navegador

Loading...

viernes, 23 de marzo de 2012

Variaciones sobre Variaciones urbanas


Variaciones sobre Variaciones urbanas

Yo no quiero que piensen que soy sólo una palabra
Yo soy poesía
Yo asumo la riqueza del verbo
¡Soy poesía!
Xoralys Alva

Tal vez este fragmento del poema “Poesía I” pueda servir de prólogo a "Variaciones urbanas"  primer libro de la poeta Xoralys Alva, editado por el Colectivo de Ediciones La Mancha (2011), que desde estas líneas asume su compromiso con y por la palabra y nos convoca a que alcancemos a leer un trozo del todo que conforma a la ciudad, ya que asumiendo la riqueza del verbo, la poeta se atrevé en cada poema a dejar en nosotros su lectura de esta inmensa, tormentosa y adorada urbe.
Los poemas de Xoralys Alva presentes en este libro me permiten reencontrarme con los primeros versos de Alejandra Pizarnik, envueltos en la fuerza de un verbo en constante crecimiento y rebelión, colmados de un poder interior que se abre paso con el lenguaje para encontrarse desde allí con la ciudad y su tiempo. Lenguaje y silencio, son al igual que en Pizarnik, ejes que articulan la poesía de Alva. A través de la palabra espera alcanzar la meta esencial; pero también a través de la expresión constante de ese silencio que la hace reflexionar y verse a sí misma en un universo de posibilidades, que en primer momento deberá resolver con el lenguaje. Hasta tanto no se resuelvan, no encuentren cabida en él, permaneceran allí acompañandola calladas; pero no inmóviles.
A través de este libro asistimos a un encuentro de constante irreverencia con la ciudad. Con música propia, con incandescencia, Variaciones urbanas rinde un homenaje ritual a la ciudad y a su montaña El Ávila, tótem místico de simbología de la urbe. A través de la montaña y sus verdes follajes se humaniza la existencia citadina. Existe un espacio para el respire, para la recreación, para el descanso, pero este no es el todo, porque el libro, tal como su nombre sentencia, alterna los espacios de existencia y cada uno de ellos se redimensiona para exaltar, condenar, siluetear y vivir con suma intensidad la dinámica de la urbe.
Existe una musicalidad, un ritmo en el desarrollo de los poemas que se yuxtaponen como instrumentos musicales y notas de una pieza de jazz, logrando conformar en diversos fragmentos una silueta de esta ciudad y sus suburbios.
En el tránsito por este poemario hallamos diversidad de voces que acompañan a nuestra querida poeta y que a su vez dictan premisas para marcar maneras de ver y leer a la ciudad. Voces que no sólo están con ella, en la mayoría de los textos, sino que desde la exterioridad de su conciencia dictan las líneas y construyen las imágenes para desarrollar este viaje. Nuestra poeta reconoce sus voces interiores y por eso nos afirma en un poema:

El que escribe no eres tú
no soy yo
el que escribe, es otro.

Pero lo que surge de su propia voz, de su conciencia social, de su sensibilidad es el repudio y la condena a las rutinas burocráticas de las ciudades donde las dinámicas estériles y alienantes limitan los espacios para la eclosión del acto poético y donde se condena a sus ciudadanos a una eterna espera de cambios que deberían generarse primero en cada conciencia individual:

Mientras,
el arte espera paciente
por ser llamado al bate.

El libro se bifurca por distintas vertientes poéticas: acueductos, ríos, quebradas, que se desprenden de la montaña poética que constituye la voz de nuestra autora.
Xoralys escribe desde la ciudad pero también se lee a sí misma. En esa lectura es víctima y victimario dejando en claro que es sujeto corresponsable de todo el constructo imaginario de la ciudad.
La ventana como arquetipo es el ojo desde donde observa a la ciudad y a las manifestaciones que en ella se desarrollan, desde allí percibe toda la angustia y la pasión por la existencia presente en la calle. El subterráneo atraviesa la ciudad y transporta toda la desesperación de su rutina y la ventana es ese cinematógrafo donde se percibe la realidad que interpreta esa voz interna, constante, inmaterializada que, de una u otra forma, modela su conducta; pero a su vez la poeta se deja ver sin mayores pretensiones que la de ser reconocida como la conciudadana, testigo y protagonista, sujeto y objeto, de todas las manifestaciones que esconden los mitos y develan los ritos urbanos:

A través de la ventana en el metro:
fémina diáfana de ojos grandes
cúmulos de rostros se funden con el mío
hombres sin nombre
desolación, agobio.

