rurales, de mitos urbanos, para involucrar al lector con una lectura de nuestras ciudades y pueblos mas allá del desarrollo cosmopolita, al que son sometidas las principales capitales de Venezuela y América latina, con la lectura de una realidad donde siguen existiendo, circulando y estando entre las vidas de la gente ritos Yorubas, Honras fúnebres, personajes de nuestro espiritismo y animales humanizados en la conciencia, que se abren paso en estas historias para quedarse habitando en la memoria y el espíritu del lector, por eso no podemos faltar a la cita con estos cuentos de animales y sombra.