En este libro la ciudad arde y Xoralys junto con ella. La destrucción no tiene cabida en estas líneas, por ello, desde su poesía, la poeta acude al rito milenario y lúdico de convocar la lluvia con sus mantras para que continúe ocurriendo el milagro de la vida:

Señor, haz que llueva
que las lágrimas del cielo tomen la tierra
pues el Ávila se quema
(...)
haz que se eleven las voces al agua
(...)
haz que renazca la vida por el pulmón de Caracas...

En Variaciones urbanas la lluvia es el símbolo renovador de toda existencia. El agua signa los estados de ánimo y se hace presente en el juego, en la rutina, en el sueño y en las pasiones que se desprenden de la experiencia de vivir y se manifiesta en los versos de nuestra mágica poeta.
Esa mirada desde las ventanas, esa lluvia constante, esa relación con el mar y la montaña y esa cercanía íntima afectiva con el ser amado constituyen el componente ritual de este libro.
Pero la soledad es la que se desplaza en cada uno de los versos; porque la poeta hace sentirla en las pausas, de las que se hace, para poder respirar, y en cada uno de los silencios, muchas veces ocultos y otras explícito, se logra percibir:

Trato de hablar
de decirte cuánto
pero más puede el silencio.

Esta soledad no se manifiesta como tragedia o derrota ni detiene a la autora en juegos nostálgicos. La soledad se asume como forma de vida que no altera el estado de ánimo ni genera dependencias afectivas, sino como experiencia para la creación y para el crecimiento íntimo:

Si no estuviera sola
esperaría por tus huellas.

La soledad no la detiene, al contrario, la impulsa a seguir avanzando, pues se reconocen otros derroteros para la conformación de su poética. Ante la soledad, la memoria. El recuerdo como lana que teje los afectos. La abuela Olga como responsable en este libro del yo lector de nuestra poeta, de ese yo eterno niño, de ese yo que germina en la experiencia de la significación de ese encuentro y desencuentro que marca el significado de la pérdida y que en un verso logra resemantizar:

Duelo por dentro en el recuerdo de tu ausencia.

En el poema “La meta”, sostenido en un fragmento de Dylan Thomas, el mar se convierte en el escenario para la experiencia del viaje, donde al igual que las Ítacas de Cavafis, la suma de todo el recorrido, es el premio que se recibe como experiencia afectiva personal a una constante lucha por alcanzar lo que se proponga, para una vez logrado expresar:

...y pude sentirlo.
Ya estaba en ese lugar
sin estar nunca.

La magia de estas Variaciones urbanas, la percibo con mayor fuerza en ese poema crónica-testimonio, “Ciudad de humo”, donde la condición de ciudadana de Xoralys, su compromiso de poeta y su necesidad de hacer crónica queda refleja. Ya que en este poema, testimonio-autobiográfico, nos muestra su experiencia diaria con las calles, con el ritmo, con el roce, con la bulla, de su ciudad:

Camino y allí estás
en los bancos de la plaza, en la brisa 
en los diarios, en la cháchara de la gente.  


Xoralys Alva y variaciones urbanas se hacen a partir de este momento un espacio en nuestra poesía y seguro estoy que será el comienzo de una poesía que eclosiona y que va en constante ascenso, que seguirá creciendo en ese viaje significativo de la creación. Demos la bienvenida a este libro que contribuye a seguir dibujando los horizontes de nuestra eterna ciudad.

José Javier Sánchez

miércoles, 7 de marzo de 2012

Pabellón Infantil pondrá a volar la imaginación de los niños y niñas

Pabellón Infantil pondrá a volar la imaginación de los niños y niñas

origami
Durante la Filven 2012
La 8va Feria Internacional del Libro de Venezuela-Filven 2012 se prepara para recibir en el Pabellón Infantil a todos los niños y niñas desde el próximo sábado 10, hasta el domingo 18 de marzo de 10:00 am a 6:00 pm
En el lugar los presentes podrán disfrutar de: Talleres, títeres, cuentacuentos, presentaciones de teatro, cine, juegos tradicionales, origami, elaboración de instrumentos musicales, canto de décimas, lecturas dramatizadas, recital de poesía infantil, entre otras actividades que los pequeños de la casa no pueden perderse.
Entre las actividades más resaltantes se encuentra Cuéntame que te cuento, donde la agrupación Cuentos de todos los días y Grupo de Teatro Embarazo Añoso, contarán historias de los más conocidos personajes, como lo son Tío Tigre y Tío Conejo.
También, se realizará la proyección de Water Tournier, un cine-foro creativo de la película Cuentos de la Selva, basada en los clásicos de la literatura latinoamericana, escrito por Horacio Quirog.
tiotigre
Asimismo, habrá un taller de Origami, un arte educativo en el cual las personas desarrollan su expresión artística e intelectual, esta técnica es la transformación del papel en formas de distintos tamaños.
Los juegos tradicionales en Venezuela han representado la cultura popular por gran cantidad de tiempo, es por eso que en el pabellón Infantil se realizan una series actividades para enseñar a los niños y niñas a conocerlos y valorarlos.
Estas son algunas de las actividades que se desarrollarán en el Pabellón Infantil como parte de la 8va Feria Internacional del Libro- Filven 2012 y se realizarán gracias a el esfuerzo del Ministerio del Poder popular para la Cultura a través del Centro Nacional del Libro y demás instituciones e individualidades, quienes desarrollan una destacada labor para darle promoción y lograr un acercamiento de la niña y el niño al libro y la lectura.
Programación
Sábado 10 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller de Letras saltarinas, a cargo de Diana Gómez, Patricia Ulloa y Gabriela Martínez. Instituto del Patrimonio Cultural.
11:00 a 11:45: Cuéntame que te cuento, como parte de los Cuentos de Tio Tigre y Tío Conejo, a cargo de la agrupación Cuento de todos los días y Grupo de Teatro Embarazo Añoso.
12:00 a 12:45 pm: Taller sobre Derecho al buen trato a cargo de la Defensoría del Pueblo.
1:00 a 01:45: Taller de Origami, a cargo de Juan Carlos Torres. Por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45: Taller sobre Una caja de emociones sobre un río de palabras, a cargo de Maryuri Goicochea y Natacha Hernández, por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y la Red de Bibliotecas Públicas.
3:00 a 3:45: Revista Tricolor. Relanzamiento con los niños de Caracas y actividades de animación con Omar Cruz y Luiz Carlos Neves(Brasil).
4:00 a 5:45: Proyección de Micros de Walter Tournier y Kinetos. Función Cuentos a la sombra con sarta de cuentos / Taller de sombras Chinescas. Fundación Cinemateca Nacional.
Domingo 11 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller sobre Conociendo nuestras fiestas, a cargo de Nélida Resquiz, Jenifer Baudet y Gabriela Martínez; por parte del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC).
11:00 a 11:45 am: Festival Infantil Miguel Vicente Pata Caliente, a cargo de Flor Martínez; por parte de Fundarte.
1:00 a 01:45 pm: Juegos tradicionales, por parte del Gabinete Estadal de Cultura en Caracas.
2:00 a 2:45 pm: Juguemos con petroglifos, a cargo de Diana Gómez, Patricia Ulloa y Corina Pachano; por parte del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC).
3:00 a 3:45 pm: Échame un cuento, a cargo cargo de Yanuva León, Katherine Castrillo, Edgar Abreu Alejandro Madero. Fundación Editorial El perro y la rana.
4:00 a 4:45 pm: Proyección de Micros de Walter Tournier / Cine-foro creativo: Cuentos de la selva
Lunes 12 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller sobre Una canoa de cuentos y Escritura creativa y encuadernación artesanal, a cargo de Margarita Hernández; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y la Red de Bibliotecas Públicas.
11:00 a 11:45 am: Taller plástico literario Contamos una historia, a cargo de Mirelys Morales, Rosa Oropeza y Marianny Bolívar; por parte de la Galería de Arte Nacional.
12:00 a 12:45 pm: Taller: ¿Cuánta agua hay en el planeta?, Isidoro, el pececito del Guaire. Flota o no flota. Comunicación en el agua. Como pez en agua; a cargo de Grecia Hernández y Tatiana Wiedeman.; por parte del Museo de Ciencias.
1:00 a 1:45 pm: Títeres Grupo Teatral de la UPEL; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45 pm: Cátedra Viva con el Escritor de Literatura Infantil, a cargo de Luis Dario Bernal Pinilla (Colombia).; por parte de la Fundación Casa del Artista.
3:00 a 3:45 pm: Taller de animación a la lectura sobre La Murga de los cuentos; a cargo de Maite Dautant. Banco del Libro.
4:00 a 4:45 pm: Taller de Origami, a cargo de Flor Martínez; por parte de FUNDARTE.
Martes 13 de marzo
10:00 a 10:45 am: La abuela cuenta, a cargo de Nélida Resquiz, Jenifer Baudet y Gabriela Martínez; por parte del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC).
11:00 a 11:45 am: Estampa y cuenta tu viñeta, a cargo de Ingrid Briceño, Eudis Gamboa y Betzabeth Blanco; por parte del Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez.
12:00 a 12:45 pm: Taller sobre Mosquitos tan pequeños tan peligrosos, a cargo de Grecia Hernández., por parte del Museo de Ciencias.
1:00 a 1:45 pm: Elaboración de instrumentos musicales, a cargo de Arturo Mariño; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45 pm: Taller de Origami titulado Plegando y desplegando cuentos, a cargo de Gilbys Oca y Marglin Mújica; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y Red de Bibliotecas Públicas.
3:00 a 3:45 pm: Taller de animación a la lectura Grandes Personajes, a cargo de Carmen Martínez; por parte del Banco del Libro.
4:00 a 4:45 pm: Proyección de Micros de Walter Tournier / Cine-foro creativo: Dragones - Destino de Fuego (Perú); por parte de la Fundación Cinemateca Nacional.
Miércoles 14 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller titulado Jugando y creando coloritmos, a cargo de Jhony Fung y Nataly Guevara, por parte del Museo Alejandro Otero.
11:00 a 11:45 am: Taller recreativo Cultural didáctico, a cargo del Gabinete Estadal en Caracas.
12:00 a 12:45 pm: Cuento sobre El Burrito Inteligente, a cargo de Grecia Hernández; por parte del Museo de Ciencias.
1:00 a 01:45 pm: Canto de décimas, a cargo de Alejandro Moreno; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45 pm: Taller sobre Una canoa de cuentos, escritura creativa y encuadernación artesanal, a cargo de Nairuby Figueroa y Ana Fernández; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y la Red de Bibliotecas Públicas.
3:00 a 03:45 pm: Taller de animación a la lectura Ilustrando los cuentos, a cargo de Reiva Blanco; por parte del Banco del Libro.
4:00 a 04:45 pm: Proyección de Micros de Walter Tournier / Cine-foro creativo: Teo - cazador intergaláctico (Perú); por parte de la Fundación Cinemateca Nacional.
Jueves 15 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller sobre Cómo convertir agua cruda en agua potable, a cargo de Hidrocapital.
11:00 a 11:45 am: Cortos la Maleta viajera. Proyección de Micros de Walter Tournier, por parte de la Fundación Cinemateca Nacional.
12:00 a 12:45 pm: Taller Si hay agua, hay vida. A cargo de Tatiana Wiedeman y Grecia Hernandez; por parte del Museo de Ciencias.
1:00 a 01:45 pm: Cátedra Viva con el Escritor de Literatura Infantil Oswaldo Antonio González Sánchez; por parte de la Fundación Casa del Artista.
2:00 a 02:45 pm: Taller de Origami titulado Plegando y desplegando cuentos, a cargo de Rosa Villasmil; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y la Red de Bibliotecas Públicas.
3:00 a 3:45 pm: Candumbe de Cuentos. Taller de animación a la lectura a cargo de Cristina de Molinatti; por parte del Banco del Libro.
4:00 a 4:45pm: Teatro infantil grupo Kapu-Kapu, a cargo del Gabinete Estadal de Cultura en Caracas.
Viernes 16 de marzo
10:00 a 10:45 am: Taller expresión plástica titulado Río de colores, a cargo de Alejandra Hernández y Yurli Rondón; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y laRed de Bibliotecas Públicas.
11:00 a 11:45 am: Taller de escritura creativa, a cargo de Javier Naranjo (Colombia); por parte del Centro Nacional del Libro (CENAL).
12:00 a 12: 45 pm: Taller titulado Crea tu acuario, a cargo de Grecia Hernández y Tatiana Wiedeman; por parte del Museo de Ciencias.
1:00 a 1:45 pm: Lecturas dramatizadas. A cargo de Laura Antillano, William Osuna y Álvaro Trujillo; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45 pm: Taller de papel artesanal, a cargo de María Miranda y Amelia Rojas; por parte del Museo Arturo Michelena.
3:00 a 3:45 pm: Taller de animación a la lectura titulado Ilustrando los cuentos, a cargo de Rosana Farías y Carmen Salvador, por parte del Banco del Libro.
4:00 a 04:45 pm: Taller de creación literaria titulado La hojita suelta, a cargo de Lidia Ana Meriño Hernández (Cuba). Centro Nacional del Libro (CENAL).
Sábado 17 de marzo
10:00 a 10:45 am: Juegos y juguetes tradicionales de Ayer y hoy, a cargo de Diana Gómez, Patricia Ulloa y Gabriela Martínez; por parte del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC).
11:00 a 11:45 am: Taller: titulado Una canoa de cuentos, Escritura creativa y encuadernación artesanal, a cargo de Elena Ramírez y Maryuri Goicochea; por parte de la Biblioteca Nacional de Venezuela y la Red de Bibliotecas Públicas.
12:00 a 12:45 pm: Presentación de la Revista Infantil; por parte de la Defensoría del Pueblo.
1:00 a 1:45 pm: Cátedra Viva con el escritor de Literatura Infantil Luiz Carlos Neves; por parte de la Fundación Casa del Artista.
2:00 a 2:45 pm: Juegos teatrales, a cargo de Arturo Mariño; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
3:00 a 3:45 pm: Recital de poesía infantil, a cargo de Irene Yánez; por parte del Gabinete Estadal de Cultura en Caracas.
4:00 a 4:45 pm: Proyección de Micros de Walter Tournier, Cuenta cuentos: La noche de las estrellas; por parte de la Fundación Cinemateca Nacional.
Domingo 18 de marzo
10:00 a 10:45 am: Adivina adivinador, a cargo de Gabriela Martínez, Nélida Resquiz y Diana Gómez.; por parte del Instituto del Patrimonio Cultural (IPC).
11:00 a 11:45 am: Taller sobre elaboración de infografías de plantas y animales, a cargo de César Mosquera; por parte de el diario Correo del Orinoco.
12:00 a 12:45 pm: Taller sobre Derecho al buen trato; por parte de la Defensoría del Pueblo.
1:00 a 1:45 pm: Taller sobre Elaboración de instrumentos musicales; a cargo de Arturo Mariño; por parte de la Fundación Editorial El perro y la rana.
2:00 a 2:45 pm: Festival Infantil Miguel Vicente Pata Caliente, a cargo de Flor Martínez; por parte de FUNDARTE.
3:00 a 3:45 pm: Proyección de Micros Walter Toruner / Corto Plumíferos / Aventuras voladoras /Cuenta cuentos; por parte de laFundación Cinemateca Nacional.
4:00 a 4:45 pm: Taller de Muñecas de Trapo; por parte de FUNDARTE.
5:00 a 5:45 pm: Homenaje a Zobeyda la Muñequera a cargo de Poetas, cuenta cuentos, decimistas y juglares; por parte del Centro Nacional del Libro (CENAL).